3
Install Handle & Diverter
Instalación de la manija y el desviador
Installez la poignée et le mitigueur
Plumber's Putty
Adjustable Wrench
Masilla para plomeria
Llave ajustable
Mastic de plombier
Clé réglable
3A
Handle Installation
Instalación de la manija
Installez la poignée
A
B
C
D
E
Apply Plumber's Putty in the groove along the
bottom outer edge of Plates (E).
Aplique masilla de plomería en la ranura a lo largo
del borde exterior de la placa inferior (E).
Appliquer le mastic de plombier dans la rainure
prévue à cet effet sur la plaque inférieure (E).
Hex Wrench
Llave hexagonal
Clé hexagonale
x2
Use Hex Wrench to tighten
set screws behind (A).
Utilice una llave hexagonal
para apretar los tornillos de
fijación detrás de (A).
Utilisez une clef hexagonale
pour serrer les vis derrière (A).
A
B
C
D
E
A
B
C
(2X)
(2X)
(2X)
3B
A
Hex Wrench
Llave hexagonal
Clé hexagonale
Button
Botón
Bouton
D
E
K
(2X)
(2X)
Diverter Installation
Instalación de la manija y el desviador
Installez la poignée et le mitigueur
L
K
L
3
