Tabla de contenido
16. Controlar que la palanca del acelerador (7) se encuentre en el mínimo, de lo contrario moverla
hacia arriba (Fig. 5).
17. Controlar que la palanca del starter (8) se encuentre en la posición "OPEN", de lo contrario
moverla hacia arriba (Fig. 6).
NOTA: Mover la palanca (8) hacia "CLOSE" si el motor endotérmico está frío, si no se ha
utilizado por un largo tiempo o si la temperatura del aire del ambiente donde se intenta
encender la máquina no está lo suficientemente caliente.
6
7
5
4
5
18. Mediante el selector de combustible (9), seleccionar la gasolina como el combustible que se debe inyec-
tar en el motor endotérmico. Mover la palanca (9) según la dirección indicada por la flecha (Fig. 7).
ADVERTENCIA: Antes de encender la máquina, consultar el manual de uso y mantenimiento
del motor endotérmico, más específicamente el capítulo "SEGURIDAD DEL
FUNCIONAMIENTO".
19. Colocar la llave (2) en el interruptor general (1) del panel de control.
20. Colocar el interruptor general (1) en la posición "I" girando la llave (2) un cuarto de vuelta hacia la
derecha (Fig. 8). Colocar el interruptor general en la posición START, girar un poco más la llave
hacia la derecha y mantenerla así hasta que el motor se ponga en marcha. Al arrancar el motor,
soltar la llave.
NOTA: No usar el motor de arranque durante más de 5 segundos seguidos. Si el motor no
arrancara, soltar la llave y esperar 10 segundos antes de accionar de nuevo el motor.
21. Para garantizar un correcto funcionamiento de la máquina, transcurridos algunos segundos
después del encendido del motor endotérmico, llevar hasta el fondo la palanca (7) (Fig. 9). De
este modo, el acelerador estará en su máximo recorrido.
9
2
1
7
8
22. Seleccionar el programa "Transferencia" (A) (Fig. 11) accionando el pomo del mando i-drive (10)
(Fig. 10).
NOTA: De este modo, tanto las bancadas como el soporte boquilla de aspiración se colocarán
en posición de reposo (levantados de la plataforma).
NOTA: en el símbolo de la silueta de la máquina, se visualizará solo el icono de color verde
relativo al motor tracción.
NOTA: los símbolos de color gris identifican los componentes no activos. los símbolos de color verde
identifican los componentes activos. los símbolos de color rojo identifican los componentes averiados.
23. Colocar el interruptor general (1) en la posición "0" girando la llave (2) un cuarto de vuelta hacia
la derecha (Fig. 2). Sacar la llave del interruptor general.
24. Descender de la máquina.
PRUDENCIA: no pisar la bancada de lavado o la barra parasalpicaduras de la boquilla de
aspiración mientras la máquina desciende.
25. Retirar los soportes de las bancadas de lavado.
26. Retirar los soportes de las barras de mando de la boquilla de aspiración.
27. Retirar el soporte de conexión de la boquilla de aspiración.
28. Sentarse en el puesto de conducción.
29. Colocar la llave (2) en el interruptor general (1) del panel de control.
30. Colocar el interruptor general (1) en la posición "I" girando la llave un cuarto de vuelta hacia la
derecha (Fig. 8). Colocar el interruptor general en la posición START, girar un poco más la llave
hacia la derecha y mantenerla así hasta que el motor se ponga en marcha. Al arrancar el motor,
soltar la llave.
31. Seleccionar el nivel de velocidad "step-01", girar la empuñadura (11) presente en la palanca de
dirección (12) (Fig. 12), la cual se encuentra debajo del volante.
NOTA: en la pantalla de control aparecerá el número "1" que indica que la velocidad
seleccionada es el nivel uno.
10
A
10
11
32. Mover la palanca de dirección (13) a la posición de "Marcha atrás" desplazándola en el sentido
indicado por la flecha (Fig. 13).
ATENCIÓN: Para seleccionar la marcha atrás (R), en primer lugar, se debe desplazar hacia
arriba la palanca y, luego, hacia el sentido indicado por la flecha (Fig. 13).
NOTA: en la pantalla de control aparecerá la letra "R" para indicar que la marcha atrás está
accionada.
33. Liberar el freno de estacionamiento moviendo la palanca del freno de estacionamiento (14) en la
dirección indicada por la flecha (Fig. 14); la palanca se encuentra al lado del asiento del operador.
NOTA: en la pantalla de control desaparecerá el símbolo correspondiente al freno de
estacionamiento accionado.
34. Pisando el pedal de marcha (15), la máquina comenzará a moverse (Fig. 15).
13
35. Hacer descender la máquina de la rampa.
8
36. Mover la palanca de dirección (13) a la posición de "punto muerto" desplazándola en el sentido
6
37. Aplicar el freno de estacionamiento moviendo la palanca del freno de estacionamiento (14) en la
38. Colocar el interruptor general (1) en la posición "0" girando la llave (2) un cuarto de vuelta hacia
13
7
Para transportar la máquina de manera segura, ejecutar el siguiente procedimiento:
9
1. Controlar que el tanque solución y el tanque de recuperación estén vacíos y, en caso contrario,
2. Sentarse en el puesto de conducción.
3. Controlar que la palanca del acelerador (1) se encuentre en el mínimo, de lo contrario moverla
4. Controlar que la palanca del starter (2) se encuentre en la posición "OPEN", de lo contrario
5. Mediante la palanca del selector de combustible (3) seleccionar, por ejemplo, la gasolina como
1
6. Colocar la llave (4) en el interruptor general (5) del panel de control.
7. Colocar el interruptor general (5) en la posición "I" girando la llave un cuarto de vuelta hacia la
11
12
8. Para garantizar un correcto funcionamiento de la máquina, transcurridos algunos segundos
12
9. Seleccionar el programa "Transferencia" (A) (Fig. 7) accionando el pomo del mando i-drive (6)
4
5
17
14
13
14
PRUDENCIA: Durante esta operación asegurarse de que no haya objetos o personas cerca de
la máquina.
indicado por la flecha (Fig. 16).
NOTA: Para seleccionar el punto muerto (N), se debe desplazar la palanca en el sentido
indicado por la flecha.
NOTA: en la pantalla de mandos aparecerá la letra "N" para indicar que no hay ninguna
marcha accionada.
dirección indicada por la flecha (Fig. 17); la palanca se encuentra al lado del asiento del operador.
NOTA: en la pantalla de control aparecerá el símbolo correspondiente al freno de
estacionamiento accionado.
la derecha (Fig. 2). Sacar la llave del interruptor general.
14
17
16
CÓMO TRANSPORTAR LA MÁQUINA
NOTA: Antes de iniciar cualquier actividad, atenerse estrictamente a las normas de seguridad
para el transporte de sustancias peligrosas vigentes.
vaciarlos (leer los apartados
"VACIADO DEL TANQUE
DE RECUPERACIÓN "VACIADO DEL CAJÓN DE
NOTA: la máquina tiene, debajo del asiento, un microinterruptor de presencia operador que
no permite que avance la máquina si dicho operador no se encuentra correctamente sentado.
hacia arriba (Fig. 1).
moverla hacia arriba (Fig. 2).
NOTA: Mover la palanca (2) hacia "CLOSE" si el motor endotérmico está frío, si no se ha
utilizado por un largo tiempo o si la temperatura del aire del ambiente donde se intenta
encender la máquina no está lo suficientemente caliente.
el combustible que se debe inyectar en el motor endotérmico. Mover el selector (3) según la
dirección indicada por la flecha (Fig. 3).
2
1
2
derecha (Fig. 4). Colocar el interruptor general en la posición START, girar un poco más la llave
hacia la derecha y mantenerla así hasta que el motor se ponga en marcha. Al arrancar el motor,
soltar la llave.
NOTA: No usar el motor de arranque durante más de 5 segundos seguidos. Si el motor no
arrancara, soltar la llave y esperar 10 segundos antes de accionar de nuevo el motor.
después del encendido del motor endotérmico, llevar hasta el fondo la palanca (1) (Fig. 5). De
este modo el acelerador estará en su máximo recorrido.
(Fig. 6).
NOTA: de este modo, tanto las bancadas como el soporte boquilla de aspiración se colocarán
en posición de reposo (levantados del pavimento).
1
4
5
15
15
SOLUCIÓN",
"VACIADO DEL TANQUE
RECOGIDA").
3
3
6
6
Tabla de contenido
