Hamilton Beach 34500 Manual Del Usuario

Hamilton Beach 34500 Manual Del Usuario

Cocedora a presión
Ocultar thumbs Ver también para 34500:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Read before use.
Lire avant utilisation.
Lea antes de usar.
For questions and other information:
USA – 1.800.851.8900
hamiltonbeach.com
Pour des questions et d'autres
informations :
Canada – 1.800.267.2826
hamiltonbeach.ca
Para preguntas y otra información:
México – 01 800 71 16 100
hamiltonbeach.com.mx
Le invitamos a leer cuidadosamente
este instructivo antes de usar su
aparato.
Pressure Cooker
Autocuiseur
Cocedora a
presión
English ...................... 2
Français ................... 18
Español ................... 33
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hamilton Beach 34500

  • Página 17 Notes...
  • Página 33: Salvaguardias Importantes

    SALVAGUARDIAS IMPORTANTES Al usar aparatos eléctricos, siempre se deben seguir las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones a las personas, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones. 13. Se debe tener precaución extrema cuando se mueve un aparato 2.
  • Página 34: Otra Información De Seguridad Para El Consumidor

    22. Tenga en cuenta que ciertos alimentos, como el puré de manzana, 24. No abra la olla a presión hasta que se haya liberado toda la los arándanos, la cebada perlada, la avena u otros cereales, los presión interna. Si la tapa es difícil de girar, esto indica que la chícharos, los fideos, los macarrones, el ruibarbo o los espaguetis cocedora aún está...
  • Página 35: Piezas Y Características

    Piezas y características Antes del primer uso: Lave la olla de cocción, la tapa, la rejilla para asar, la taza medidora de arroz, la paleta de arroz y el colector de condensación extraíble en agua jabonosa caliente. Enjuague y seque. Para ordenar piezas: EE.
  • Página 36: Parte Superior De La Tapa

    Piezas y características (cont.) Parte superior de la tapa Panel de Control/Pantalla Indicador Válvula de liberación Indicador de de tiempo de vapor COOKING TIME Válvula de flotador de DELAY (tiempo de cocción) (retraso) Indicadores de ajuste Íconos OPEN Indicadores de de calor de (abierto) y nivel de presión...
  • Página 37: Conozca Su Cocedora A Presión

    Conozca su cocedora a presión w ADVERTENCIA Riesgo de quemaduras. El vapor está caliente. Evite el contacto con el vapor. Tenga cuidado al presionar el botón de liberación de vapor. Cocinar a presión es muy diferente de los métodos de cocción normales. Una cocedora a presión es esencialmente una olla de cocción con una tapa sellada que se puede bloquear, y una válvula para controlar la presión.
  • Página 38 Cómo ensamblar 1. Asegúrese de que el empaque esté 2. En la parte inferior de la tapa, atornille la 3. Instale el colector de condensación en la 4. Coloque la olla de cocción en la correctamente insertado en la tapa. cubierta de la válvula de liberación de vapor parte posterior de la cocedora alineando base y agregue comida a la olla de...
  • Página 39: Uso De Los Modos De Cocción A Presión

    Uso de los modos de cocción a presión w ADVERTENCIA Riesgo de quemaduras. El vapor está caliente. Evite el contacto con el vapor. Tenga cuidado al presionar el botón de liberación de vapor. La cocedora tiene 10 modos que usan presión y 3 modos que no usan presión. Consulte las dos tablas de Modos de cocción (con presión y sin presión) para obtener descripciones, recomendaciones, tiempos de cocción predeterminados y niveles de presión para cada modo.
  • Página 40: Consejos Para Cocción A Presión

    Consejos para cocción a presión • Los tiempos de cocción para las recetas de la olla a presión pueden • Cuando cocine arroz, use una proporción de 1:1 de arroz y agua. ser hasta un 70% más rápidos que los métodos tradicionales. Para Enjuague el arroz antes de cocinar.
  • Página 41: Tabla De Modos De Cocción A Presión

    Tabla de modos de cocción a presión CONFIGURACIÓN PREDETERMINADA Posición de Nivel de Tiempo de Rango de tiempo la válvula Modo presión cocción de cocción de presión Descripción y recomendaciones PRESSURE SELECT Utilice el modo Manual para personalizar el nivel de presión y el tiempo. Ideal (seleccion de presion): para usar con recetas de comida combinada.
  • Página 42: Uso De Los Modos De Cocción Sin Presión

    Uso de los modos de cocción sin presión Siga las instrucciones para ensamblar la olla a presión en “Cómo ensamblar”. Presione el botón de modo para seleccionar. Aparecerá un tiempo predeterminado. Para ajustar el tiempo de cocción, pulse los botones + o –. •...
  • Página 43: Consejos Para Cocción Lenta

    Consejos para cocción lenta • La olla de cocción debe estar al menos a 1/2 de su capacidad crema o la crema agria se deben agregar 2 horas antes de servir. para obtener mejores resultados. Si solo está medio llena, La leche evaporada o las sopas condensadas son perfectas para verifique si está...
  • Página 44: Tabla De Modos De Cocción Sin Presión

    Tabla de modos de cocción sin presión CONFIGURACIÓN Posición PREDETERMINADA de la Tiempo Rango de válvula Nivel de tiempo de Modo presión cocción cocción presión Descripción y Recomendaciones BROWN/SAUTÉ 30 min 1 min – 30 min Úselo para dorar carnes o aves, o soasar las verduras. También use para (dorar/soasar) precalentar la cocedora para acelerar la formación de presión.
  • Página 45: Cuidado Y Limpieza

    Cuidado y limpieza w ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica. Desconecte la corriente antes de limpiar. No sumerja el cable, el enchufe o la base en ningún líquido. NOTA: El empaque, la rejilla para asar, la taza para medir el arroz, la paleta para el arroz y el colector de condensación se pueden lavar en el lavavajillas.
  • Página 46: Solución De Problemas

    Solución de problemas La pantalla muestra los códigos de error 1-6. La tapa no se puede quitar. • La unidad está funcionando mal; llame a Servicio al Cliente. • La presión debe liberarse por completo antes de que se desbloquee la tapa. Consulte las instrucciones de “Liberación La cocedora no se enciende.
  • Página 47 Grupo HB PS, S.A. de C.V. Monte Elbruz No. 124 - 401 Col. Polanco V Sección, Miguel Hidalgo Ciudad de México, C.P. 11560 GARANTÍA PARA PRODUCTOS COMPRADOS EN MÉXICO PRODUCTO: MARCA: MODELO: Grupo HB PS, S.A. de C.V. cuenta con una Red de Centros de Servicio Autorizada, por favor consulte en la lista anexa el nombre y dirección de los establecimientos en la República Mexicana en donde usted podrá...
  • Página 48 Tel: 01 33 3825 3480 Tel: 01 55 5563 8723 Modelos: Tipos: Características eléctricas: 34500, 34501, 34502 PC03 120 V~ 60 Hz 1000 W Los modelos incluidos en las instrucciones de Uso y cuidado pueden estar seguidos o no de un sufijo correspondiente a una o varias letras y sus combinaciones, separadas o no por un espacio, coma, barra o guión.

Este manual también es adecuado para:

3450134502

Tabla de contenido