Black and Decker Flavor Scenter Handy Steamer HS800 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Black and Decker Manuales
  4. Vaporizadores
  5. Handy Steamer HS800
  6. Manual de instrucciones

Black and Decker Flavor Scenter Handy Steamer HS800 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Flavor Scenter Handy Steamer HS800:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO
Flavor Scenter
Handy Steamer
Food/Rice Cooker
Vaporizadora/Arrocera
Étuveuse à rehausseuse de saveurs
SAVE THIS USE AND CARE BOOK
CONSERVER CE GUIDE D'ENTRETIEN ET D'UTILISATION
(English, see page 2)
(Español, consulte la pagína 12)
U.S.A./CANADA 1-800-231-9786
MEXICO 9-1-800-50833
http://www.householdproductsinc.com
MODEL/MODELO/MODÈLE HS800
™
(Français, à la page 22)
QUESTIONS?
PREGUNTAS?
*
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Black and Decker Flavor Scenter Handy Steamer HS800

Resumen de contenidos para Black and Decker Flavor Scenter Handy Steamer HS800

  • Página 12: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos electrónicos, para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, y/o lesiones personales, deben tomarse algunas precauciones incluyendo las siguientes: I Por favor lea todas las instrucciones. I No toque las superficies calientes; use las agarraderas o las perillas. Para evitar las quemaduras de vapor, utilice agarraderas de cocina para retirar la tapa o cuando toque recipientes calientes.

  • Página 13: Enchufe Polarizado

    1. Tapa con guías 2. Arrocera 3. Recipiente vaporizador 4. Colector de jugos 5. Guía para vaporizar (detrás de la unidad) 6. Base 7. Luz 8. Control de tiempo 9. Infusor para el sabor 10. Depósito con niveles para el agua 11.
  • Página 14 2. Sujete el colector por la asa y colóquelo Colector de jugos sobre la base. (Ilus. A) 3. Coloque las hierbas o las especies dentro del infusor para acentuar el sabor. (Ilus. B) (consulte “Consejos para usar el infusor”). Si no lo desea, no es necesario agregar hierbas al infusor.

  • Página 15: Consejos Para El Infusor De Sabores

    8. La arrocera también puede ser utilizada para cocinar vegetales u otros alimentos con salsas, para guisar pollo o pescado con caldo, o para recalentar alimentos ya prepara- dos como las cacerolas. 9. Después de vaporizar, sujete siempre con agarraderas el recipiente vaporizador, el colector y la arrocera.

  • Página 16: Vegetales Frescos

    GUÍA PARA NOTA: El tiempo para vaporizar puede variar de acuerdo con su VAPORIZAR gusto y con las cantidades. La cantidad de tiempo sugerida a con- tinuación ha sido estimada desde el momento que se ajusta el con- trol de tiempo a la posición para comenzar (ON). VEGETALES FRESCOS El peso que se ha especificado en la guía, es el de los vegetales antes de haber sido lavados, pelados o cortados.

  • Página 17: Vegetales Congelados

    Sugerencias de sabores para el infusor Tiempo Vegetales (use de 1/2 a 1 cdta. (apr. en frescos Peso/cantidad Nivel del agua hierbas/especies secas) minutos) Consejos Coliflor Mediana de Bajo romero 16-18 Recorte; quite el tallo – cabeza ⁄ lbs. albahaca Coloque en el centro del entera alcaravea...

  • Página 18: Mariscos Y Pescado

    Sugerencias de sabores para el infusor Tiempo Vegetales (use de 1/2 a 1 cdta. (apr. en congelados Peso/cantidad Nivel del agua hierbas/especies secas) minutos) Consejos Brócoli 1 bolsa Bajo 1-2 dientes de ajo 16-18 Separe y remueva a los – Recortes (16 onz.) semilla de ají...
  • Página 19 Sugerencias de sabores Tipo de para el infusor Tiempo mariscos o (use de 1/3 cdta. (apr. en pescado Peso/cantidad Nivel del agua hierbas/especies secas) minutos) Consejos Filetes de 1/2 lb. Bajo mostaza seca Antes de colocar los filetes, pescado (1/4" de gruesos) pimienta inglesa rocíe el fondo del recipiente con (fresco o...

  • Página 20: Otros Alimentos

    ARROZ Mida con cuidado el arroz y el agua y combínelos en la arrocera. Remueva el arroz cuando el control indique la cantidad mínima de tiempo sugerida a continuación. Para el arroz sazonado, substituya el caldo de res o de pollo, o el consomé por agua. Agregue sal, pimienta, sazón, mantequilla o margarina.

  • Página 21: Necesita Ayuda

    ¿ Necesita ayuda? SERVICIO O Si necesita ayuda, acuda a un centro de servicio autorizado o pro- pio de Black & Decker. Puede encontrar un centro cercano a Ud. REPARACIONES buscando en las páginas amarillas de la guía telefónica bajo, “Reparación de enseres menores”...
  • Página 32 Household Products Limited de México S. de R.L. de C.V. 650W 120V~ 50/60Hz Listed by Underwriters Laboratories Inc. NOM Approved Product made in People’s Republic of China Copyright © 1991 -1999 Household Products, Inc. Pub. No. 168633-38-RV01 Printed in People’s Republic of China Enlistado por Underwriters Laboratories, Inc.

Tabla de contenido