Página 2
English Nederlands Norsk WARNING ADVARSEL WAARSCHUWING Serious or fatal crushing injuries can Oppbevaringsmøbler som velter kan Opbergmeubels die omvallen kunnen occur from furniture tip-over. forårsake alvorlige eller livstruende ernstig of levensbedreigend letsel skader. veroorzaken. Om dat te voorkomen ALWAYS secure this furniture to the dient het meubel ALTIJD met het wall using tip-over restraints.
Página 3
Česky Magyar Latviešu UPOZORNĚNÍ! FIGYELEM! UZMANĪBU Převržení nábytku může mít vážné nebo A bútor felborulása súlyos, akár Mēbelēm apgāžoties, iespējams gūt fatální následky. Tento nábytek VŽDY életveszélyes sérüléseket okozhat. nopietnas vai nāvējošas traumas. připevněte ke stěně pomocí kotvících MINDIG rögzítsd biztonságosan a falhoz VIENMĒR nostipriniet mēbeles pie úchytů...
Página 4
Româna Hrvatski Yкраїнська AVERTISMENT! UPOZORENJE ПОПЕРЕДЖЕННЯ Răsturnarea mobilierului poate provoca Namještaj koji se prevrne može Перекидання меблів може răniri grave sau fatale. uzrokovati ozbiljne ili smrtonosne спричинити серйозні, що можуть ozljede. мати летальні наслідки. ЗАВЖДИ Fixează ÎNTOTDEAUNA mobilierul перевіряйте, щоб меблі було de perete folosind dispozitive anti- UVIJEK pričvrstiti namještaj na zid s закріплено...
Página 20
English Česky Româna The screw(s) and plug(s) supplied can be used Dodávané šroubky a hmoždinky můžete používat Şuruburile şi diblurile incluse pot fi folosite cu with most solid (A) and hollow (B) walls. For solid na většině plných (A) a dutých (B) stěn. Na masivní...
Türkçe Bahasa Indonesia Ekteki sabitleme malzemesi çoğu sert (A) ve içi boş Sekrup dan plug yang disediakan dapat duvar (B) için kullanılabilir. Masif ahşap yüzeylerde digunakan dengan sebagian besar dinding (C) dübelsiz vida / vida kullanın. Belirsizlik padat (A) dan berlubang (B). Untuk kayu solid (C) durumunda daima profesyonel tavsiye alın.
Página 29
한국어 English Latviešu 관리와 세척 많이 더러워졌을 경우에는 엷은 중성세제를 Care and cleaning Wipe clean with a cloth Kopšana un tīrīšana Tīrīt ar saudzīgā tīrīšanas 사용하세요. damped in a mild cleaner. līdzeklī samērcētu drānu. 그리고 깨끗한 천으로 물기를 닦아주세요. Wipe dry with a clean cloth. Noslaucīt ar tīru drānu.