Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung EB-PA510
Resumen de contenidos para Samsung EB-PA510
- Página 1 Battery Pack EB-PA510 EB-PA710 User Manual 12/2016. Rev.1.1 www.samsung.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Table of Contents English (UK) Dansk Français Ελληνικά Deutsch Slovenščina Italiano Slovenčina Español Čeština Türkçe Magyar العربية Polski فارسی Română Български Русский Hrvatski Українська Қазақ тілі Srpski English (USA) Português Latviešu Español (Castellano) Lietuvių kalba 简体中文 Eesti 繁體中文(台灣) Nederlands Français (Canada) Svenska Português (Brasil) Norsk... - Página 35 Antes de empezar Lea este manual antes de usar el dispositivo para garantizar un uso correcto y seguro. • E s posible que las imágenes no sean exactamente iguales al producto real. El contenido se encuentra sujeto a cambios sin previo aviso. •...
- Página 36 • L a apariencia y las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. • P uede adquirir accesorios adicionales en su distribuidor local de Samsung. Asegúrese de que sean compatibles con el dispositivo antes de la compra.
- Página 37 Primeros pasos Diseño del dispositivo Correa Botón Encendido/Nivel de batería Puerto de carga Luz indicadora Puerto de carga Español...
-
Página 38: Español
Cargue la batería antes de utilizar la funda de carga por primera vez o cuando la funda de carga no se haya utilizado durante un periodo prolongado de tiempo. Utilice solo cargadores y cables aprobados por Samsung. Los cargadores o cables no aprobados pueden provocar que la batería explote o se dañe la funda de carga. - Página 39 Primeros pasos Después de cargarla por completo, desconecte la funda de carga del cargador. El cargador no tiene interruptor de encendido y apagado, por tanto, para detener la entrada de corriente eléctrica, el usuario debe desenchufarlo de la red. Además, cuando esté...
- Página 40 Usar la funda de carga Cargar el dispositivo móvil Conecte un extremo del cable USB al puerto de carga USB de la funda de carga. A continuación, conecte el otro extremo del cable USB a la clavija multifunción del dispositivo móvil. Se iniciará...
- Página 41 Usar la funda de carga Cuando el dispositivo móvil esté totalmente cargado, desconecte el cable USB de los dos dispositivos. • P ara detener la carga, mantenga pulsado el botón Encendido durante aproximadamente dos segundos. Para reanudar la carga, pulse el botón Encendido. •...
- Página 42 Samsung Electronics. Marcas comerciales • S AMSUNG y el logotipo de SAMSUNG son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics. • L as demás marcas comerciales y derechos de autor son propiedad de sus respectivos dueños.
- Página 252 Lea la siguiente información antes de utilizar el producto Lea este manual antes de utilizar el dispositivo a fin de garantizar el uso correcto y seguro. • E s posible que las imágenes no sean exactamente iguales al producto real. El contenido está sujeto a cambio sin previo aviso.
- Página 253 • P odrá comprar accesorios adicionales en su distribuidor local de Samsung. Asegúrese de que sean compatibles con el dispositivo antes de comprarlos. • U tilice solo accesorios aprobados por Samsung. El uso de accesorios no aprobados podría provocar problemas de rendimiento y errores de funcionamiento que no se encuentran cubiertos por la garantía.
- Página 254 Para comenzar Diseño del dispositivo Correa Botón Encendido/Nivel de batería Puerto del cargador Luz indicadora Puerto del cargador USB Español (Castellano)
-
Página 255: Español (Castellano)
Cargue la batería antes de utilizar la batería externa por primera vez o si no ha utilizado la batería externa durante mucho tiempo. Utilice solo cargadores y cables aprobados por Samsung. Los cargadores o cables no aprobados pueden provocar que la batería explote o dañe la batería externa. - Página 256 Para comenzar Cuando esté totalmente cargado, desconecte la batería externa del cargador. Para ahorrar energía, desconecte el cargador cuando no esté utilizándolo. El cargador no dispone de interruptor de encendido/apagado, por lo que deberá desconectarlo de la toma eléctrica cuando no esté en uso para evitar el desperdicio de energía. El cargador deberá permanecer cerca de la toma eléctrica, y deberá...
- Página 257 Utilizar la batería externa Carga del dispositivo móvil Conecte un extremo del cable USB al puerto de carga USB de la batería externa. A continuación, conecte el otro extremo del cable USB al enchufe multiuso del dispositivo móvil. Se iniciará la carga. Español (Castellano)
- Página 258 Utilizar la batería externa Cuando el dispositivo móvil esté completamente cargado, desconecte el cable USB de ambos dispositivos. • P ara detener la carga, mantenga presionado el botón Encendido durante aproximadamente dos segundos. Para reanudar la carga, presione el botón Encendido. •...
- Página 259 Samsung Electronics. Marcas comerciales • S AMSUNG y el logotipo de SAMSUNG son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics. • E l resto de las marcas comerciales y derechos de autor son propiedad de sus respectivos dueños.