Tabla de contenido
Correas transportadoras de acero inoxidable
ADVERTENCIA
Apague la unidad, desconecte la fuente de
alimentación y deje que se enfríe la unidad antes
de dar servicio o mantenimiento a la misma.
MEDICIÓN DE LAS CORREAS TRANSPORTADORAS
Frente al tostador, ubique el punto central aproximado
de la cadena del transportador. Separe la cadena del
transportador del borde del tostador. Ponga una moneda
de 10 centavos estadounidenses de 1.8 cm (11/16") entre la
estructura y la cadena. Si el espacio es significativamente
más ancho que la moneda,
ELIMINE eslabones como se
describe más abajo. Luego,
mida nuevamente el espacio
para confirmar que no esté
demasiado estrecho. Revise
el lado opuesto del tostador
usando las mismas medidas.
AJUSTE DE LAS CORREAS TRANSPORTADORAS
Después de un tiempo, se desgastan los eslabones de la
cadena del transportador y se estira la cadena de la correa,
ulteriormente saliéndose de las ruedas dentadas. Esto
se soluciona fácilmente al quitar uno o más eslabones del
transportador de cada lado de la correa. Hay dos eslabones
pequeños de 12.7 mm (1/2") a cada lado de la correa del
transportador. El resto de los eslabones son grandes, 19
mm (3/4") de largo (Figura 14).
RETIRADA DE LAS CORREAS TRANSPORTADORAS
1. Realice los pasos 1 - 4 del Cambio de las envolturas
de la correa en la página anterior.
2. Desconecte la cadena de la correa del transportador
apretando un par de eslabones juntos y
desenganchando ambos extremos de uno (Figura 14).
3. Para acortar una cadena de correa del transportador
estirada, elimine un eslabón de 12.7 mm (1/2") de
la correa.
4. Vuelva a armar la cadena de la correa en las ruedas
dentadas como se describe más abajo.
NOTA: Si la correa está demasiado corta para volver a
armarla, elimine otro eslabón de 12.7 mm (1/2") e instale
uno grande de 19 mm (3/4"). Esto acortará la correa 6.4
mm (1/4") en total.
CAMBIO DE CADENAS DE CORREA DEL
TRANSPORTADOR
1. Retire la cadena vieja como se describe más arriba.
2. Ponga la cadena de repuesto sobre las ruedas
dentadas con los extremos de gancho hacia abajo.
Revise si la posición está correcta (Figura 14).
P/N 1010775SPA Rev C 02/18
Transcribed from 1010775 Rev. A 05/02
Burger King
TOSTADOR DE CONTACTO VERTICAL
Vara de soporte superior
Eslabón grande
P/N 0800121
Eslabón pequeño
P/N 0800204
Figura 14. Desmontaje de la correa del transportador
Ensamblaje del tensor
pestaña de
retención
Figura 15. Cambio del ensamblaje del tensor del rodillo
NOTA: Los extremos de los ganchos deben apuntar
hacia abajo. (Figura 14).
3. Envuelva la cadena de correa del transportador
alrededor de las ruedas dentadas inferiores y
conéctela enganchando ambos extremos juntos.
NOTA: Revise que la cadena esté instalada bajo la vara
de soporte superior y por encima de la vara de soporte
inferior.
Medición de los tensores de rodillo
1. Mida el tensor de rodillo en las ambas cubiertas
internas del transportador (Vea la ilustración). Ajuste
o cambie todas las dañadas como se recomienda. El
espacio entre la cubierta interior del transportador y la
parte inferior de la rueda tensora debe ser de 2.1 cm
(13/16") o la altura de una moneda estadounidense de
5 centavos.
Cambio de los tensores de rodillo
1. Empuje hacia abajo la pestaña de retención del tensor.
(Figura 15).
2. Mientras mantiene la presión sobre la lengüeta de
retención, deslice el tensor fuera de la placa de guía.
3. Reemplace el tensor deslizando el nuevo en la placa
de retención.
13
Rotación
placa de retención
Tabla de contenido
