Tabla de contenido
Enlaces rápidos
www.iconfitness.com
Nº de Modelo SFEL51212
Nº de Version 3
Nº de Serie
Escriba el número de serie en el
espacio de arriba para referencia.
Calcomanía con el
Número de Serie
¿PREGUNTAS?
Para Servicio Técnico:
Tel. 01-800-681-9542
Tecnoservicio
Tenayuca 55 "A" Mez. 1
Col. Letran Valle
Del. Benito Juarez
México DF C.P. 03650
Importador:
Pro Italy Mark S.A. de C.V.
Insurgentes sur No. 552
Col. Roma sur
México D.F. México C.P. 06760
RFC: PIM8212089C7
Especificaciones eléctricas
Utiliza 4 Pilas D (de 1,5 V)
PRECAUCIÓN
Antes de usar el equipo, lea
cuidadosamente todas las adver-
tencias e instrucciones de este
manual. Guarde el manual para
futuras referencias.
MANUAL DEL USUARIO
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Freemotion 560
Resumen de contenidos para Freemotion 560
- Página 1 www.iconfitness.com MANUAL DEL USUARIO Nº de Modelo SFEL51212 Nº de Version 3 Nº de Serie Escriba el número de serie en el espacio de arriba para referencia. Calcomanía con el Número de Serie ¿PREGUNTAS? Para Servicio Técnico: Tel. 01-800-681-9542 [email protected] Tecnoservicio Tenayuca 55 “A”...
-
Página 2: Tabla De Contenido
GARANTÍA LIMITADA ............. Contraportada FREEMOTION es una marca registrada de ICON IP, Inc. -
Página 3: Precauciones Importantes
PRECAUCIONES IMPORTANTES ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, quemaduras, incendio o descarga eléctrica lea todas las precauciones e instrucciones importantes de este manual y todas las advertencias que se observan en su entrenador elíptico, antes de utilizarlo. ICON no asume ninguna responsabilidad por lesiones personales o daños a la propiedad que ocurran por el uso de este producto o a través del mismo. -
Página 5: Colocación De La Calcomanía De Advertencia
COLOCACIÓN DE LA CALCOMANÍA DE ADVERTENCIA Este dibujo muestra la ubicación de la calcomanía de advertencia. Si falta una calcomanía o ésta es ilegible, vea la portada de este manual y solicite una nueva calcomanía de reemplazo gratuita. Péguela en el lugar indicado. Nota: La calcomanía puede no mostrarse en su tamaño real. -
Página 6: Antes De Comenzar
560. El entrenador elíptico anote el número de modelo y el número de serie del ® 560 ofrece una gran selección de funciones diseñadas producto antes de contactarnos. El número del modelo para hacer sus entrenamientos en el hogar más efecti- y la ubicación del número de serie se muestran en la... -
Página 7: Tabla De Identificación De Piezas
TABLA DE IDENTIFICACIÓN DE PIEZAS Consulte los dibujos que aparecen abajo para identificar las piezas pequeñas en el montaje. El número entre paréntesis que hay cerca de cada dibujo es el número de la pieza en la LISTA DE LAS PIEZAS hacia el final de este manual. -
Página 8: Montaje
MONTAJE • Para contratar un técnico autorizado para ensam- • Para identificar las piezas pequeñas, vea la blar este producto, llame al 01-800-681-9542. página 7. • El montaje requiere dos personas. • Además de la(s) herramienta(s) incluida(s), para el montaje se necesitan las siguientes • Coloque todas las piezas en un área despejada y herramientas: retire el material de empaque. - Página 9 3. Con la ayuda de otra persona, coloque algunos de los materiales de empaque (no se muestran) debajo de la parte trasera de la Armadura (1). Pídale a otra persona que sujete la Armadura para evitar que ésta se incline mientras com- pleta este paso.
- Página 10 6. Vea el diagrama incluido. Localice la atadura de cables en el extremo inferior del Montante Atadura Vertical (4). Ate la atadura de cables al Cable de Cables Principal (111). A continuación, tire del extremo superior de la atadura de cables hasta que el Cable Principal pase por completo a través del Montante Vertical.
- Página 11 8. Identifique el Brazo Derecho (61) y oriéntelo como se muestra. Deslice el Brazo Derecho (61) sobre la Pata Derecha (60). Conecte el Brazo Derecho (61) con dos Pernos M8 x 38mm (96) y dos Contratuercas M8 (102). Asegúrese de que las Contratuercas estén dentro de los orificios hexagonales.
- Página 12 10. Clave: Evite pellizcar los cables Conecte la Consola (7) al Montante Vertical (4) con cuatro Tornillos M4 x 16mm (101). Evite pellizcar los cables 11. Oriente el montaje del Brazo del Pedal Derecho (58) como se indica. Aplique grasa al eje del Brazo del Pedal Derecho (58).
- Página 13 12. Aplique grasa al Eje del Brazo del Pedal (64). Luego, deslice una Arandela M8 (97) y un Espaciador del Eje (77) sobre un Tornillo M8 x 13mm (82), y apriete con unas vueltas el Tornillo en el Eje del Brazo del Pedal (64). Mientras que otra persona sostiene el extremo delantero del Brazo del Pedal Derecho (58) den- tro del soporte de la Pata Derecha (60), inserte...
- Página 14 14. Oriente la Tapa de la Cubierta del Protector (118) como se muestra. Conecte la Tapa de la Cubierta del Protector (118) alrededor del Montante Vertical (4), presio- nándola al interior de la Cubierta del Protector (75). 15. Oriente la Cubierta Trasera de la Consola (80) como se muestra.
- Página 15 16. Oriente la Cubierta Trasera del Montante Vertical (81) como se muestra. Conecte la Cubierta Trasera del Montante Vertical al Montante Vertical (4) con cuatro Tornillos M4 x 16mm (101). Oriente la Cubierta Delantera del Montante Vertical (117) como se muestra. Conecte la Cubierta Delantera del Montante Vertical (117) alrededor del Montante Vertical (4) presionándola al interior de la Cubierta Trasera...
- Página 16 18. Identifique la Cubierta Interna de la Pata Derecha (83) y oriéntela como se muestra. Conecte la Cubierta Interna de la Pata Derecha (83) a la Pata Derecha (60) con un Tornillo M4 x 16mm (101) y una Arandela M5 (94). Identifique la Cubierta Externa de la Pata Derecha (69) y oriéntela como se muestra.
-
Página 17: El Monitor De Frecuencia Cardíaca
EL MONITOR DE FRECUENCIA CARDÍACA CÓMO COLOCARSE EL MONITOR DE • N o exponga el monitor de frecuencia cardíaca a los FRECUENCIA CARDÍACA rayos directos del sol por períodos de tiempo exten- didos; no lo exponga a temperaturas arriba de 50° C El monitor de fre- o bajo -10° C. cuencia cardíaca consiste del tirante • N o doble o estire excesivamente el sensor cuando... -
Página 18: Cómo Usar El Entrenador Elíptico
CÓMO USAR EL ENTRENADOR ELÍPTICO CÓMO ENCHUFAR EL CABLE ELÉCTRICO Si no hay un toma- Receptáculo Bipolar Este producto debe estar conectado a tierra. corriente En caso de funcionamiento defectuoso o avería, la adecuada- Adaptador conexión a tierra proporciona una ruta con el menor mente grado de resistencia para la corriente eléctrica, redu- conectado a... -
Página 19: Cómo Mover El Entrenador Elíptico
CÓMO MOVER EL ENTRENADOR ELÍPTICO CÓMO AJUSTAR LA POSICIÓN DE LOS PEDALES Debido al tamaño y peso del entrenador elíptico, se Cada pedal puede ser ajustado en varias posicio- requieren dos personas para moverlo. Párese frente nes. Para ajustar cada pedal, solo tire del manubrio al entrenador elíptico, sostenga el montante vertical del pedal hacia afuera, mueva el pedal a la posición y coloque un pie contra una de las ruedas. -
Página 20: Cómo Nivelar El Entrenador Elíptico
CÓMO EJERCITAR EN EL ENTRENADOR ELÍPTICO Para bajarse del entrenador elíptico, espere hasta que los pedales se detengan por completo. Nota: El entre- Para subir al entrenador elíptico, agarre las barandas nador elíptico no tiene una rueda libre; los pedales continuarán moviéndose hasta que se detenga el o los brazos y párese sobre el pedal que está... -
Página 21: Diagrama De La Consola
DIAGRAMA DE LA CONSOLA CARACTERÍSTICAS DE LA CONSOLA La consola avanzada ofrece una serie de funciones diseñadas para hacer sus entrenamientos más efecti- vos y agradables. La consola presenta la nueva tecnología iFit que le permite comunicarse con su red inalámbrica. Con la función iFit, usted puede descargar entrenamientos personalizados, crear sus propios entrenamientos, seguir el resultado de sus entrenamientos y tener... -
Página 22: Cómo Encender La Corriente
CÓMO ENCENDER LA CORRIENTE CÓMO USAR LA PANTALLA TÁCTIL IMPORTANTE: Si el entrenador elíptico ha sido La consola presenta una tableta con una pantalla táctil expuesto a bajas temperaturas, deje que alcance la a todo color. La siguiente información le ayudará a temperatura ambiente antes de encenderlo. - Página 23 CÓMO PROGRAMAR LA CONSOLA El explorador de Internet se abrirá en la página de inicio de iFit.com. Toque el botón Register (regis- Antes de usar el entrenador elíptico por primera vez, tro) en la esquina superior derecha de la pantalla. deberá...
- Página 24 COMO USAR EL MODO MANUAL Nota: Después de pulsar el botón, puede que tome un momento para que la rampa alcance el nivel de 1. Toque la pantalla o presione cualquier botón en inclinación seleccionado. la consola para encender la misma. 4.
- Página 25 5. Si lo desea, mida su ritmo cardíaco. demasiado fuerte. Para un funcionamiento óptimo, limpie los contactos metálicos usando un paño Para usar el monitor del ritmo cardíaco incluido suave; nunca use alcohol, abrasivos o químicos para limpiar los contactos. para el pecho, vea la página 17.
-
Página 26: Cómo Usar Un Entrenamiento Incorporado
CÓMO USAR UN ENTRENAMIENTO Si el nivel de resistencia o de inclinación para el INCORPORADO segmento actual es demasiado alto o bajo, usted podrá modificar manualmente la configuración 1. Empiece a pedalear o presione cualquier botón pulsando los botones Resistance (resistencia) o en la consola para encender la misma. -
Página 27: Cómo Usar Un Entrenamiento Con Fijación De Meta
CÓMO USAR UN ENTRENAMIENTO CON FIJACIÓN IMPORTANTE: Lo único que se pretende con DE META la meta de rpm es que le sirva de motivación. Puede la velocidad real de su pedaleo sea infe- 1. Empiece a pedalear o presione cualquier botón rior a la meta de rpm. -
Página 28: Cómo Usar Un Entrenamiento Ifit
CÓMO USAR UN ENTRENAMIENTO IFIT Para obtener más información sobre los entre- namientos iFit, por favor visite la web Nota: Para usar un entrenamiento iFit debe tener www.iFit.com. acceso a una red inalámbrica (ver COMO USAR LA FUNCIÓN DE RED INALÁMBRICA en la página 31). Cuando selecciona un entrenamiento iFit, la pan- También es necesario disponer de una cuenta iFit. -
Página 29: Cómo Usar La Función Ajustes Del Equipo
CÓMO USAR LA FUNCIÓN AJUSTES DEL EQUIPO Enable (habilitar). Luego registre una contraseña de 4 dígitos de su elección. Toque Save (guardar) 1. Seleccione el menú principal de ajustes. para usar esta contraseña. Toque Cancel (can- celar) para regresar a la función de ajustes del Primero, encienda la consola y seleccione el menú... -
Página 30: Como Usar La Función De Mantenimiento
COMO USAR LA FUNCIÓN DE MANTENIMIENTO 4. Calibre la inclinación de la rampa. 1. Seleccione el menú principal de ajustes. Toque el botón Calibrate Incline (calibrar inclina- ción). Luego toque el botón Begin (comenzar) Vea el paso 1 en la página 29. para calibrar la inclinación de la rampa. -
Página 31: Cómo Usar La Función De Red Inalámbrica
CÓMO USAR LA FUNCIÓN DE RED INALÁMBRICA Cuando aparezca una lista de redes, toque la red deseada. Nota: Deberá conocer el nombre de su La consola presenta una función de red inalámbrica red (SSID). Si su red tiene una contraseña, deberá que le permite configurar una conexión de dicho tipo conocerla también. -
Página 32: Cómo Usar El Explorador De Internet
CÓMO USAR EL SISTEMA DE SONIDO CÓMO USAR EL EXPLORADOR DE INTERNET Para reproducir música o audiolibros a través del Nota: Para acceder al navegador, deberá tener sistema de sonido de la consola, mientras realiza acceso a una red inalámbrica que incluya un router los ejercicios, conecte un cable de audio con ambos 802.11b/g/n con la transmisión SSID habilitada (no se extremos machos de 3,5 mm (no incluido) en la toma... -
Página 33: Mantenimiento Y Problemas
MANTENIMIENTO Y PROBLEMAS Inspeccione y apriete regularmente todas las piezas mantenga pulsado el botón Onboard Workout (entre- del entrenador elíptico. Cambie inmediatamente cual- namiento incorporado) durante algunos segundos quier pieza desgastada. hasta que la función de prueba aparezca en pantalla. Para limpiar el entrenador elíptico, use un paño Vuelva a pulsar el botón izquierdo de Onboard húmedo y una pequeña cantidad de jabón suave. -
Página 34: Guía De Ejercicios
GUÍA DE EJERCICIOS Quemar Grasa—Para quemar grasa eficientemente, PRECAUCIÓN: debe hacer ejercicios a un nivel de intensidad bajo Antes de ini- durante un periodo de tiempo mantenido. Durante ciar éste o cualquier programa de ejercicios los primeros minutos de ejercicio su cuerpo utiliza las consulte con su médico. -
Página 35: Lista De Las Piezas
LISTA DE LAS PIEZAS Nº de Modelo SFEL51212.3 R1013A N° Ctd. Descripción N° Ctd. Descripción Armadura Cubierta del Eje Grande Estabilizador Trasero Arandela Ondulatoria 16mm Rampa Cubierta del Eje Pequeña Montante Vertical Buje del Brazo del Rodillo Tornillo M4 x 19mm Cojinete del Brazo Estabilizador Delantero Brazo del Pedal Derecho... - Página 36 N° Ctd. Descripción N° Ctd. Descripción Perno M8 x 38mm Soporte de la Manivela Arandela M8 Espaciador del Brazo de la Anillo de Retención Manivela Tornillo M10 x 25mm Placa del Pedal Izquierdo Cojinete de la Pata Manubrio del Pedal Izquierdo Tornillo M4 x 16mm Pasador del Pedal Contratuerca M8...
-
Página 37: Dibujo De Las Piezas
DIBUJO DE LAS PIEZAS A Nº de Modelo SFEL51212.3 R1013A... -
Página 38: Dibujo De Las Piezas B
DIBUJO DE LAS PIEZAS B Nº de Modelo SFEL51212.3 R1013A... -
Página 39: Dibujo De Las Piezas C
DIBUJO DE LAS PIEZAS C Nº de Modelo SFEL51212.3 R1013A... -
Página 40: Cómo Ordenar Piezas De Repuesto
CÓMO ORDENAR PIEZAS DE REPUESTO Para ordenar piezas de repuesto, por favor vea la portada de este manual. Para ayudarnos a proporcionarle asis- tencia, por favor esté listo para proporcionar la siguiente información cuando nos contacte: • el número de modelo y el número de serie del producto (vea la portada de este manual) • el nombre del producto (vea la portada de este manual) • e l número de la pieza y descripción de la (de las) pieza(s) de reemplazo (vea la LISTA DE LAS PIEZAS y el DIBUJO DE LAS PIEZAS hacia el final de este manual) GARANTÍA LIMITADA IMPORTANTE: Debe registrar este producto dentro de 30 días de la fecha de compra para evitar...