Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Si vous utilisez des piles AAA, remplacez-les par des piles neuves
Mauvaise qualité du son
Assurez-vous que vous utilisez le support approprié à votre iPhone/iPod
Assurez-vous que vous utilisez le support approprié à votre iPhone/iPod
L'iPod ne se recharge pas
Assurez-vous que votre i-Station est branché au secteur AC.
Impossible de fixer le support dans l'i-Station
Enlevez tout support dock universel précédemment inséré
J'ai perdu une pièce pour l'i-Station
Veuillez consulter la rubrique Pièces de rechange de ce manuel
Allez à votre bibliothèque Itunes
1. Sélectionnez tous les titres et cliquez sur ÉDITER
2. Sélectionnez Préférences and sélectionnez Playback.
L'i-Station se met en mode stand-by lorsque l'iPod
3. Allumez le Sound Check
émet de la musique.
4. Allez au menu de votre iPhone/iPod et allumez le Sound Check.
5. Maintenant resynchronisez votre iPhone/iPod
Tous vos titres seront alors au même niveau
L'i-Station se met en mode stand-by lorsqu'un
Réglez le volume de votre appareil au maximum, puis utilisez le i-Station pour régler
appareil connecté à l'entrée line-in émet de la
vos niveaux de volume
musique
iPhone/iPod ne répond pas
Réinitialisez l'iPhone/iPod (Visitez http://www.apple.com/support/)
Liste des pièces de rechange
Pièce No.
code produit
nom produit
1
YAD027B
ADAPTATEUR AC (UK 3PIN PLUG)
2
YAD027E
ADAPTATEUR AC (EURO 2PIN PLUG)
3
YAD027U
ADAPTATEUR AC (USA PLUG)
Supports iPhone/iPhone 3G, touch/touch 2G, classic
4
YCR027
80GB/120GB/160GB nano 3G/4G/5G
5
YCB000K
ENTRÉE LINE-IN (NOIRE)
Pour les Liste des pièces de rechange/Prix, consultez notre site Web www.logic3.com
For spare Parts and Prices visit our website at www.logic3.com
Si vous rencontrez des difficultés lors de l'installation de l'i-StationRTV (WIP016), veuillez contacter notre service
d'assistance téléphonique en appelant le +44 (01923) 471 000 – Des tarifs d'appels nationaux ou internationaux
devront être appliqués - ou contactez-nous par courrier électronique : [email protected] - Pièces de rechange
disponibles pour certains modèles sur notre site Web : www.logic3.com
tarifs
Pour en savoir plus sur les tarifs,
veuillez consulter notre site Web : www.
logic3.com
10
i-stationrtV (WIP016) - Benutzerhandbuch
Vielen Dank, dass Sie sich für die i-StationRTV von Logic3 entschieden haben. Wie alle Produkte von Logic3 wurde
sie mit den höchsten Produktionsstandards hergestellt und während der gesamten Entwicklung gründlich getestet, um
sicherzustellen, dass wir Ihnen das bestmögliche Produkt bieten können. Lesen Sie dieses Handbuch gründlich durch
und machen Sie sich mit seinem Inhalt vertraut, bevor Sie die i-StationRTV verwenden.
Einrichten der i-station
1. Setzen Sie die korrekte Basis für Ihren iPod oder Ihr iPhone in den Andockbereich ein. (Siehe Abb. 1)
2. Wählen Sie die gewünschte Stromquelle:
Netzstrom (siehe Abb. 2A)
- Schließen Sie den DC-Stecker an der Rückseite der i-Station an (DC 5V).
- Wählen sie den für Ihre Stromversorgung korrekten Adapterstecker, und schließen sie
diesen an.
- Stecken Sie den Stecker in die Steckdose und schalten Sie die Stromversorgung EIN.
Batteriebetrieb (siehe Abb. 2B) - Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung.
- Legen Sie 4 Batterien des Typs AAA ein, und achten Sie auf die Polarität.
- Setzen Sie die Batteriefachabdeckung wieder ein.
WARNUNG: Bitte stellen Sie sicher, dass die Batterien richtig eingelegt sind. Wenn die Batterien falsch
eingelegt werden (mit umgekehrter Polarität), kann dies zu Verletzungen führen sowie auch Ihre i-Station
beschädigen.
3. Klappen Sie die Standfüße an der Rückseite der i-Station nach außen (sie befinden sich an der Kante der Unterseite
der i-Station) - (siehe Abb. 3)
4. So setzen Sie Ihren iPod oder Ihr iPhone vertikal ein (hoch)
A. Setzen Sie die korrekte Basis für Ihren iPod in den Andockbereich ein.
B. Setzen Sie Ihren iPod oder Ihr iPhone fest in die Andockbasis ein (siehe Abb. 4).
5. So nutzen Sie Ihren iPhone/ iPod in horizontaler Position zur Verwendung mit itouch und iPhone (Querposition)
A. Setzen Sie die korrekte Basis für Ihren iPod oder Ihr iPhone in den Andockbereich ein.
B. Ziehen Sie die Lautsprecher der i-Station links und rechts heraus (siehe Abb. 5).
C. Setzen Sie Ihren iPod oder Ihr iPhone fest in die Andockbasis ein.
D. Der iPod oder das iPhone kann nun problemlos in die horizontale Position gebracht werden (siehe Abb. 6/7).
anmerkung
1. Nachdem das iPhone am Lautsprecher angedockt wurde, reagiert es möglicherweise während der Kommunikation mit
dem Lautsprecher maximal fünf Sekunden lang nicht.
2. Entfernen Sie den iPod/das iPhone nicht unmittelbar nach dem Andocken am Lautsprecher. Es wird empfohlen, nach
dem Andocken 10 Sekunden zu warten, bevor Sie den iPod/das iPhone vom Lautsprecher entfernen.
3. Wird nach dem Andocken auf dem iPhone ein Warnhinweis angezeigt, entfernen Sie das iPhone und docken Sie es
erneut an.
Verwenden der i-station
1. Schalten Sie das Gerät mit der An-/Aus-Taste an der vorderen rechte Seite der i-Station EIN/AUS (ist das Gerät einge-
schaltet, leuchtet die LED blau auf).
2. Das Lautsprechersystem ist standardmäßig auf einen Pegel von 30 % eingestellt.
3. Mithilfe der Oben- und Unten-Tasten an der Vorderseite der i-Station können Sie die Lautstärke einstellen.
Die i-Station ist mit einem Energiesparmodus ausgestattet. Wenn Sie das Gerät eine bestimmte Zeit eingeschaltet
lassen, jedoch keine Musik hören, wird der Energiesparmodus aktiviert:-
Schlaf-Modus - 5 Minuten.
11
