Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Tabla de contenido
CALIENTACAMAS – MANUAL DE INSTRUCCIONES
UNDERBLANKET - INSTRUCTION MANUAL
COUVERTURE THERMIQUE - MANUEL D'INSTRUCTIONS
COBERTOR TÉRMICO - MANUAL DE INSTRUÇÕES
CAH 0800 (150X80CM) CAH 1400 (150X140CM)
Sonifer, S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia
España
E-mail:
Made in P.R.C.
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo
así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain
the best results and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute
consultation future. C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale
d'utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só
assim, poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Orbegozo CAH 0800
Resumen de contenidos para Orbegozo CAH 0800
- Página 1 CALIENTACAMAS – MANUAL DE INSTRUCCIONES UNDERBLANKET - INSTRUCTION MANUAL COUVERTURE THERMIQUE - MANUEL D’INSTRUCTIONS COBERTOR TÉRMICO - MANUAL DE INSTRUÇÕES CAH 0800 (150X80CM) CAH 1400 (150X140CM) Sonifer, S.A. Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España E-mail: [email protected] Made in P.R.C.
-
Página 2: Indicaciones Generales De Seguridad
CAH 0800 CAH 1400 ESPAÑOL INDICACIONES GENERALES DE SEGURIDAD 1. Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas falta experiencia conocimiento, si se les ha dado la supervisión o formación apropiadas respecto al uso del aparato de una... - Página 3 CAH 0800 CAH 1400 11. El aparato debe instalarse acuerdo reglamentación nacional para instalaciones eléctricas. 12. Este aparato es sólo para uso doméstico. 13. En caso de necesitar una copia del manual de instrucciones, puede solicitarla por correo electrónico a través de...
- Página 4 • El aparato solo debe usarse con su unidad de control suministrada con la referencia CAH 0800 o CAH 1400. • No utilice el producto para calentar animales. • Este producto es una manta inferior.
- Página 5 CAH 0800 CAH 1400 COLOCACIÓN DEL CALIENTACAMAS Asegúrese que el calientacamas no está arrugado ni doblado antes de su uso. 1. Coloque el calientacamas directamente en la parte de arriba del colchón. Para colocarlo en la posición correcta el conector del mando debe estar en la parte superior del colchón (en la cabeza).
- Página 6 Por favor, lleve la manta térmica al servicio técnico si observa signos de desgaste o malfuncionamiento. INFORMACIÓN TÉCNICA Dimensiones: CAH 0800 - 150X80cm // CAH 1400 150X140cm Potencia: CAH 0800 – 60W // CAH 1400 – 2X60W. Voltaje: 220-240V~, 50Hz SIGNIFICADO DE LOS SÍMBOLOS QUE APARECEN EN LA MANTA TÉRMICA Por favor, lea las instrucciones.