INDEX / ÍNDICE / CONTENTS / INHOUD / INDICE FRANÇAIS Notice de montage .......................4 Liste des pièces ........................22 Montage..........................23 IMPORTANT, À CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE : À LIRE ATTENTIVEMENT ESPAÑOL Instrucciones de montaje......................7 Lista de piezas........................22 Montaje ..........................23 IMPORTANTE, CONSÉRVELO PARA FUTURAS REFERENCIAS: LEA ATENTAMENTE ENGLISH...
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Es imprescindible conservarlas. Reservado exclusivamente para uso familiar El producto que acaban de adquirir ha sido certificado conforme a las exigencias de la norma europea EN 71 (partes 1, 2, 3 y 8 relativa a la seguridad de los juguetes, columpios, toboganes y juguetes de actividades similares) por un laboratorio independiente.
Página 8
FIJACIÓN AL SUELO (VER P.25) 1. Montar completamente el columpio y colocarlo en el lugar deseado. 2. Señalar y marcar el emplazamiento de las patas de fijación. 3. Verificar las dimensiones indicadas sobre el esquema y corregirlas si es necesario. 4.
Página 9
• Señalamos que la madera es un producto natural que reacciona a las variaciones de temperatura y humedad. Pueden aparecer fisuras y grietas. Esto es bastante normal y no afecta a la resistencia, durabilidad y la garantía de este producto. •...
LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS / PARTS LIST ONDERDELENLIJST / LISTA DE PEÇAS / LISTA DEI COMPONENTI Ø100×2400 Ø80×2400 Non inclus / No incluido / Not included / Niet inbegrepen / Non incluso 10/13mm 23/08/2019...