Página 2
Cradles x8 (iPhone/ iPhone 3G, touch/ AC Adaptor with touch 2G, classic Interchangeable Plugs 80GB/120GB/160GB, i-StationRTV Line-in Cable nano 3G/4G/5G) (Euro 2pin and BS 3pin) set up of i-station Volume Up/ Down Power Switch DC 5V 2.5A (Vertical Position)
Página 3
(WIP016) - user Manual Thank you for purchasing the Logic3 i-StationRTV. As with all Logic3 products it has been built to the highest manufacturing standards and tested throughout its development, to ensure you get the best possible product. Please read through and familiarize yourself with this manual before you use the i-StationRTV.
Página 4
ON when powered via AC Mains Should you have any setup problems with the i-StationRTV (WIP016) please contact our Technical Support Hotline Test the i-Station by powering the unit with 4 x AAA batteries. on +44 (01923) 471 000 – National/International call rates apply or Email [email protected] - Spare parts are available for some models at our website www.logic3.com...
Página 5
1. Connectez l’adaptateur AC à l’i-Station et assurez-vous que la prise du secteur est en marche. Merci d’avoir acheté l’i-StationRTV. Comme tous les produits Logic 3, il a été créé selon les normes de fabrication les 2. Placez votre iPhone/iPod sur le haut-parleur et l’iPhone/iPod commencera à se recharger (Il n’est pas nécessaire que plus exigeantes et testé...
Página 6
Si vous utilisez des piles AAA, remplacez-les par des piles neuves Mauvaise qualité du son Vielen Dank, dass Sie sich für die i-StationRTV von Logic3 entschieden haben. Wie alle Produkte von Logic3 wurde Assurez-vous que vous utilisez le support approprié à votre iPhone/iPod sie mit den höchsten Produktionsstandards hergestellt und während der gesamten Entwicklung gründlich getestet, um...
Página 7
Funktioniert es, müssen Sie evtl. neue Batterien einlegen. Die aktuellen Ersatzteilistliste/Preise finden Sie auf unserer Website www.logic3.com Bei Problemen bei der Einrichtung der i-StationRTV (WIP016) setzen Sie sich bitte mit unserer technischen Kundendienst-Hotline unter +44 (01923) 471 000 in Verbindung - Nationale/internationale Gebühren fallen an - oder schicken Sie eine E-Mail an [email protected] - Ersatzteile für manche unserer Modelle sind erhältlich unter www.
Página 8
1. Collega l’adattatore CA alla i Station e alla presa di corrente. Grazie per aver acquistato il prodotto i-StationRTV della Logic3. Tutti i prodotti Logic3 sono stati realizzati seguendo i migliori standard di produzione e testati durante la costruzione per poterti garantire un prodotto di ottima qualità. Leggi 2.
Página 9
Se utilizzi batterie AAA, sostituiscile con batterie nuove. La qualità dell’audio è scarsa Gracias por adquirir Logic3 i-StationRTV. Como todos los productos de Logic3, se ha fabricado de acuerdo con los Assicurati che per il tuo iPod/iPhone venga utilizzato l’adattatore dock adeguato.
Página 10
Comprueba que el cable de Line-in no esté conectado al i-Station. En caso de tener algún problema con la configuración i-StationRTV (WIP016), llama a nuestra línea de servicio técnico al +44 (01923) 471 000 (coste de la llamada según tarifa nacional o internacional) o envíanos un correo elec- trónico a la dirección [email protected] - En nuestro sitio web www.logic3.com hay disponibles piezas de repuesto...
Página 11
Estado do indicador lED de Energia LED DESLIGADO – Modo Standby Obrigado por adquirir a Logic3 i-StationRTV. Tal como todos os produtos Logic3, foi criada segundo os mais altos LED LIGADO – LIGADO padrões de fabrico e testada durante o seu desenvolvimento, para assegurar que o cliente recebe o melhor produto pos- LED Fraco –...
Página 12
Se tiver alguns problemas de configuração com a i-StationRTV (WIP016), por favor contacte a nossa Linha de Apoio Slaapstand – 5 minuten.
Página 13
Kijk voor Lijst reserveonderdelen/Prijzen op onze website, www.logic3.com Kijk voor Lijst reserveonderdelen/Prijzen op onze website www.logic3.com Als u problemen ondervindt met het instellen van het i-StationRTV (WIP016) dan kunt u contact opnemen met onze Technische Ondersteuning Hotline via +44 (01923) 471 000 – nationale/internationale telefoonkosten zijn van toepassing of stuur een e-mail naar [email protected] –...
Página 15
U.S. and other countries. All other trademarks, copyrights and trade names are registered properties of their respective owners. Logic3 are continually updating their products in the interest of improving the quality and design. As a result, some features and the appearance of...