Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Asus PA246 Serie
Resumen de contenidos para Asus PA246 Serie
- Página 1 Monitor LCD de la Serie ASUS PA246 Gúia del usuario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Contenido...................... ii Avisos......................iii Información.de.seguridad................iv Limpieza.y.mantenimiento................v Capítulo.1:..Presentación.del..producto 1.1. ¡Bienvenido!.................. 1-1 1.2. Contenido.del.paquete..............1-1 1.3. Presentación.del.monitor............. 1-2 1.3.1 Vista frontal ..............1-2 1.3.2 Vista posterior ..............1-3 1.3.3 Función QuickFit ............1-4 Capítulo.2:..Setup 2.1. . E xtraer.el.brazo/base.. (para.montaje.de.pared.VESA)............. 2-1 2.2. -
Página 3: Avisos
Avisos Declaración.de.la.Comisión.Federal.de.Comunicaciones.(FCC,. Federal.Communications.Commission) Este dispositivo cumple la Parte 15 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento se encuentra sujeto a las siguientes dos condiciones: • Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y • Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado. Este equipo se ha probado y se ha demostrado que cumple los límites de un dispositivo digital de Clase B, de acuerdo con el Apartado 15 de la normativa FCC. Estos límites se crearon con el fin de proporcionar una protección razonable contra interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía en frecuencias de radio y, si no se instala y se usa de acuerdo con las instrucciones del fabricante, puede causar interferencias dañinas a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no se puede garantizar que la interferencia no ocurrirá en una instalación en particular. Si el equipo produjera interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo cual puede probarse encendiendo y apagando el equipo, se recomienda al usuario corregir dichas interferencias tomando una o varias de las siguientes medidas: • Reorientar o colocar en otro lugar la antena receptora. • Aumentar la separación entre el equipo y el receptor. • Conectar el equipo a una toma de corriente que se encuentre en un circuito distinto al que está conectado el receptor. • Solicitar ayuda al proveedor o a un profesional de radio y TV con experiencia. Es necesario utilizar cables apantallados para la conexión del monitor a la tarjeta gráfica para garantizar el cumplimiento de las normas FCC. Los cambios o modificaciones a esta unidad que no estén aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían invalidar la autoridad del usuario para usar este equipo. Declaración.del.Departamento.Canadiense.de.Comunicaciones Este aparato digital no supera los límites de la Clase B para emisiones de ruido de radio desde aparatos digitales establecidas en las Normativas de Interferencias de Radio del Departamento Canadiense de Comunicaciones. Este aparato digital de Clase B cumple la norma canadiense ICES-003. This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference - Causing Equipment Regulations. -
Página 4: Información.de.seguridad
Información de seguridad • Antes de instalar el monitor, lea atentamente toda la documentación incluida en el paquete. • Para evitar incendios o descargas eléctricas, no exponga el monitor a la lluvia ni a la humedad. • No abra la carcasa del monitor. En el interior del mismo hay componentes con voltaje alto y peligroso que puede provocar graves daños personales. • Si la fuente de alimentación se avería, no intente arreglarla usted mismo. Póngase en contacto con un profesional cualificado o con su proveedor. • Antes de usar el producto, asegúrese de que todos los cables están correctamente conectados y que los cables de alimentación no están dañados. Si detecta algún daño, póngase en contacto con su distribuidor inmediatamente. • Las ranuras y aberturas situadas en la parte posterior y superior de la carcasa están pensadas para la ventilación del aparato. No las bloquee. No coloque nunca este aparato cerca de un radiador o fuentes de calor ni sobre ellas a menos que se proporcione la ventilación adecuada. • El monitor debe alimentarse solamente con el tipo de fuente de alimentación indicado en la etiqueta. Si no está seguro del tipo de alimentación de su domicilio, póngase en contacto con su distribuidor o con la compañía eléctrica local. • Use el enchufe adecuado que cumpla la normativa eléctrica local. • No sobrecargue las tomas de corriente ni los alargadores. Si lo hace, podría provocar fuego o descargas eléctricas. • Evite el polvo, la humedad y las temperaturas extremas. No coloque el monitor en un área donde se pueda mojar. Coloque el monitor en una superficie estable. • Desenchufe la unidad durante una tormenta o si no la va a utilizar durante un prolongado período de tiempo. Esto protegerá el monitor de daños provocados por las subidas de tensión. -
Página 5: Limpieza.y.mantenimiento
Limpieza y mantenimiento • Antes de levantar o reparar el monitor, debe desconectar los cables y el cable de alimentación. Siga las técnicas correctas para levantar el monitor cuando lo coloque. Cuando levante o transporte el monitor, agárrelo por los bordes. No levante la pantalla por la base ni el cable de alimentación. • Limpieza. Apague el monitor y desenchufe el cable de alimentación. Limpie la superficie del monitor con un paño sin pelusas y no abrasivo. Las manchas resistentes se pueden eliminar con un paño humedecido con un producto de limpieza suave. • No utilice productos de limpieza que contengan alcohol o acetona. Use un producto de limpieza indicado para el uso con el LCD. Nunca rocíe productos de limpieza directamente en la pantalla, ya que pueden gotear dentro del monitor y causar descargas eléctricas. Los.siguientes.síntomas.son.normales.en.el.monitor: • Debido a la naturaleza de la luz fluorescente, la pantalla puede parpadear durante el uso inicial. Desconecte la alimentación y vuelva a conectarla para asegurarse de que el parpadeo desaparece. • Puede detectar un brillo ligeramente irregular en la pantalla dependiendo del patrón de escritorio que utilice. • Cuando la misma imagen se muestra durante horas, una imagen remanente de la pantalla anterior puede mantenerse en pantalla al cambiar de imagen. La pantalla se recuperará lentamente. Si no es así, desconecte la corriente durante varias horas. • Cuando la pantalla se quede en blanco, parpadee o ya no funcione, póngase en contacto con su distribuidor o centro de servicio para repararla. ¡No repare la pantalla usted mismo! Convenciones.utilizadas.en.esta.guía ADVERTENCIA: información para evitar daños personales al intentar completar una tarea. PRECAUCIÓN: información para evitar daños en los componentes al intentar completar una tarea. IMPORTANTE: información que DEBE seguir para completar una tarea. - Página 6 Dónde.encontrar.más.información Consulte las siguientes fuentes para obtener información adicional y las actualizaciones del software. Sitios.Web.de.ASUS Los sitios Web de ASUS en todo el mundo proporcionan información actualizada del hardware y los productos de software de ASUS. Consulte la página Web http://www.asus.com Documentación.opcional El paquete del producto puede incluir documentación opcional que puede haber agregado su distribuidor. Estos documentos no forman parte del paquete estándar.
-
Página 7: Bienvenido
¡Bienvenido! ® ¡Gracias por comprar el monitor LCD de ASUS El último monitor LCD de pantalla ancha de ASUS proporciona una imagen más nítida, ancha y brillante, además de incluir funciones que mejorar su experiencia visual. ¡Con estas funciones, disfrutará de la comodidad y la experiencia visual agradable que proporciona el monitor! Contenido del paquete Compruebe que el paquete contiene los siguientes artículos: Monitor LCD Guía de inicio rápido Tarjeta de garantía Cable de alimentación Cable VGA Cable DVI Cable DisplayPort Cable USB CD de soporte Sujetacables Reporte de prueba de calibración de color Si alguno de los artículos anteriores falta o está dañado, póngase en contacto son su distribuidor inmediatamente. Monitor LCD de la Serie ASUS PA246... -
Página 8: Presentación.del.monitor
Presentación del monitor 1.3.1. Vista.frontal Botón QuickFit: • Activa la función QuickFit diseñada para el alineamiento. • La función QuickFit contiene 7 páginas con patrones cuadriculados comunes y tamaños de papel y de foto. (Consulte 1.3.3 Función QuickFit). Botón: • Permite seleccionar el modo predefinido que desee. • También permite salir del menú OSD o retroceder al menú OSD anterior cuando el menú OSD está activo. • Si toca este botón entre 2 y 4 segundos, podrá ajustar automáticamente la imagen con los valores de posición, reloj y fase óptimos (solamente para el modo VGA). • Permite reducir los valores o mover la selección hacia la izquierda o hacia abajo. • Tecla de acceso directo de contraste Botón MENÚ: • Permite activar el menú OSD. Permite representar el elemento de menú OSD seleccionado. • Sale del menú OSD de la tecla rápida. Capítulo 1: Presentación del producto... -
Página 9: Vista Posterior
• Permite aumentar los valores o mover la selección hacia la derecha o hacia arriba. • Tecla de acceso directo de brillo Botón • Permite seleccionar una fuente de entrada disponible. (Botón de Selección de Entrada) para mostrar Pulse el botón señales HDMI/DisplayPort tras conectar cables HDMI/DisplayPort al monitor Botón de alimentación o indicador de alimentación • Permite encender o apagar el monitor. • En la tabla siguiente encontrará la definición del color del indicador de alimentación. Estado Descripción Blanco ENCENDIDO Naranja Modo de espera APAGADO APAGADO 1.3.2. Vista.posterior Conectores.situados.en.la.parte.posterior Conmutador.de.alimentación. Pulse el conmutador para encender/apagar la unidad. Puerto.ENTRADA.CA. Este puerto permite conectar el cable de alimentación. DisplayPort. Este puerto permite realizar una conexión con un dispositivo compatible con DisplayPort. Puerto.HDMI. Este puerto permite realizar una conexión con un dispositivo compatible con HDMI. Monitor LCD de la Serie ASUS PA246... -
Página 10: Función Quickfit
Puerto.DVI. Este puerto de 24 pins es para la conexión de una señal digital DVI-D de PC (Ordenador Personal). Puerto.VGA. Este puerto de 15 contactos permite realizar una conexión VGA de PC. Conector.para.auriculares. Puerto.de.envío.USB. Este puerto sirve para realizar una conexión con un cable de envío USB. Este cable habilita los puertos USB y el lector de tarjetas en el monitor. Ranura.de.bloqueo.Kensington. 10. Lector.de.tarjeta.Ver abajo para obtener más información acerca de las especificaciones del lector de tarjetas. 11. Puertos.de.recepción.USB. Estos puertos son para realizar la conexión de los dispositivos USB, como es el caso de un teclado/ratón USB, dispositivo flash USB, etc. Especificaciones.del.lector.de.tarjetas Memory Stick (MS), High Speed Memory Stick (HSMS), Memory Stick PRO (MSPRO), Memory Stick Duo(con adaptador), MS Duo Secure Digital (Mini-SD), tarjeta Secure Digital, Tipos.de. medios. Mini Secure Digital(con adaptador), TransFlash(SD, incluyendo SDHC), soportados.: MultiMediaCard(MMC), Reduced Size MultiMediaCard(RS- MMC), NAND Flash, Ranura inferior (Mecanismo de Eyección por Empuje): Ranuras.para. SD / MS / MMC/xD – inserción directa MS Duo / Mini-SD / TransFlash Card / RS-MMC – con tarjetas.: adaptador 1.3.3. Función.QuickFit. La función QuickFit contiene los tres tipos de patrones: (1) Patrones cuadriculados (2) Tamaño de papel (3) Tamaño de foto. 1. Patrones cuadriculados Los patrones facilitan a los diseñadores y usarios organizar el contenido y diseño de la página y lograr un aspecto y sensación consistentes. - Página 11 Centímetros Pulgadas Cuadrícula de alineamento 2. Tamaño de papel QuickFit suministra numerosos tamaños de papel usados comúnmente para que los usuarios visualicen sus documentos en tamaño real en la pantalla. Carta 3. Tamaño de foto Los diversos tamaños de foto mostrados en la función QuickFit suministra a los fotógrafos y a otros usuarios una manera de visualizar con exactitud y editar sus fotos en tamaño real en la pantalla. Foto 4x6, 3x5, 2x2 Foto 8x10, 5x7 Monitor LCD de la Serie ASUS PA246...
- Página 12 Capítulo 1: Presentación del producto...
-
Página 13: Extraer El Brazo/Base
Extraer el brazo/base (para montaje de pared VESA) El brazo/base extraíble de este monitor está especialmente diseñado para un montaje de pared VESA. Para extraer el brazo/ base: Coloque la parte frontal del monitor boca abajo en una mesa. Use un destornillador para extraer los dos tornillos del brazo (Figura 1), luego deslice el brazo/base hacia fuera para extraerlo del monitor (Figura 2). (Figura 1) (Figura 2) Es recomendable colocar un paño suave sobre la mesa donde apoyará el monitor con el fin de no dañarlo. Monitor LCD de la Serie ASUS PA246... -
Página 14: Ajustar.el.monitor
Ajustar el monitor • Para conseguir la mejor visualización posible, es recomendable mirar a toda la superficie del monitor y, a continuación, ajustarlo con el ángulo que le resulte más cómodo. • Sujete la base para impedir que el monitor se caiga cuando cambie su ángulo. • Usted puede ajustar el ángulo del monitor desde permite un +20˚ hasta -5˚ y ajuste de giro de desde la izquierda o desde la derecha. Usted también 60˚ puede ajustar la altura del monitor en +/- 10 cm. (Inclinación) (Giro) (Ajuste de la altura) +20° ~ -5° 10cm 60° 60° 0° Cómo.girar.el.monitor 1. Levante el monitor hasta la posición más alta. 2. Incline el monitor hasta su ángulo máximo. 3. Gire el monitor en sentido antihorario hasta el ángulo que usted necesite. +20° ~ -5° Es normal que el monitor tiemble un poco mientras está ajustando el ángulo de visión. Capítulo 2: Setup... -
Página 15: Conectar.los.cables
Conectar los cables Conecte los cables siguiendo estas instrucciones: •. Para.conectar.el.cable.de.alimentación: conecte un extremo del cable de alimentación de forma segura al puerto de entrada de CA del monitor y el otro extremo a una toma de corriente eléctrica. •. Para.conectar.el.cable.VGA/HDMI/DVI/DisplayPort: a. Enchufe un extremo del cable VGA/HDMI/DVI/DisplayPort en el puerto de entrada VGA/HDMI/DVI/DisplayPort del monitor. b. Conecte el otro extremo del cable VGA/HDMI/DVI/DisplayPort en el puerto VGA/HDMI/DVI/DisplayPort de su ordenador. c. Apriete los dos tornillos para asegurar el conector VGA/DVI. •. Para.usar.auriculares: conecte el extremo con el conector al puerto de entrada de auriculares mientras se alimenta con la señal HDMI o DisplayPort. •. Para.usar.los.puertos.USB: Conecte el extremo más pequeño (tipo B) del cable de envío USB en el puerto puerto USB de envío del monitor, y el extremo más grande (tipo A) en el puerto USB de su ordenador. Este cable habilita los puertos USB y lector de tarjetas en el monitor. Cuando estos cables estén conectados, puede elegir la señal que desee desde el elemento de Selección de Entrada del menú OSD. Encender el Monitor Pulse el botón de encendido . Consulte la página 1-2 para localizar el botón de encendido. El indicador de encendido se iluminará en color blanco para mostrar que el monitor está ENCENDIDO. Monitor LCD de la Serie ASUS PA246... - Página 16 Capítulo 2: Setup...
-
Página 17: Menú.en.pantalla.(Osd)
Menú en pantalla (OSD) 3.1.1. Cómo.reconfigurar Pulse el botón MENU (Menú) para activar el menú OSD. Pulse para navegar por las funciones. Resalte la función que desee y pulse el botón MENÚ para activarla. Si la función seleccionada tiene un submenú, pulse de nuevo para recorrer las funciones de dicho submenú. Resalte la función del submenú que desee y toque el botón MENÚ para activarla. Pulse para para cambiar la configuración de la función seleccionada. Para salir y guardar el menú OSD, pulse el botón repetidamente hasta que dicho menú OSD desaparezca. Para ajustar otras funciones, repita los pasos 1-3. 3.1.2. Introducción.a.la.función.OSD Splendid Esta función contiene seis funciones secundarias que puede seleccionar según sus preferencias. Cada modo tiene una opción Reinicio, que permite mantener la configuración o volver al modo preconfigurado. •. Modo.Estándar: la mejor elección para editar documentos con mejora de vídeo SPLENDID™. •. Modo.sRGB: compatible con el espacio de colores sRGB, el modo sRGB es la mejor opción para editar documentos. Monitor LCD de la Serie ASUS PA246... - Página 18 Espacio Punto blanco Primarios colores sRGB 0,3127 0,329 0,64 0,33 0,15 0,06 •. Modo.Adobe.RGB: compatible con el espacio de colores Adobe RGB. Espacio Punto blanco Primarios de colores Adobe.. 0,3127 0,329 0,64 0,33 0,21 0,71 0,15 0,06 •. Modo.Escenario: la mejor opción para la visualización de fotos de escenario con la Mejora de vídeo SPLENDID™. •. Theater.Mode.(Modo.Cine): la mejor elección para películas con mejora de vídeo SPLENDID™. •. Modo.Usuario: Más elementos son ajustables en el menú de Color. Capítulo 3: Menú en pantalla (OSD)
- Página 19 • Temp del color: contiene 3 modos, incluyendo 9300K, 6500K y 5000K. • • Gama: le permite configurar el modo de color a 2.2 ó 1.8 (D50). • Configuración avanzada: Ajuste de matiz de seis ejes. Monitor LCD de la Serie ASUS PA246...
- Página 20 Ajuste de saturación de seis ejes. Ajusta los niveles de ganancia para R, G, B. Ajusta los valores de compesación para R, G, B. •. Restauración.del.color: Modo de restauración de color Current Splendid (Actual Espléndido): Restaura la configuración de color del modo de color actual al valor predeterminado. Modo de restauración de color All Splendid (Todos Espléndidos): Restaura la configuración de color de todos los modos de color al valor predeterminado. Imagen Configure la configuración relacionada con la imagen desde este menú. •. Nitidez: el rango de ajuste va de 0 a 100. •. Control.de.Aspecto: permite ajustar la relación de aspecto a Pantalla completa, 4:3, 1:1 u “Over Scan” (solamente disponible para la entrada HDMI). •. ASCR: permite encender y apagar la función ASCR (Relación de control Inteligente de ASUS). Capítulo 3: Menú en pantalla (OSD)
- Página 21 Reloj (frecuencia de píxeles) controla el número de píxeles explorados por barrido horizontal. Si la frecuencia no es correcta, la pantalla mostrará bandas verticales y la imagen no será proporcional. Configuración.PIP La configuración PIP le permite abrir otra subventana conectada desde otra fuente de video además de la ventana principal desde su fuente de video original. Al activar esta función, usted podrá visualizar dos imágenes desde dos fuentes de video diferentes en el monitor. •. Modo.PIP: activa o desactiva la función PIP. •. Fuente.PIP: Selecciona la entrada de fuente de video entre VGA, DVI, HDMI, y DisplayPort. •. Tamaño: Ajusta el tamaño del PIP en Pequeño, Mediano o Grande. •. Posición: Ajusta la posición de la subventana en Derecha-Superior, Izquierda-Superior, Derecha-Inferior o Izquierda-Inferior. •. Cambiar: Cambia las fuentes de las ventanas principal o subventanas. Las fuentes de entrada DVI y HDMI no deben ser seleccionadas como ventana principal o subventana de manera simultánea. Consulte la tabla presentada a continuación para más detalles. Ventana principal HDMI DisplayPort Sí Sí Sí Subventana Sí Sí HDMI Sí Sí DisplayPort Sí Sí Sí Monitor LCD de la Serie ASUS PA246...
- Página 22 Selección.de.Entrada En esta función, puede seleccionar la fuente de entrada que desee. Configuración.del.Sistema Permite ajustar el sistema. •. Splendid..Demo..Mode: divide la pantalla en dos para comparar modos Splendid. (Solamente en Modo de Escenario/Modo Cine) •. Config..OSD: Ajusta la posición horizontal (Posición-H) y la posición vertical (Posición-V) del menú OSD entre 0 y 100. Ajusta el temporizador OSD entre 10 y 120 segundos. Activa o desactiva la función DDC/CI. Ajusta el fondo del menú OSD de opaco a transparente. •. Información: muestra la información del monitor. •. Idioma: hay 10 idiomas que puede seleccionar: Inglés, Francés, Alemán, Español, Italiano, Holandés, Ruso, Chino Tradicional, Chino Simplificado y Japonés. •. Indicador.de.encendido: enciende/apaga el indicador de encendido LED. •. Reset.Todo: “Sí” permite restaurar la configuración predeterminada. Capítulo 3: Menú en pantalla (OSD)
-
Página 23: Resumen.de.especificaciones.(Pa246)
Negro LED.de.alimentación Blanco (Encendido)/ Anaranjado (Espera) +20˚~ -5˚ Inclinación Giro +60˚~ -60˚ 100 mm Ajuste.de.la.altura Candado.Kensington Sí Entrada.de.tensión.CA. CA: 100~240 V Encendido: < 130 W (Máx.), Espera: < 1 W (típ.), Consumo.de.energía Apagado: 0 W (Apagado) 0 ˚C~40 ˚C Temperatura.(funcionamiento) Temperatura.(sin.funcionar) -20 ˚C~+60 ˚C 559 mm x 381 mm x 235 mm (máquina) Dimensiones.(A.x.L.x.F) 683 mm x 457 mm x 298 mm (paquete) 7,3 kg (Neto); 10,7 kg (Bruto) Peso.(estimado) Varios.idiomas 10 idiomas: Inglés, Alemán, Italiano, Francés, Holandés, Español, Ruso, Chino Tradicional, Chino Simplificado y Japonés. Cable VGA, cable DVI, cable DisplayPort, cable de Accesorios. alimentación,cable USB, guía de inicio rápido, tarjeta de garantía, CD de soporte, Sujetacables, Reporte de prueba de calibración de color Normativas TCO03, TUV-GS, TUV-Ergo, ErP, UL/cUL, CB, CE, FCC, CCC, BSMI, Gost-R, C-Tick, VCCI, PSB, J-MOSS, RoHS, WEEE, Windows 7 WHQL *.Las.especificaciones.están.sujetas.a.cambio.sin.previo.aviso. Monitor LCD de la Serie ASUS PA246... -
Página 24: Solucionar Problemas (Preguntas Más Frecuentes)
Solucionar problemas (preguntas más frecuentes) Problema Solución.posible El indicador LED de alimentación • Pulse el botón para comprobar si el monitor está no se ENCIENDE. en modo ENCENDIDO. • Compruebe si el cable de alimentación está correctamente conectado al monitor y a la toma de corriente. • Verifique que el interruptor de alimentación esté ENCENDIDO. El LED de alimentación se • Compruebe si el monitor y el equipo se encuentran ilumina en ámbar pero no se en el modo ENCENDIDO. muestra ninguna imagen en la • Asegúrese de que el cable de señal está pantalla. correctamente conectado al monitor y al equipo. • Inspeccione el cable de señal y asegúrese de que no hay ningún contacto doblado. • Conecte el equipo a otro monitor disponible para comprobar si dicho equipo funciona correctamente. La imagen de la pantalla es • Ajuste los parámetros Contraste y Brillo mediante el demasiado clara o demasiado menú OSD. -
Página 25: Modos.de.funcionamiento.soportados
1280x1024 79,98(P) 75,02(P) 1366x768 47,712(P) 59,79(P) 85,5 1440x900 55,94(N) 59,89(P) 106,5 1600x1200 75,00(P) 60,00(P) 1680x1050 65,29(N) 60,00(P) 146,25 1920x1080 67,5(P) 60,00(P) 148,5 1920x1200 74,038(P) 59,95(N) (Blanqueo reducido) 1920x1200 74,556(N) 59,885(P) 193,25 *.. L os.modos.no.indicados.en.la.tabla.no.son.compatibles..Para.obtener.una.resolución.óptima,.es. recomendable.elegir.un.modo.indicado.en.la.tabla.anterior. *.. E ste.monitor.es.compatible.con.los.contenidos.de.vídeo.de.alta.definición.completa.(480p,.576p,. 720p,.1080i/p).de.consolas.de.videojuegos,.reproductores.DVD.y.otros.dispositivos.de.vídeo. disponibles.en.el.mercado.a.través.de.los.puertos.HDMI.o.DisplayPort. Monitor LCD de la Serie ASUS PA246...