Bosch GDR 12V-110 Manual Original página 212

212 | ‫آفارسی‬
GDS 12V-115 GDR 12V-110
0,91–1,2 0,92–1,2
0... +45 0... +45
-20... +50 -20... +50
GBA 12 V... GBA 12 V...
.. GBA 10.8V ..
GAL 12 V.. CV GAL 12 V.. CV
AL 11..CV AL 11..CV
GAL 12V-.. GAL 12V-..
GAX 18V-30 GAX 18V-30
‫قبل از انجام هر گونه کاری با ابزار برقی )از‬
‫جمله سرویس، تعویض ابزار و غیره( و همچنین‬
‫به هنگام حمل و نقل و یا در انبار نگهداری‬
‫در‬ .‫کردن، باتری را از داخل ابزار برقی خارج کنید‬
‫صورت تماس اتفاقی با کلید قطع و وصل، خطر‬
.‫آسیب دیدگی وجود دارد‬
‫نحوه شارژ كردن باتری‬
‫همواره از شارژرهای مطابق با مندرجات صفحه‬
‫مربوط به متعلقات ابزارهای شارژی استفاده‬
‫تنها این دستگاه های شارژ با باتری های‬
‫( ابزار برقی شما منطبق‬
‫باتری با شارژ نسبی ارسال می شود. برای‬
‫دست یافتن به توان کامل باتری، قبل از بکار گیری‬
‫آن برای اولین بار باید شارژ باتری بطور کامل در‬
.‫دستگاه شارژ تکمیل شود‬
‫( را میتوان همه وقت‬ Li-Ion
.‫شارژ نمود، بدون اینکه از طول عمر آن کاسته شود‬
.‫قطع کردن جریان شارژ آسیبی به باتری نمیرساند‬
‫باتری های لیتیوم-یونی دارای سیستم حفاظت‬
‫( بوده و در برابر خالی شدن حفاظت‬
‫می شوند. اگر باتری خالی شود، ابزار برقی از طريق‬
‫کليد حفاظتی بطور اتوماتیک خاموش میشود و‬
.‫دستگاه دیگر حرکت نمیکند‬
‫پس از خاموش شدن اتوماتیک ابزار برقی، از‬
‫فشار دادن مجدد کلید قطع و وصل خودداری‬
.‫این میتواند باعث آسیب دیدن باتری شود‬
‫، نخست دکمه‬ ( ) 8 ‫برای برداشتن و خارج کردن باتری‬
‫را فشار بدهید و با کشیدن‬ ( ) 7
.‫باتری بطرف پایین آنرا از داخل ابزار برقی خارج کنید‬
.‫برای این کار از ا ِعمال فشار خودداری کنید‬
A ( ‫برداشتن باتری )رجوع کنید به تصویر‬
‫، نخست دکمه‬ ( ) 8 ‫برای برداشتن و خارج کردن باتری‬
‫را فشار بدهید و با کشیدن‬ ( ) 7
.‫باتری بطرف پایین آنرا از داخل ابزار برقی خارج کنید‬
.‫برای این کار از ا ِعمال فشار خودداری کنید‬
1 609 92A 4JJ | (03.09.2018)
kg
° C
° C
GBA 10.8V
‫نصب‬
t
t
.‫کنید‬
Li-Ion ) ‫لیتیوم-یونی‬
.‫میباشند‬
:‫نکته‬
) ‫باتری های لیتیوم-یونی‬
‫کاربرد اصلی ابزار برقی است. البته اگر ابزار برقی برای‬
ECP ) ‫الکترونیک‬
t
.‫کنید‬
‫آزاد کننده قفل باتری‬
‫آزاد کننده قفل باتری‬
‫پیچگوشتی بکس )ضربه ای( شارژی‬
EPTA-Procedure
‫و هنگام نگهداری‬
° C 0 > ‫توان محدود برای دمای‬
‫اطالعات مربوط به صدا و ارتعاش‬
‫میزان سطح سر و صدا طبق‬
.‫محاسبه می شود‬
‫، ارزیابی شده در خصوص این‬
87 ‫نوع ابزار برقی معادل است با سطح فشار صوتی‬
‫(. ضریب خطا‬ dB(A 98 ‫(؛ سطح قدرت صوتی‬
!‫از گوشی ایمنی استفاده کنید‬
‫بر مبنای )جمع بردارهای سه‬
‫طبق استاندارد محاسبه می‬
a :‫سفت کردن پیچ و مهره با بیشترین اندازه ی مجاز‬
h
‫سطح ارتعاش و سطح صدای قید شده در این‬
‫دستورالعمل با روش اندازه گیری طبق استاندارد‬
‫مطابقت دارد و از آن میتوان برای‬
.‫مقایسه ابزارهای برقی با یکدیگر استفاده نمود‬
‫همچنین برای برآورد موقتی فشار ناشی از ارتعاش و‬
‫سطح ارتعاش و مقدار صدای قید شده معرف‬
‫موارد دیگر با ابزارهای کاربردی دیگر و یا بدون‬
‫مراقبت و سرویس کافی بکار برده شود، در آنصورت‬
‫امکان تغییر سطح صدا و ارتعاش وجود دارد. این‬
‫امر میتواند فشار ناشی از صدا و ارتعاش را در طول‬
.‫مدت زمان کار به وضوح افزایش بدهد‬
،‫جهت برآورد دقیق فشار ناشی از صدا و ارتعاش‬
‫باید زمانهائی را هم که دستگاه خاموش است و یا‬
‫اینکه دستگاه روشن است ولیکن در آن زمان بکار‬
‫گرفته نمیشود، در نظر گرفت. این مسئله میتواند‬
‫سطح فشار ناشی از صدا و ارتعاش را در کل طول‬
‫اقدامات ایمنی مضاعف در برابر ارتعاش ها و قبل از‬
‫تأثیرگذاری آنها را برای حفاظت فردی که با دستگاه‬
‫کار میکند در نظر بگیرید، بعنوان مثال سرویس ابزار‬
‫برقی و ابزار و ملحقات آن، گرم نگهداشتن دستها و‬
.‫سازمان دهی مراحل کاری‬
‫استاندارد‬ ‫مطابق‬ ‫وزن‬
01:2014
‫مجاز‬ ‫محیط‬ ‫دمای‬
‫هنگام شارژ‬ –
A (
‫هنگام کار‬ –
‫توصیه‬ ‫مورد‬ ‫باتریهای‬
‫توصیه‬ ‫مورد‬ ‫شارژرهای‬
A (
EN 62841-2-2
A ‫سطح صوتی کالس‬
dB(A
. dB 3 K=
a ‫میزان کل ارتعاشات‬
h
K ‫جهت( و ضریب خطای‬
‫شوند‬
: EN 62841-2-2
. 2 m/s 1,5 , K 2 m/s 10,5
EN 62841
.‫صدا نیز مناسب است‬
.‫کار به وضوح کم کند‬
Bosch Power Tools