F Consignes de sécurité
Le raccordement électrique ne doit être effectué que par du person-
nel compétent, dûment formé et autorisé à effectuer de telles
opérations.
• Ne travaillez jamais sur le luminaire lorsque celui-ci est sous
tension.
• LED: L'utilisateur n'est pas autorisé à échanger ou à remplacer la
source de lumière de ce luminaire.
ATTENTION : risque d'électrocution!
• En cas de défaillance du module de la LED, veuillez vous adresser à
TRILUX.
• Module LED, groupe de risques 2, ne pas regarder le rayon
• Positionnez le luminaire afin d'éviter d'y regarder longtemps à une
distance inférieure à 0,4 m.
• Manipulez le luminaire uniquement avec une plaque
de recouvrement intacte.
• Le luminaire n'est pas conçu pour un montage au plafond.
I Avvertenze di sicurezza
L'allacciamento elettrico deve essere eseguito esclusivamente da
personale esperto, addestrato e autorizzato allo scopo.
• Non eseguire mai i lavori sugli apparecchi con la tensione inserita.
• LED: All'utente non è consentito sostituire la sorgente luminosa di
questo apparecchio.
ATTENZIONE - Pericolo di scarica elettrica!
• In caso di guasto del modulo LED rivolgersi alla TRILUX.
• Modulo LED gruppo a rischio 2, non fissare direttamente la luce
• L'apparecchio deve essere posizionato in modo da evitare la possi-
bilità di volgere a lungo lo sguardo verso di esso ad una distanza
inferiore a 0,4 m.
• Mettere in funzione l'apparecchio solo con una lastra di
copertura non danneggiata.
• L'apparecchio non è adatto al montaggio sul soffitto.
4
S Indicaciones de seguridad
La conexión eléctrica debe ser realizado por personal especializado,
cualificado y autorizado para ello.
• No trabaje nunca con la luminaria conectada a la tensión.
• LED: El usuario no debe cambiar o sustituir la bombilla de esta
luminaria.
ATENCIÓN - ¡Peligro de choque eléctrico!
• En caso de avería del módulo LED, póngase en contacto con
TRILUX.
• Módulo LED grupo de riesgo 2, no fije la vista en le rayo
• La luminaria debe posicionarse de tal manera que se evita mirar
directamente a la luz a una distancia menor a 0,4 m durante un tiempo
prolongado.
• Ponga en funcionamiento la luminaria sólo si el cristal
de protección no presenta ningún daño.
• L'apparecchio non è adatto al montaggio sul soffitto.
N Veiligheidsaanwijzingen
De elektrische aansluiting mag alleen worden uitgevoerd door
deskundig personeel, dat hiertoe opgeleid en bevoegd is.
• Voer nooit werkzaamheden uit als er spanning op de armatuur
staat.
• LED: De lichtbron van deze armatuur mag niet door de gebruiker
veranderd of vervangen worden.
VOORZICHTIG! Gevaar voor een elektrische schok!
• Neem bij storingen van de LED-module a.u.b. contact op met
TRILUX.
• LED module risicoklasse 2, niet in den straal kijken
• De armatuur moet zo gepositioneerd worden dat niet te verwachten
is dat iemand gedurende langere tijd in de armatuur zal kijken vanaf
een afstand van minder dan 0,4 m.
• Gebruik de armatuur alleen als de afdekplaat onbeschadigd is.
• Armatuur is niet geschikt voor plafondmontage.
5
