Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Westinghouse WD32HKB1001
Resumen de contenidos para Westinghouse WD32HKB1001
- Página 1 WD32HKB1001...
- Página 2 VGA(PC) Connection USB Port Function Audio Menu DVD OPERATION DVD FUNCTIONS...
- Página 90 TABLA DE CONTENIDOS Funcionamiento del DVD Funciones del DVD...
- Página 93 Instalación del soporte de la base 1.Coloque el televisor boca abajo sobre una superficie lisa y acolchonada para evitar que se dañe o raye. 2. Fije el soporte de la base izquierda de la unidad principal con 2 pcs tornillos proporcionados 3.
- Página 96 Televisor Control remoto con pilas Soporte de TV Four Tornillos Quick Garantía Manual del Connect Tarjeta usuario Guide Quick Connect Guide Garantía Tarjeta Manual del usuario...
- Página 97 1.Presiona VOL+ ou VOL- para aumentar o diminuir a volumen de voz. 2.Presiona CH ou CH para escanear los canales. 3.Presiona MENU para mostrar el men principal en la pantalla. 4.Presiona SOURCE para selecionar el fuente de entr 5.Presion on para encender o apagarrel TV. 6.SENSOR REMOTO Sensor infrarojo para el controlo remoto.
- Página 99 HDMI 1 HDMI 1...
- Página 100 PC IN HDMI 2 PC AUDIO PC IN HDMI 2 PC AUDIO...
- Página 101 PC IN HDMI 1 HDMI 2 PC AUDIO...
- Página 102 : Encienda el televisor entre modo encendido y de espera Seleccione el modo USB USB: P.MODE: Seleccione modo de imagen S.MODE: Seleccione modo de sonido SLEEP: Configure el temporizador del televisor: OFF/5/10.../180/240 min ASPECT: Seleccione la configuración de la proporción de pantalla 0~10: Seleccione un programa.
- Página 103 II: Inicie o pause la reproducción. : Pulse una vez para detener. TITLE: Pulse TITLE para volver a la página del título principal. (modo DVD) : Reproducción hacia atrás rápidamente. ADD/ERASE: Agrega o elimina los canales favoritos. :Vaya al principio del próximo capítulo/ pista/foto.
- Página 104 Seleccione idioma Bienvenido al asistente de configuraci n del televisor de alta definici n Westinghouse. Sigaesta guia para obtener ayuda en la configuraci n de su televisor de alta definici n Ingl s ( High Definition Television,HDTV) para explorar canales o tener acceso a sus dispositivos...
- Página 105 Advertencia de antena de RF Exploracti n de canales Aviso: Westinghouse Electronics no recomienda el uso de una entrada de antena de RF como su conexión de televisión por cable o por satélite, ya que ofrece una calidad de vídeo deficiente para su HDTV. Utilice una conexión diferente para obtener condiciones óptimas.
- Página 106 Origen Seleccione YPbPr/AV HDMI1 HDMI2 HDMI3 Image Audio Tiempo Ajuste Cerradura Canal...
- Página 107 Escena del c uadro Escena del cuadro sala de exhibicion ，Standard. Tinte Tinte Color Temp...
- Página 108 Image Audio Tiempo Ajuste Cerradura Canal Aspecto Estandar Reducci n d e r u ido Medio Contraste din mico Apagado MEMC Level Medio Espacio de color Balance de blancos Seleccione Mover Volver Estandar,Tela llena,Sobre escudrina. Fuerte. Debil Apagado o Encend Image Audio Tiempo...
- Página 109 Nativo,personalizado. Restaurar Restaurar Image Audio Tiempo Ajuste Cerradura Canal Image Audio Tiempo Ajuste Cerradura Canal Ganar Rojo Aspecto Estandar Ganar Verde Reducci n de ruido Medio Ganar Azul Contraste dini mco Apagado Offset R ojo E spacio de color Offset Verde Balance de blancos Offset Azul Res taurar...
- Página 110 Est reo Seleccione Mode de Sonido Mode de Sonido Mode de Sonido Mode de Surround Mode de Surround Apagado o Encend.
- Página 111 Image Audio Tiempo Ajuste Cerradura Canal uerma Cronometro Apagado Huso horario Pacifico EI Horario de Verano Apagado Mover Seleccione Volver Duerma Cronometro Duerma Cronometro Huso horario Seleccionar una zona horaria entre: Pacífico/Alaska/Hawaii/Oriental/Central/montaña/Atlantic o Newfoundland. EI Horario de Verano Seleccione esta opción para activar o desactivar la hora de verano.
- Página 112 Image Audio Tiempo Ajuste Cerradura C anal Idioma Espa ol 30S eg. OS D Timeout S ubtitulos Otras Esc enas Accesibilidad Re stablecer Seleccione Mover Volver OSD Timeou t OSD Timeout OSD Timeout Image Audio Tiempo Ajuste Cerradura Canal Image Audio Tiempo Ajuste...
- Página 113 Otras Escenas Otras Escenas Image Audio Tiempo Ajuste Cerradura Canal Image Audio Tiempo Ajuste Cerradura Canal Idioma Es panol Apagado 30Seg. OS D Timeout S ubtitulos Otras Escenas Accesibilidad Restablecer Seleccione Seleccione Mover Volver Mover Volver Accesibilidad Accesibilidad Image Audio Tiempo Ajuste Cerradura...
- Página 114 Image Audio Tiempo Ajuste Cerradura Canal Image Audio Tiempo Ajuste Cerradura Canal Entra Contrase ----- Cambiar Contrase a ncend Sist de Bloqueo Bloque de la entrada EE UU Canad Block Unrated Apagado Seleccione Seleccione Mover Volver Mover Volver Cambiar Contrase a Cambiar Contrase a 8899 Image...
- Página 115 Bloque de la entrada Bloque de la entrada Image Audio Tiempo Ajuste Cerradura Canal Image Audio Tempo Ajuste Cerradura Canal Desbloquear Cambiar Contrase a YPbPr / AV Desbloquear ncend Sist de Bloqueo Desbloquear Bloque de la entrada HDMI1 Desbloquear EE UU HDMI2 Desbloquear Canad...
- Página 116 Image Audio Tiempo Ajuste Cerradura C anal Fuente Se al Aire Bs queda Auto Fav oritos Lista de canales Mostr/Ocult N mero Del Cauce 14-1 Etiqueta Del Cauce ATSC- 1 Mover Seleccione Volver Fuente senal Fuente senal Fuente senal Bs queda Auto mage Audio Tiempo...
- Página 117 Image Audio Tiempo Ajuste Cerradura Canal Canal Canal Label 14-1 ATSC-1 14-2 ATSC-2 14-3 ATSC-3 Anterior Siguiente Mover Polse OK cambio Volver Mostr/Ocult Mostr /O cult Numero Del Cauce Numero Del Cauce Etiqueta Del Cauce Etiqueta Del Ca R glage Mover Volver Seleccione...
- Página 118 Image Audio Tiempo Ajuste Cerradura Canal Image Audio Tiempo Ajuste Cerradura Canal Idioma Espanol H-Pos OS D Timeout 30Seg. V-Pos Config. de VGA ReIoj Otras Es cenas Ra se Accesibilidad Automatico Res tablecer Mover Volver Seleccione Mover Seleccione Volver Rase raes Auto matico Auto...
- Página 119 de USB Nota: Antes de utilizar el men Media, Conecte el dispositivo USB y pulse el bot n SOURCE para ajustar la fuente de entrada a los USB de comunicaci n. Pulse ◄ / ► para seleccionar los USB de comunicación en el menú Fuente, a continuaci n, pulser OK para entrar.
- Página 120 Pulse ◄ / ► para seleccionar el archivo que desea ver en el menú de selección de archivo, a continuación, pulse el botón OK para mostrar la imagen. Al resaltar la opción que seleccione, aparecerá la información de la foto a la derecha y la imagen será visto de antemano en el centro.
- Página 121 Funcionamiento del DVD Preparación antes de reproducir el disco • El lenguaje de visualización está configurado en inglés. Consulte la función de • La mayoría de las funciones se operan por control remoto o mediante los botones en el panel frontal. Preparación •...
- Página 122 Funcionamiento del DVD • STOP Pulse el botón STOP para detener la reproducción (show de TV “ ”). Cuando se detiene la reproducción la unidad mantiene en la memoria el punto de reproducción al momento de pulsar STOP (función de reanudar). Pulse PLAY nuevamente y la reproducción se reanudará en este punto. Pulse el botón STOP dos veces;...
- Página 123 Funcionamiento del DVD • GO TO Durante la reproducción, pulse el botón GO TO en el control remoto. Puede buscar en el disco según su título/capítulo/pista. Pulse el botó GO TO y visualizará un menú de búsqueda. Use el botón para seleccionar la búsqueda según ítem/tiempo/título/capítulo.
- Página 124 Funciones del DVD • Formatos DVD admitidos 1.Play (para discos DVD/Súper VCD/VCD/CD/CD-G/HD-CD y MP3/JPEG). Para discos DVD, pulse el botón II desde el menú principal o el menú de título. Al reproducir un DVD, pulse el botón TITLE para ver algún título preferido directamente desde la selección de títulos.
- Página 125 Funciones del DVD • Formatos DVD admitidos En discos DVD con 5 páginas, pulse el botón INFO : Una vez Dos veces Tres veces Cuatro veces Title Elapsed Title Remain Chapter Elapsed Chapter Remain TT: 01/08 CH:01/01 TT: 01/08 CH:01/01 TT: 01/08 CH:01/01 TT: 01/08 CH:01/01 0:00:47...
- Página 126 Funciones del DVD • Reproducción de MP3 / JPEG Después de cargar el disco MP3/JPEG, comenzará a escanear las carpetas MP3/JPEG almacenadas. La carpeta mostrará el contenido MP3 automáticamente y la reproducción comenzará desde el primer archivo (archivo resaltado). La pantalla se verá de la siguiente manera: MP3 File JPEG File Use los botones de navegación para seleccionar su carpeta preferida y reproducir el primer archivo o...
- Página 127 Funciones del DVD • Pulse el botón de configuración del DVD para activar el menú Language Setup OSD del reproductor de DVD. Pulse los botones para moverse y resaltar los diferentes Menu Audio submenús. Subtitle Pulse el botón OK para ingresar al submenú resaltado. Encoding Pulse el botón DVD SETUP para salir del menú...
- Página 128 Funciones del DVD Subtítulos Language Setup English subtítulos; puede seleccionar entre siete idiomas. Pulse los botones Menu French Audio Spanish idiomas: Inglés, francés, español, portugués, alemán, Subtitle italiano, holandés y Off. Encoding Pulse el botón OK Language Setup Menu Audio Pulse los botones para seleccionar Europa Occidental o Subtitle...
- Página 129 Funciones del DVD Protector de pantalla Screen Setup TV Display Screen Saver protector de pantalla. TV System Brighness Pulse los botones para seleccionar Encendido o Contrast Apagado. Last Memory Pulse el botón OK Sistema del TV Screen Setup TV Display Screen Saver sistema de TV.
- Página 130 Funciones del DVD • Audio Set Up Audio Setup Downmix Downmix Lt/Rt Lo/Ro Downmix (mezcla). Pulse los botones para seleccionar Lt/Rt o Lo/Ro. Pulse el botón OK • Custom Set Up Control parental Custom Setup Parental Ctrl 2: G 3: PG Password Control parental.
- Página 131 Funciones del DVD Custom Setup Parental Ctrl Use los botones de navegación para seleccionar la configuración Password Default Factory Reset predeterminada. Pulse el botón para seleccionar Restablecer. Pulse el botón OK...
- Página 132 La FCC quiere que usted sepa Declaración de la FCC Este dispositivo cumple con el Apartado 15 de las Normas FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no deberá causar interferencias perjudiciales, y (2) deberá aceptar cualquier interferencia que reciba, incluyendo interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.
- Página 133 Tamaño de la pantalla 31.5 pulgadas en diagonal Tipo de pantalla DLED Tecnología del panel Panel 60 Hz Vs. 120 Hz 60 Hz Resolución de la pantalla 720P Soporte HDMI Hasta 1080P Resolución del panel 1366 x 768 Proporción de la pantalla 16:9 Proporción de contraste dinámico del panel 1200:1...
- Página 134 5/N: ______________ _ Westinghouse Electronics, LLC Eastvale, CA...