Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SnapShot Extra / EXTRA BLACK
SnapShot Mobil / MOBIL BLACK
Instructions succinctes de fonctionnement
F
Sélectionnez «Country» et «Customer», le menu suivant apparaît:
Exemple: Réglages pour Vodafone
Explications des différents points
Send Mode – mode de transmission
«Instant» – Transmission immédiate après prise de vues.
Le nombre par jour peut être limité de de 1 jusqu'à 99. Au moyen du réglage «0» le nombre ne sera pas limité.
Dans le cas où la caméra ait été réglée dans le mode vidéo, un message SMS sera envoyé comme infomation.
«Daily report» – rapport journalier – la caméra envoie un rapport combien de vues ont été prises pendant une journée (l'heure de transmission doit être réglée)
Le rapport journalier sera transmis en forme de message SMS (coûts réduits). En outre le nombre total de vues sur la carte mémoire ainsi comme le nombre de vues prises
pendant la dernière journée seront transmis. En mode vidéo seulement le nombre total de vues sera transmis.
«Off» – éteint
La fonction de transmission de vues est éteinte.
«Send Via» – envoyer par
Sélection du type de transmission de vues, soit comme MMS ou GPRS. Dans le cas du réglage GPRS les paramètres SMTP et une adresse e-mail à part doivent être créées.
Le fonctionnement est possible avec une carte SIM normale.
«Send to» – Envoyer à
Sélectionner le destinataire où l'image doit être transmise: portable, e-mail ou à tous les deux.
En mode GPRS la transmission n'est possible qu'à une adresse e-mail et pas sur un portable.
«Operator select» – Choix de l'opérateur internet
Quelques opérateurs internet ont été sauvegardés et peuvent être sélectionnés dans la liste.
Dans le cas où un opérateur n'est pas dans la liste, il y a la possibilité de l'introduire manuellement.
«Operator settings» – Réglages de l'opérateur internet
Dans le cas où un opérateur internet n'est pas dans la liste, il y a la possibilité d'introduire les paramètres manuellement.
Ces paramètres sont à demander chez l' opérateur internet.
«Recipients» – Destinataire; Vous pouvez introduire jusqu'à 4 numéros de téléphone et jusqu'à 4 adresses d'e-mail
Attention: Lors d'une mauvaise réception et transmission lente de données, il est possible que la caméra interrompe la transmission après le deuxième numéro de téléphone
ou adresse d'e-mail. Dans ce cas on vous conseille d'introduire moins de numéros.
Lorsque les réglages sur l'ordinateur sont terminés, veuillez sauvegarder le fichier (PROFILE.BIN) sur la carte SD au moyen du bouton «SAVE». Insérez la carte SD dans la
caméra et faites le Setup (installation).
La caméra fait l'installation automatique des paramètres et réglages. Après l'installation, la caméra cherche un signal de réception. Lors d'une recherche avec succés le non
de l' opérateur internet sera affiché dans la partie supérieure de l'écran d'affichage.
Veuillez allumer la caméra (ON). Maintenant la caméra est operationnelle et envoie des images selon les réglages.
Veillez à ce que la carte SIM soit débloquée avant l'utilisation (pas d'introduction de PIN), soit lors de son achat dans le magasin spécialisé téléphonie ou bureau de tabac,
soit au moyen d'un portable. Avec la carte SIM que vous venez d'acheter, d'abord passez un coup de fil à partir d'un portable à un numéro quelconque afin d'enregister
votre carte. Sans cette opération la caméra MMS ne fonctionnera pas dans toute son ampleur.
Attention: Les cartes Micro-SIM ne fonctionnent pas!
Test – Image de test et envoi
En appuyant sur la touche
vous pouvez faire une prise de vue de test. Cette vue apparaît sur l`écran lorsqu'on appuye sur la touche
. En appuyant sur «MENU»,
l'option du menu «Playback» apparaît sur l'ecran avec les options «Send/Envoyer» ou «Delete/Effacer».
Au moyen des options de menu «Send/Envoyer» et «OK» vous pouvez envoyer la prise de vue manuellement. Dans le cas où la caméra ne reçoit pas de signal,
l'information «Login failed» (Login sans succés) apparait sur l'écran. Dans ce cas la procédure doit être répétée sur un autre endroit avec meilleure réception.
Avec «Delete/Effacer» vous pouvez effacer la prise de vue.
Réglages capteur à détection de mouvement (PIR)
PIR LEVEL/Sensibilité
Au moyen de ce réglage la sensibilité du capteur à détection de mouvement peut être mise au point, ou bien le capteur peut être mis hors service.
Avec la touche directionnelle vers la droite choisir «High» (haute), «Normal», «Low» (Faible) ou «OFF» (Hors service) et confirmer avec «OK».
PIR INTERVAL/Pause
Pauses du capteur à détection de mouvement. La période de temps après une prise de vue pendant laquelle le capteur ne doit pas être actif. La plage de réglage est de 1
seconde jusqu'à 60 minutes. Avec la touche directionnelle vers la droite sélectionner la durée souhaitée et confirmer avec «OK».
www.doerrfoto.de
DÖRR GmbH • Postfach 1280 • 89202 Neu-Ulm/Germany Fon +49 731 97037-0 • Fax +49 731 97037-37 • [email protected]
Tabla de contenido
