Página 1
DIN EN ISO 9001 ZN: 0110088193 European Directive Company Certificate for Pressure Cookers ISO-9001-2000 SUPER FAST PRESSURE COOKER INSTRUCTION MANUAL Mod.: NOTE VERY IMPORTANT PRIOR TO USING PLEASE READ INSTRUCTIONS CAREFULLY...
Página 2
SUPER FAST PRESSURE COOKER DESCRIPTION 10 - Sealing gasket Functioning handle 35 - Lid handle 36 - Pressure and safety 37 - detector valve Body 38 - Body handle Pressure regulating valve 41 - SOLD SEPARATELY 51-Basket support (optional) 60-Basket (optional).
Página 3
IMPORTANT SAFEGUARDS A - Read all the instructions carefully. P - Only use original spare parts in accordance with the corresponding model. In particular, B - Do not allow children near the area where use the body, lid and closing seal stated by the Pressure Cooker is being used.
Página 4
MORE ECONOMIC - Do not make any modifications to the safety systems nor use fake sealing gaskets which are The cooking is done more quickly thereby economising trademark originals. ® any kind of energy used in the kitchen. - If you are cooking pasty food, such as thick 5 SAFETY SYSTEMS soups, shake the pressure cooker slightly before opening in order to avoid splashing.
Página 5
® ® TRADEMARK SPARE PARTS original. FOR YOUR OWN SAFETY! OPERATING PRESSURES Model Type Position Operating Pressure 0,00 kgs / cms IDEAL B.I.L.R.I.S. 220 Capacity 2,7-3-4-6-8 litres 0,55 kgs / cms 0,80 kgs / cms...
Página 6
COOKING TIME ORIENTATIVE TABLES – The cooking system of this Pressure Cooker reduces energy consumption to a minimum and requires less water than other cooking systems, including standard or traditional. – The times are to be calculated from the moment steam starts to come out through the “Regulating Valve Control”...
Página 9
DIN EN ISO 9001 ZN: 0110088193 Directiva Europea Certificado de Empresa para Ollas a Presión ISO-9001-2000 OLLA A PRESIÓN SUPER RÁPIDA RECETARIO Y MANUAL DE INSTRUCCIONES ATENCION MUY IMPORTANTE ANTES DE UTILIZAR LA OLLA, LEA DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES...
Página 10
PRECAUCIONES IMPORTANTES A - Leer todas las instrucciones. P - Utilizar únicamente piezas de repuesto origi- nales conforme al modelo correspondiente. B - No permitir que los niños se aproximen al En particular, utilizar un cuerpo, una tapa y lugar donde se esté utilizando la Olla presión. una junta de cierre designadas por la marca C - No meter la Olla en un horno caliente.
Página 11
DESCRIPCIÓN DE LA OLLA A PRESIÓN SUPER RÁPIDA 10 - Tapa 26 - Junta cierre 35 - Asa funcionamiento 36 - Asa tapa 37 - Válvula detectora de presión y seguridad 38 - Cuerpo 40 - Asas cuerpo 41 - Válvula reguladora de presión SE VENDE APARTE 51 - Soporte cestillo (Opcional) 60 - Cestillo (Opcional)
Página 12
MAS ECONOMIA - No realice modificaciones en los sistemas de seguridad, ni utilice juntas falsificadas, no La cocción se realiza con más rapidez, permitiendo originales de marca economizar cualquier tipo de energía que utilice en su ® cocina. - Si esta cocinando alimentos pastosos, como purés, agite la Olla ligeramente antes de abrirla 5 SISTEMAS DE SEGURIDAD para evitar salpicaduras.
Página 13
(Fig.2) complementándose en ambos casos con un ¡POR SU SEGURIDAD! fuerte chorro de agua. PRESIÓN DE FUNCIONAMIENTO Modelos Tipo Posición Presión Funcionamiento 0,00 kgs / cms IDEAL B.I.L.R.I.S. 220 capacidad 2,7-3-4-6-8 litros 0,55 kgs / cms 0,80 kgs / cms...
Página 14
TABLAS ORIENTATIVAS DE TIEMPOS DE COCCIÓN - El sistema de cocción de esta Olla reduce el consumo de energía, necesitando menos agua y tiempo que otros sistemas de cocinar, incluido el tradicional o normal. - Los tiempos deben empezar a contarse desde el momento en que empiece a salir vapor por el “Mando de la válvula reguladora”...
Página 15
Sopa de Cebolla Judías verdes con ali-oli 4 minutos 6 minutos INGREDIENTES: INGREDIENTES: 250 grs. de cebolla • 25 grs. de 800 grs. de judías verdes • mantequilla • 1. litros de agua • 1 cajita (2 300 grs. de patatas • Agua • Sal • 200 grs. de pastillas) de caldo •...
Página 16
rroz con pollo Alubias con chorizo 7 minutos 15 minutos INGREDIENTES: INGREDIENTES: 1 pollo de 1 kg. • 200 grs. de arroz • 300 grs. de alubias • 100 grs. de 1 cebolla • 100 grs. de mantequilla • 3 dl. de caldo de tocino •...
Página 17
Dados de lomo de cerdo Se pone el jerez y la taza de agua. Cerramos la Olla y mantenemos la cocción durante 9 minutos. con patatas y pimientos 6 minutos Se sacan los trozos de la Olla y se cubren con lo que nos INGREDIENTES: 1,2 kg.
Página 18
Ragout de ternera Tarta de plátanos 20 minutos 2 minutos INGREDIENTES: INGREDIENTES: 800 grs. de carne • 1 zanahoria • 8 plátanos • 100 grs. de azúcar • 1/2 cebolla • 100 grs. de guisantes pelados, frescos o 1 copita de anís • 75 c.c. de aceite de oliva • 2 huevos de lata •...