Intermec PD43c Guía De Comienzo Rápido página 2

PD 43c
1
To load media (with optional rear guides)
Einlegen von Medien (mit optionalen hinteren Führungen)
Para cargar papel (con las guías opcionales de la parte posterior)
Pour charger le support (avec aligneurs arrière en option)
Caricamento dei supporti (con guide posteriori opzionali)
용지를 로드하려면(옵션 뒷면 가이드 사용)
Para carregar mídia (com guias traseiras opcionais)
Зàãðóзèòь ìàòåðèàë (ñ ïîìîщью äîïîëíèòåëьíых
зàäíèх íàïðàâëяющèх)
装载介质(使用可选后导板)
載入紙材 (使用選用的後導桿)
2
Verriegeln der hinteren Führungen
Para bloquear las guías de la parte posterior
Pour verrouiller les aligneurs arrière
Bloccaggio delle guide posteriori
Para travar as guias traseiras
Зàфèêñèðîâàòь зàäíèå íàïðàâëяющèå
To lock the rear guides
뒷면 가이드를 잠그려면
锁定后导板
鎖定後導桿
loading