ALIMENTACIÓN / BATTERY AND pOWER MANAGEMENT / ALIMENTATION /
CARREGAMENTO
ES
Tu Energy Tablet lleva integrada una batería recargable de iones de litio. Inicialmente la batería vie-
ne cargada de fábrica, pero es recomendable que realices una carga completa antes del primer uso.
Recarga la batería conectando el dispositivo a la toma de corriente mediante el adaptador de
corriente AC/DC 5V incluido con el producto. El tiempo de carga oscila entre 2-4 horas, dependien-
do de si el dispositivo está apagado o en funcionamiento. Para mantener la batería en excelentes
condiciones te recomendamos que durante la carga lo mantengas apagado y no lo dejes cargando
más de 8 horas.
Dispones de varias formas de mejorar el rendimiento y optimizar el uso de la batería de tu Energy
Tablet:
Configura el apagado de la pantalla automáticamente tras unos segundos de inactividad desde
Ajustes > Pantalla > Apagar después de.
Selecciona un nivel de brillo de pantalla óptimo en el menú Ajustes > Pantalla > Brillo.
Activa la conexión Wi-Fi siempre que puedas ya que utiliza menos energía que la conexión 3G y
además ahorrarás en tu tarifa de datos.
EN
Your Energy Tablet has an integrated rechargeable lithium ion battery. Initially the battery is
charged at the factory, but it is best to perform a full charge before the first use.
Recharge the battery by connecting the device to the outlet using the AC adapter AC / DC 5V inclu-
ded with the product. The charging time ranges from 2-4 hours, depending on whether the device
is off or running. To keep the battery in good condition we recommend that you turn it off while
charging and not leave it loading more than 8 hours.
You have several ways to improve performance and optimize the battery use of your Energy Tablet:
Automatically set the screen off after a few seconds of inactivity in Settings> Display> Sleep.
Select an ideal screen brightness in Settings > Display > Brightness.
Turn on the Wi-Fi connection always that you be able because it spends less battery than 3G and
you will save in your data connection.
FR
Votre Energy Tablet inclut une batterie rechargeable ion lithium. Initialement, la batterie est char-
gée à l'usine, mais il est recommandé de réaliser une recharge complète avant d'utiliser l'appareil.
Rechargez la batterie en branchant l'adaptateur secteur AC/DC 5V inclut avec le produit. Le temps
de charge varie de 2-4 heures, selon si l'appareil est éteint ou allumé. Pour garder la batterie en
bon état, nous vous recommandons d'éteindre l'appareil lors du chargement et de ne pas le charger
pendant plus de 8 heures.
Vous avez plusieurs façons d'améliorer les performances et d'optimiser l'utilisation de la batterie de
votre Energy Tablet:
Vous avez diferentes façons d'améliorer le rendement et d'optimiser l'usage de la batterie de votre
Energy Tablet.Configurez la coupure automatique de l'écran après quelques seconds d'inactivité
depuis Paramètres > Écran > Éteindre après de.
Choisisez un niveau de luminosité d'écran optimal sur le menu Paramètres > Écran > Luminosité.
Activez la connexion Wi-Fi car il s'utilise moins énergie que dans la connexion 3G et de plus, vous
économiserez votre tarif de données.
14