Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi
Instrucciones de servicio • Istruzioni per l'uso
Instruction Manual • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Használati utasítás • Інструкція з експлуатації
Руководство по эксплуатации •
Knetmaschine mit Fleischwolf
Kneedmachine met gehaktmolen • Pétrin avec hachoir à viande • Máquina de amasado con picadora
KM 3421
Impastatrice con tritacarne • Kneading machine with Mincer • Urządzenie do ciasta z maszynką do mięsa
Dagasztógép húsdarálóval • Пристрій для замішування тіста із м'ясорубкою
Тестомешалка с мясорубкой •
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Clatronic KM 3421

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ENGLISH DEUTSCH Location of Controls .............page Übersicht der Bedienelemente ........Seite Instruction Manual ............page 36 Bedienungsanleitung ........... Seite Technical Specifications ..........page 41 Technische Daten ............Seite Disposal - Meaning of the “Wheelie Bin” Symbol ..page 41 Garantie ............... Seite Figures C – F ..............page 74 Entsorgung- Bedeutung des Symbols „Mülltonne“...
  • Página 24: Instrucciones De Servicio

    Instrucciones de servicio el aparato esté húmedo o mojado retire de momento la clavija de la caja de enchufe. Le agradecemos la confianza depositada en este producto y • Desconecte el aparato y siempre retire la clavija de la caja esperamos que disfrute de su uso.
  • Página 25: Precauciones Especiales De Seguridad Para Este Dispositivo

    Precauciones especiales de seguridad para este dispositivo 5 Carcasa del motor 6 Recipiente de mezcla AVISO: Riesgo de lesiones. 7a Gancho de amasado • No conecte el dispositivo a la alimentación antes de 7b Gancho de mezcla incorporar todos los accesorios necesarios. 7c Batidora de huevos •...
  • Página 26: Cuadro De Tipos De Masa Y Accesorios

    2. Para utilizar la batidora (7c), acople primero la tapa pro- Tipo de masa Accesorios Ajustes Cantidad tectora de salpicaduras (10): Mantenga la tapa protectora Masa media Gancho de máx. 2 kg contra salpicaduras con el cuello hacia arriba. (ej., crêpes o mezcla mantequilla NOTA:...
  • Página 27: La Picadora

    La picadora Montaje del accesorio para saquitos de masa orientales (ver Fig. E) Preparación NOTA: Consulte también nuestras descripciones generales en la página 3 y 74. Utilice el accesorio para saquitos de masa orientales para formar saquitos de pasa de masa o carne. 1.
  • Página 28: Finalizar Funcionamiento

    Finalizar funcionamiento NOTA: 1. Pulse el botón OFF para apagar el aparato. • Corte la carne en trozos de aprox. 2,5 cm. Asegúrese de 2. Desenchufe el cable. que no haya huesos ni nervios en la carne. 3. Desmonte todas las piezas de la picadora. •...
  • Página 29: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas 175-200º, horno de gas: Posición 2-3 Tiempo de cocción: 50-60 minutos Modelo: ................KM 3421 Puede modificar la receta según sus preferencias, por ejemplo Alimentación: ...........220-240 V~ 50 Hz con 100 g de pasas, 100g de frutos secos o 100 g de chocolate Consumo potencia: ............

Tabla de contenido