Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operator's Manual
4.5 Horse Power
YARD VACUUM
Model No. 247.770110
CAUTION: Before using
this product, read this
manual and follow all
Safety Rules and
Operating Instructions.
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A.
Visit our Sears website: www.sears.com/craftsman
Printed in U.S.A.
•
Safety
ES
•
Assembly
•
Operation
•
Maintenance
•
Parts
•
Español
FORM NO. 770-10233J
(9/04)
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Craftsman 247.770110
Resumen de contenidos para Craftsman 247.770110
- Página 1 • Operation manual and follow all • Maintenance Safety Rules and • Parts Operating Instructions. • Español Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A. Visit our Sears website: www.sears.com/craftsman FORM NO. 770-10233J Printed in U.S.A. (9/04)
-
Página 2: Tabla De Contenido
Limited Warranty on Craftsman Yard Vacuum For one (1) year from the date of purchase, if this Craftsman Equipment is maintained, lubricated, and tuned up according to the instructions to the operator’s manual, Sears will repair or replace free of charge any parts found to be defective in material or workmanship. -
Página 3: Safety
SAFETY WARNING: This symbol points out important safety instructions which, if not followed, could endanger the personal safety and/or property of yourself and others. Read and follow all instructions in this manual before attempting to operate this machine. Failure to comply with these instructions may result in personal injury. - Página 4 Never store the machine or fuel container 9. Never operate without either the inlet nozzle or inside where there is an open flame, spark, optional hose attachment properly attached to the or pilot light (e.g. furnace, water heater, machine. Never attempt to attach or change either space heater, clothes dryer, etc.) attachment while the engine is running.
-
Página 5: Assembly
ASSEMBLY NOTE: Reference to right and left hand side of the Yard Vacuum is observed from the operating position. See Figure 1. This Yard Vacuum has been completely assembled at the factory, except for the handle, bag, and blower chute. These parts are shipped loose in the carton. A pair of safety glasses and a 20-oz. - Página 6 • Grasp bag handle with one hand and slide • Secure the two handles by tightening the upper locking rod on mounting bracket with other hand wing nuts (carriage bolts must be seated properly toward engine. Use the end of mounting bracket into the handle).
-
Página 7: Operation
Bag Handle Used to start the engine. Used to grasp bag in order to assist in attaching, removing, and emptying bag. Meets ANSI safety standards Craftsman Yard Vacuums conform to the safety standard of the American National Standards Institute (ANSI). - Página 8 GAS AND OIL FILL-UP WARNING: Use extreme care when handling gasoline. Gasoline is extremely Oil (one 20-oz. bottle shipped with unit) flammable and the vapors are explosive. Only use high quality detergent oil rated with API Never fuel machine indoors or while the service classification SF, SG, or SH.
- Página 9 6. Standing behind the unit, grasp starter handle • Hold bag handle and bag clip while emptying the and pull rope out until you feel a drag. contents. • Compress bag opening and fold inner flap over 7. Pull the rope with a rapid, continuous, full arm opening.
-
Página 10: Maintenance
MAINTENANCE MAINTENANCE SCHEDULE Lubrication Clean equipment Check engine oil Change engine oil Service air cleaner Service spark plug Service muffler Clean engine GENERAL RECOMMENDATIONS CLEAN EQUIPMENT • Always observe safety rules when performing any • Clean the Yard Vacuum thoroughly after each maintenance. - Página 11 SERVICE SPARK PLUG TO DRAIN OIL • Clean the spark plug and reset the gap to.030" at Drain oil while engine is warm. Follow the instructions least once a season or every 50 hours of given below. operation. See Figure 10. Spark plug •...
-
Página 12: Service And Adjustments
SERVICE AND ADJUSTMENTS WARNING: Do not at any time make any nearest Sears Service Center for repair and adjust- adjustment to the unit without first ment. stopping engine disconnecting WARNING: Do not attempt to alter the spark plug wire. engine speed by tampering with the engine’s governor linkage. - Página 13 SHARPENING OR REPLACING CHIPPER • Remove lock nut that secures flail screen to the lower housing. The flail screen does not have to BLADE be removed. Refer to Figure 12. • Remove the hex bolt, lock washer, and flat Because the engine on this unit has a tapered washer that secure the impeller assembly to the crankshaft, a special impeller removal tool (part crankshaft.
-
Página 14: Storage
STORAGE NOTE: Fuel stabilizer is an acceptable alternative in Prepare your Craftsman Yard Vacuum for storage at minimizing the formation of fuel gum deposits during the end of the season or if the unit will not be used for storage. -
Página 15: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause(s) Corrective Action Engine fails to start 1. Fuel tank empty or stale fuel. 1. Fill tank with clean, fresh gasoline. Fuel will not last over thirty days unless a fuel stabilizer is added. 2. Spark plug wire disconnected. 2. -
Página 16: Parts List
PARTS LIST Sears Craftsman 4.5 H.P. Yard Vacuum Model 247.770110 Ground To To Engine Mounting Bracket... - Página 17 Sears Craftsman 4.5 H.P. Yard Vacuum Model 247.770110 Ref. Part No. Part Description 725-1700 Switch Cover 725-3166 Safety Switch 710-0224 Hex Washer Screw #10-16 x.50 629-0920 Wire Harness 714-0104 Cotter Pin 736-0264 Flat Washer.330 ID x.630 OD 732-0962 Compression Spring...
- Página 18 Sears Craftsman 4.5 H.P. Yard Vacuum Model 247.770110...
- Página 19 Sears Craftsman 4.5 H.P. Yard Vacuum Model 247.770110 Ref. Part No. Part Description 631-0083 Chute Assembly 749-04172 Upper Handle 720-0279 Knob 710-1205 Eye Bolt 720-0241 Handle Knob 5/16-18 710-1174 Carriage Bolt 749-04165 Lower Handle 664-0094 Bag Assembly 711-1293 Studs 712-0397...
- Página 20 Sears Craftsman 4.5 H.P. Engine Model No. 143.004500 For Yard Vacuum Model 247.770110 370K 370A 370R 110A 151A 279A 245A...
- Página 21 Sears Craftsman 4.5 H.P. Engine Model No. 143.004500 For Yard Vacuum Model 247.770110 Ref. Ref. Part No. Part Description Part No. Part Description 37266 Cylinder 169. 36783 Valve Cover Gasket 26727 Dowel Pin 172. 36784 Valve Cover 33734 Breather Element 174.
- Página 22 Sears Craftsman 4.5 H.P. Engine Model No. 143.004500 For Yard Vacuum Model 247.770110...
- Página 23 Sears Craftsman 4.5 H.P. Engine Model No. 143.004500 For Yard Vacuum Model 247.770110 Ref. Ref. Part No. Part Description Part No. Part Description 631615 Throttle Shaft & Lever Assembly 631867 Float Bowl 631767 Throttle Return Spring 631024 Float Shaft 640278...
- Página 24 Sears Craftsman 4.5 H.P. Engine Model No. 143.004500 For Yard Vacuum Model 247.770110 Ref. Part No. Part Description 590599A Spring Pin 590600 Washer 590696 Retainer 590601 Washer 590697 Brake Spring 590698 Starter Dog 590699 Dog Spring 590700 Pulley & Rewind Spring Assy.
-
Página 25: Español
Por un período de un año a partir de la fecha de compra, Sears reparará gratis cualquier defecto en el material o fabricación de esta aspiradora para jardines Craftsman, siempre y cuando haya sido mantenida, lubricada y afinada de acuerdo a las instrucciones de manejo y mantenimiento dadas en el manual del operador. -
Página 26: Seguridad
SEGURIDAD ADVERTENCIA: Este símbolo indica instrucciones de seguridad muy importantes las que, si no se siguen, podrían poner en peligro la seguridad personal y/o causar daños físicos. Antes de intentar manejar esta aspiradora para jardines, se debe leer y seguir todas las instrucciones que aparecen en este manual. - Página 27 SERVICIO piedras, pedazos de vidrio o de metal) y sean lanzados por la boca de descarga. Al elevar la boquilla a la posición más alta también • Tener sumo cuidado cuando se maneje gasolina y incrementa la admisión de aire para lograr otros combustibles.
-
Página 28: Montaje
MONTAJE NOTE: Para determinar los lados derecho e izquierdo de la aspiradora para jardines, situarse detrás de la máquina, en posición de manejarla. Ver la figura 1. La aspiradora para jardines fue armada en la fábrica, con la excepción del manillar, recolector y tubo de soplado. - Página 29 de soporte de montaje como el apalancamiento • Retirar las chavetas de las escuadras del deslizando la barra que se cierra. manillar y los tornillos de carruaje (cabeza de Ver la figura 4. • Deslizar el recolector por encima del borde de la hongo y cuello cuadrado) y tuercas de mariposa boca de descarga y soltar la varilla de fijación del manillar inferior.
-
Página 30: Operación
Se usa para agarrar el recolector y poderlo instalar, retirar y vaciar. De conformidad con las normas de seguridad de ANSI NOTE: NOTE: Las máquinas aspiradoras para jardines Craftsman cumplen con las normas de seguridad del Instituto de Normalización Nacional de EE.UU. (ANSI). - Página 31 LLENADO DE GASOLINA Y ACEITE • Llenar el tanque únicamente con gasolina para automóviles regular sin plomo, superior sin Aceite (una botella de 20 onzas enviada plomo o reformulada. NO usar etilo o gasolina de con la máquina) alto octanaje. No usar gasolina que contenga Usar únicamente aceite detergente de buena calidad METANOL.
- Página 32 PARA VACIAR EL RECOLECTOR 3. Cerciórese de que alambre del interruptor de bag/chute esté conectado con el motor y que • Desenganchar las correas del recolector del puesto a tierra al corchete de montaje. manillar inferior y soltar el clip del recolector de la 4.
-
Página 33: Mantenimiento
ADVERTENIA: Mantener las manos lejos de la abertura de la boquilla y NUNCA poner las manos ni los brazos dentro del tubo de astillado cuando el motor está funcionando. Se corre el riesgo de sufrir graves lesiones. ADVERTENCIA: Antes de usar la aspiradora para jardines,... - Página 34 LUBRICACION onzas de aceite fresco. Ver el párrafo sobre Llenado de gasolina y aceite en la sección • Ruedas - Una vez en la temporada, colocar unas OPERACION. pocas gotas de aceite SAE 30 en cada tornillo de • Volver a colocar la varilla de medición. reborde.
-
Página 35: Servicio Y Ajustes
SERVICIO DEL SILENCIADOR LIMPIEZA DEL MOTOR • Inspeccionar el silenciador periódicamente y • Para limpiar el motor, quitarle la tierra y residuos reemplazarlo cuando sea necesario. con un paño o cepillo. • Si el motor tiene un chispero, retirarlo cada 50 •... - Página 36 • Apagar el motor. Asegurarse que la máquina • Desconectar el cable de la bujía y conectarlo a está totalmente detenida. tierra. • Desconectar el cable de la bujía y conectarlo • Quite los tapacuboss delanteros, ciérrese a tierra antes de desatascar el tubo de descarga. chiflado, ruedas delanteras, y las arandelas de •...
- Página 37 • Retirar la cuchilla astilladora utilizando para ello Carcasa una llave allen de 3/16" en el exterior de la superior cuchilla y una llave de 1/2" en el lado inferior del Cuchilla rotor. astilladora Conjunto • Reemplazar o afilar la cuchilla astilladora. rotor •...
-
Página 38: Almacenamiento
ALMACENAMIENTO Preparar la aspiradora para jardines Crafstman para su NOTE: El uso de un estabilizador de combustible es almacenamiento al final de la temporada o si la una alternativa aceptable para reducir la formación de máquina va a estar sin usar durante 30 días o más. depósitos gomosos combustible... -
Página 39: Localización De Averías
LOCALIZACION DE AVERIAS Problema Causas posibles Solución El motor no arranca 1. El tanque de combustible está 1. Llenar el tanque con gasolina limpia y fresca. vacío o combustible está viejo. El combustible no durará más de treinta días a menos que se le añada un estabilizador. 2.