Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Manual de instrucciones
D101617X0ES
Atemperadores atomizados mecánicamente
r
Fisher
DMA, DMA/AF y DMA/AF-HTC
Índice
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Figura 1. Atemperadores Fisher DMA, DMA/AF y DMA/AF-HTC
W6298
DMA y DMA/AF
Introducción
Alcance del manual
Este manual de instrucciones proporciona información acerca de la instalación, mantenimiento y operación de los atemperadores
DMA, DMA/AF y DMA/AF-HTC atomizados mecánicamente.
No instalar, utilizar ni dar mantenimiento a estos atemperadores sin contar con una formación sólida en instalación, utilización y
mantenimiento de válvulas, actuadores y accesorios. Para evitar lesiones personales o daños materiales, es importante leer
atentamente, entender y acatar el contenido completo de este manual, incluidas todas sus precauciones y advertencias. Para
cualquier pregunta acerca de estas instrucciones, consultar a la oficina de ventas de Emerson Process Management antes de
proceder.
www.Fisher.com
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
3
W8909-1
Atemperadores DMA
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DMA/AF-HTC
Diciembre de 2010
5
6
6
7
7
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Emerson Fisher DMA
Resumen de contenidos para Emerson Fisher DMA
-
Página 1: Tabla De Contenido
Para evitar lesiones personales o daños materiales, es importante leer atentamente, entender y acatar el contenido completo de este manual, incluidas todas sus precauciones y advertencias. Para cualquier pregunta acerca de estas instrucciones, consultar a la oficina de ventas de Emerson Process Management antes de proceder. -
Página 2: Materiales De Construcción
1. También se tienen disponibles otras bridas y conexiones estándar. 2. Consultar con la oficina de ventas de Emerson Process Management respecto a la aceptabilidad de una conexión de montaje NPS 3 para el tamaño y la clasificación de presión especificados. -
Página 3: Especificaciones
Manual de instrucciones Atemperadores DMA D101617X0ES Diciembre de 2010 D DMA/AF-HTC - El atemperador DMA/AF-HTC es equivalente en términos funcionales al atemperador DMA/AF; sin embargo, se adapta estructuralmente a aplicaciones exigentes. Las aplicaciones más comunes incluyen la atemperación intermedia de calderas, donde se expone al atemperador a una amplia oscilación térmica, a tensión alta, a altas velocidades de vapor y a vibraciones inducidad por el flujo. - Página 4 Figura 2. Detalle del atemperador Fisher DMA/AF Figura 3. Detalle del atemperador Fisher DMA/AF-HTC W6310-1 W8908-1 Figura 4. Instalación típica del atemperador Fisher DMA, DMA/AF o DMA/AF-HTC VÁLVULA DE CONTROL DEL AGUA DE ROCÍO FISHER AGUA DE ROCÍO ATEMPERADOR DMA...
-
Página 5: Instalación
No aplicar otras condiciones al atemperador sin antes contactar a la oficina de ventas de Emerson Process Management. 1. Montar el atemperador DMA, DMA/AF o DMA/AF-HTC en una T en la ubicación deseada en la tubería, de acuerdo con el procedimiento estándar de instalación de tubería. -
Página 6: Mantenimiento
Manual de instrucciones Atemperadores DMA Diciembre de 2010 D101617X0ES ADVERTENCIA Se podrían ocasionar lesiones personales o daños materiales debido al taponamiento del atemperador. Se recomienda instalar un filtro y una válvula de aislamiento en la tubería de agua entre el atemperador y la válvula de control del agua. Si no se hace esto, se pueden producir taponamientos en el atemperador debido a partículas sólidas, impidiendo así... -
Página 7: Resolución De Problemas
Resolución de problemas La tabla 3 se proporciona como una guía básica de resolución de problemas. Contactar con la oficina de ventas de Emerson Process Management para obtener ayuda si no se puede resolver un problema de operación en campo. - Página 8 1. Sólo DMA. Nota: para la brida de montaje NPS 6 y 8 (sólo DMA/AF), añadir 69,6 mm (2.75 in.) a las dimensiones A y T. Para el montaje de CL2500, consultar con la oficina de ventas de Emerson Process...
- Página 9 CL2500 11.5 1. El atemperador DMA/AF-HTC, NPS 4 requiere un D.I. de montaje de 4,00 pulgadas como mínimo. Contactar con la oficina de ventas de Emerson Process Management para el D.I. de monta je mínimo del atemperador DMA/AF-HTC, NPS 3.
- Página 10 Manual de instrucciones Atemperadores DMA Diciembre de 2010 D101617X0ES Figura 8. Boquilla AF que muestra la ubicación de los puntos de soldadura ALAMBRE, PUNTO DE SOLDADURA EN AMBOS EXTREMOS – LA ORIENTACIÓN DE LAS SUPERFICIES PLANAS NO ES FUNDAMENTAL GA26453-B...
- Página 11 Manual de instrucciones Atemperadores DMA D101617X0ES Diciembre de 2010...
- Página 12 Fisher es una marca de una de las compañías de la división Emerson Process Management de Emerson Electric Co. Emerson Process Management, Emerson y el logotipo de Emerson son marcas comerciales y marcas de servicio de Emerson Electric Co. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños.