Product Description - CAME DELTA-SE Manual De Instrucciones

"IMPORTANT INSTALLATION SAFETY INSTRUCTIONS"
WARNING: IMPROPER INSTALLATION MAY RESULT IN SERIOUS
DAMAGE. FOLLOW ALL INSTRUCTIONS IN THIS INSTALLATION
MANUAL.
THIS MANUAL IS INTENDED ONLY FOR PROFESSIONAL INSTALLERS
AND OTHER COMPETENT PERSONS.

Product description

Pair of infrared-beam photocells with range of up to 20 m –
guaranteed to work in any weather conditions.
Compatible with the DIR series.
DELTA SE = Features body and circuitry housed within a
container that is fully external to the anchoring post.
Overall dimensions 70 x 70 x 36 mm.
DELTA SI = Features body and circuitry housed within a con-
tainer fi tted into the wall requiring masonry work, or inserted
into metal pillars or on support DIR-L posts.
Overall dimensions 70 x 70 x 16 mm.
Technical features
Infrared wavelength: 880 nm
Range: 20 m
Power supply: 12/24V AC/DC
Relay contact rating: 500 mA max a 24V
Power draw: 70 mA - 24V AC
Protection rating: IP54
Insulation class: III
Working temperatures: -20° ÷ 55°
Material: nylon caricato vetro
Item composition
❶ - DELTA -SE container base
❷ - DOC-S container for DELTA-SI
❸ - DELTA-SI container base
❹ - Delta series front-piece
❺ - TX/RX electronic circuit board
❻ - DELTA-SE electronic board securing screws
❼ - Screws*+OR base anchoring
❽ - Front-piece securing screw
❾ -Threading for PG7-type male cable gland, added to the
casing base
* DELTA-SE: screws not supplied; to choose depending on the
type of anchoring (ø = 4 mm max).
The data and information reported in this installation manual are susceptible to change at any time and without obligation on CAME cancelli automatici s.p.a. to notify users.
Installation
Before installing, do the following:
• Make sure that the main current is cut off.
• Check that the spot where the equipment will be secured
is protected from possible impacts, and that the surfaces
are sturdy, and that the screws and wall plugs used are
suitable for the job.
• Set up proper tubing and ducts to run through electrical
cable.
Mounting instructions
DELTA-SE fi gure - Perforate ⓐ the container bases ❶
from the back so that cables and suitable bolts depending on
the chosen type of support posts can pass through; secure ⓑ
and then the bases (also using the supplied ❼ Ors), position
at the same height and on the same plane;
- Secure the TX and ❺ ❻ boards and connect them as
shown in the diagrams , , o ;;
DELTA-SI fi gure - On masonry wall set up the DOC-S
❷, sink-in containers, positioning them at the same height
and plane.
While, on metal posts, perforate with a hollow ø 60 ⓒ per
casing bases ❸.
- Perforate ⓐ from the back, the container bases to allow
cables to pass through (use a cable gland ❾), then secure
the bases using supplied screws and ORs ❼;
- Connect the TX and RX ❺ boards as shown in the , ,
o diagrams and then snap in onto the container bases,
sliding them along their apposite rails ⓓ;
DELTA-SE / DELTA-SI - Close the container base using the
screw ❽ hooking in and turning the front piece ❹ from top
towards the bottom.
Connection diagrams
Figure – Connecting one opening pair during closing.
Figure – Connecting two reopening pairs (of the Delta S
+ Dir series) during closing.
Figure – Connecting two pairs: one reopening during
closing ⓔ and one in partial stop ⓕ .
For the C-NC output contacts, always check the con-
nection/functioning instructions in the relative Came control
panel manual.
To shift to the 12 V power mode (24 V being the stan-
dard), you need to bridge the bonding pads on the RX boards,
components side on DELTA-SE (fi gure ) or on the opposite
side on DELTA-SI (fi gure ).
Decomissioning and disposal
The packaging components are made of different materials,
most of which (paper, plastic, etc.) are fi t for solid urban waste
disposal and recycling.
Always check pertinent local legislation before acting.
While, other components such as control boards and transmitter
batteries and so on, and any other hazardous materials must
be removed and handed to specialised waste disposal fi rms
DO NOT DISPOSE OF IN THE ENVIRONMENT!
Manufacturer's declaration
STAMENT OF COMPLIANCE
Pursuant to Electromagnetic Compatibility Directive.
CAME Cancelli Automatici S.p.A. hereby Standards EN 61000-6-2, EN 61000-6-3,
declares under its own liability, that the EN 13241-1, EN 60335-1, EN 60335-2-103.
following gate and garage door automation
products, called: IMPORTANT WARNING!
It is prohibited to employ the product/s in this
DELTA-SI / DELTA-SE
statement, before completely complying with
Comply with the essential prerequisites
or incorporating the Low Voltage Directive
and applicable provisions, set forth by the
following Directives and applicable parts of
The Managing Director
the reference Standards:
Mr Gianni Michielan
2004/108/CE Electromagnetic Compatibility
Directive
2006/95/CE Low Voltage Directive
73/23/CEF.