Novy Pure'line Cubic 6838 Instrucciones De Instalación página 15

ES
Realice una abertura de encastrado:
1
Tipo 6835 / 6836 – Hueco de 845 mm x 485 mm
Tipo 6845 / 6846 – Hueco de 1145mm x 485 mm
La unidad de techo debe montarse con el control
2
a la derecha del usuario, para que la placa inferior
se abra hacia dentro y se pueda sacar fácilmente
el filtro del extractor.
Conecte el conducto de extracción a la salida
de conexión por medio de una abrazadera para
tubos (tenga en cuenta la longitud del conducto de
extracción con relación a un eventual desmontaje).
Conexión de iluminación externa
Es posible accionar una iluminación externa (máx.
3
300 W) a través del panel de mando a distancia
de la campana.
A: Conecte el cable de alimentación de la iluminación
al conector incluido (864027).
B: A continuación, conecte ese conector situado
en la parte posterior de la campana.
IT
Creare un intaglio per l'installazione
1
Tipo 6835 / 6836 – 845mm x 485mm
Tipo 6845 / 6846 – 1145mm x 485mm
L'unità a soffitto deve essere montata con i controlli
2
sul lato destro dell'utente, affinché la piastra
inferiore si apra lontano dall'utente e il filtro possa
essere rimosso facilmente dalla cappa.
Collegare il condotto di scarico con una fascetta
al raccordo di connessione (tenere conto della
lunghezza del condotto di scarico in considerazione
dell'eventuale smontaggio).
Collegamento dell'illuminazione esterna
È possibile comandare un dispositivo esterno
3
d'illuminazione (max 300W) tramite il telecomando
della cappa.
A: Collegare il cavo di alimentazione dell'illuminazione
al connettore fornito (864027).
B: Collegare questo connettore situato sul retro
della cappa.
3 INSTALACIÓN
3 INSTALLAZIONE
PL
Wykonaj otwór zabudowy:
1
Typ 6835 / 6836 — otwór: 845 mm x 485 mm
Typ 6845 / 6846 — otwór: 1145 mm x 485 mm
Urządzenie sufitowe montażowa powinna być
2
montowana w taki sposób, aby element sterujący
znajdował się po prawej stronie użytkownika i płyta
dolna otwierała się od niego oraz by można było
łatwo wyjąć filtr z wyciągu.
Podłącz kanał wyciągowy do króćca przyłączenio-
wego za pomocą zacisków (pamiętaj o długości
kanału wyciągowego na wypadek demontażu
w razie potrzeby).
Podłączanie zewnętrznego oświetlenia
Można włączać zewnętrzne oświetlenie (maks.
3
300 W) za pośrednictwem pilota zdalnego
sterowania okapu kuchennego.
A: Podłącz kabel zasilający oświetlenia do złącza
(864027) dostarczonego z urządzeniem.
B: Następnie podłącz to złącze do gniazda z tyłu
okapu kuchennego.
CZ
Vytvoření integrovaného otvoru:
1
Typ 6835/6836 – výřez: 845 mm × 485 mm
Typ 6845/6846 – výřez: 1145 mm × 485 mm
Stropní jednotku by měla být namontována tak,
2
aby se ovládací prvky nacházely po pravé ruce
uživatele. Spodní deska se musí otevírat směrem
od uživatele a filtr musí být možné snadno vyjmout
z digestoře.
Připojte výfukové potrubí k připojovacímu hrdlu
pomocí hadicové svorky (v případě potřeby si
pamatujte délku výfukového potrubí při odstranění).
Připojení vnějšího osvětlení
Vnější osvětlení (max. 300 W) je možné přepínat
3
pomocí dálkového ovládání digestoře.
A: Připojte napájecí kabel osvětlení ke konektoru
(864027), který je součástí dodávky.
B: Poté připojte tento konektor, který je umístěn
na zadní straně digestoře.
15
3 INSTALACJA
3 INSTALLATION