COMAC cm mini orbital Manuales

Manuales y guías de usuario para COMAC cm mini orbital. Tenemos 2 COMAC cm mini orbital manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso Y Mantenimiento

COMAC cm mini orbital Manual De Uso Y Mantenimiento (84 páginas)

Marca: COMAC | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 4.22 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Introduzione
4
Scopo E Contenuto del Manuale
4
Destinatari
4
Conservazione del Manuale
4
Dichiarazione DI Conformita
4
Dati DI Identificazione
4
Altri Manuali DI Riferimento
4
Parti DI Ricambio E Manutenzione
4
Modifiche E Migliorie
4
Capacita' Operative
4
Disimballo Dell'apparecchio
5
Sicurezza
5
Simbologia
6
Istruzioni Generali
6
Norme Generali DI Sicurezza
6
Caratteristiche Tecniche
8
Descrizione Della Macchina
8
Dati Tecnici
8
Struttura Della Macchina
8
Targa Matricola
9
Batteria E Suo Utilizzo
9
Errori Durante la Ricarica
11
Ricarica Batteria
12
Stato DI Carica Della Batteria
12
Schema Elettrico
12
Come Trasportare la Macchina
13
Lavoro
14
Al Termine del Lavoro
14
Rottamazione
14
Risoluzione Guasti
15
Schema Elettrico
15
Dichiarazione CE
15
Dichiarazione DI Conformità Ce
15
Introduction
17
Purpose and Contents of this Manual
17
Recipients
17
Conserving the Manual
17
Identification Data
17
Other Reference Manuals
17
Spare Parts and Maintenance
17
Modifications and Improvements
17
Operative Capacities
17
Unpacking the Machine
18
Moving the Packaged Machine
18
Safety
18
Symbols
19
General Instructions
19
General Safety Rules
19
Technical Data
21
Description of the Machine
21
Ratings Plate
22
Battery and Its Use
22
Recharging the Battery
25
Wiring Diagram
25
Battery Charge Level Indicator
26
How to Move the Machine
26
Working with the Machine
27
At the End of Work
27
Disposal
27
Troubleshooting
28
CE Declaration
28
Ec Declaration of Conformity
28
Avertissements Concernant la Sécurité
29
Introduction
30
Objectif et Contenu de Ce Manuel
30
Destinataires
30
Conserver le Manuel
30
Données D'identification
30
Autres Manuels de Référence
30
Pièces Détachées et Maintenance
30
Modifications et Améliorations
30
Capacités Opérationnelles
30
Déballage de la Machine
31
Déplacement de la Machine Emballée
31
Sécurité
31
Symboles
32
Instructions Générales
32
Règles Générales de Sécurité
32
Caractéristiques Techniques
34
Description de la Machine
34
Structure de la Machine
34
Plaque D'immatriculation
35
Plaque Signalétique
35
Batterie et Son Utilisation
35
Instructions de Recharge de la Batterie
36
Recharger la Betterie
38
Schema Electrique
38
Indicateur de Niveau de Charge de la Batterie
39
Comment Deplacer la Machine
39
Travailler Avec la Machine
40
Ein Fin de Travail
40
Elimination
40
Dépannage
40
Déclaration CE
40
Déclaration de Conformité Ce
41
Prudencia
42
Introducción
43
Objetivo y Contenido del Manual
43
Destinatarios
43
Conservación del Manual
43
Declaración de Conformidad
43
Datos de Identificación
43
Otros Manuales de Referencia
43
Piezas de Recambio y Mantenimiento
43
Modificaciones y Mejoras
43
Capacidades Operativas
43
Desembalaje de la Máquina
44
Desplazamiento de la Máquina Embalada
44
Seguridad
44
Simbología Utilizada en el Manual
45
Normas Generales de Seguridad
45
Símbolos
45
Instrucciones Generales
45
Características Técnicas
47
Descripción de la Máquina
47
Estructura de la Máquina
47
Placa de N.º de Serie
48
Batería y Su Uso
48
Errores Durante la Carga
50
Advertencias para las Baterías Dañadas
50
Recarga de la Batería
51
Diagrama Eléctrico
51
Carga de la Batería
51
Estado de Carga de la Batería
51
Esquema Eléctrico
51
Cómo Transportar la Máquina
52
Indicación del Estado de Carga de la Batería
52
Trabajo
52
Al Finalizar el Trabajo
53
Desguace
53
Resolución de Averías
54
Declaración CE
54
Declaración de Conformidad Ce
54
Sicherheitshinweise
55
Einleitung
56
Zweck und Inhalt des Handbuchs
56
Zielgruppe
56
Aufbewahren des Handbuchs
56
Konformitätserklärung
56
Weitere Referenzhandbücher
56
Ersatzteile und Wartung
56
Änderungen und Verbesserungen
56
Einsatzfähigkeit
56
Auspacken des Geräts
57
Handling des Verpackten Geräts
57
Sicherheit
57
Symbole
58
Allgemeine Sicherheitsvorschriften
58
Technische Eigenschaften
60
Typenschild
61
Batterie und Ihre Verwendung
61
Ladestand der Batterie
62
Aufladen der Batterie
64
Befördern der Maschine
65
Elektrisches Diagramm
65
Bei Arbeitsende
66
Entsorgung
66
Fehlerbehebung
67
Eg-Konformitätserklärung
67
Inleiding
69
Doel en Inhoud Van de Handleiding
69
Bestemmelingen
69
Bewaring Van de Handleiding
69
Verklaring Van Overeenstemming
69
Andere Verwijzende Handleidingen
69
Reserveonderdelen en Onderhoud
69
Wijzigingen en Verbeteringen
69
Bedrijfscapaciteit
69
Het Toestel Uitpakken
70
Veiligheid
70
Symbolen
71
Algemene Veiligheidsnormen
71
Technische Kenmerken
73
Technische Gegevens
73
Machinestructuur
73
Plaat Metserienummer
74
Batterij en Gebruik Van de Batterij
74
De Batterij Opladen
75
Instructies Om de Batterij Op te Laden
75
Batterij Opladen
77
Batterijlading
78
Werking
79
Na de Werkzaamheden
79
Sloop
79
Probleemoplossing
80
EG-Verklaring
80

COMAC cm mini orbital Manual De Uso Y Mantenimiento (52 páginas)

Marca: COMAC | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 2.95 MB

Tabla de contenido

Avvertenze DI Sicurezza
3
Livelli DI Pericolo
3
Allacciamento Alla Rete Elettrica
4
Accessori E Ricambi
7
Dati Tecnici
8
Come Trasportare la Macchina
9
Localizzazione Dei Componenti
9
Al Termine del Lavoro
9
Smaltimento
10
Risoluzione Guasti
10
Dichiarazione DI Conformità Ce
10
Safety Warnings
11
Danger Levels
11
Accessories and Spare Parts
15
Extension Cables
15
Technical Data
16
How to Transport the Machine
17
At the End of Work
17
Ec Declaration of Conformity
18
Avertissements Concernant la Sécurité
19
Niveaux de Danger
19
Utilisation - Emploi
20
Accessoires et Pièces de Rechange
23
Câbles de Rallonge
23
Plaque Signalétique
24
Avant-Propos
24
Caractéristiques Techniques
24
Comment Transporter la Machine
25
Pour Utiliser L'appareil
25
En Fin de Travail
25
Résolution Pannes
26
Déclaration de Conformité Ce
26
Advertencias de Seguridad
27
Niveles de Peligro
27
Conexión a la Red Eléctrica
28
Prudencia
29
Transporte
30
Mantenimiento
30
Accesorios y Piezas de Repuesto
31
Cables de Prolongación
31
Datos Técnicos
32
Destinatarios
32
Descripción Técnica
32
Seguridad
32
Cómo Transportar la Máquina
33
Ubicación de Los Componentes
33
Al Finalizar el Trabajo
33
Eliminación
34
Resolución de Desperfectos
34
Posible Causa
34
Declaración de Conformidad Ce
34
Tabla de Contenido
35
Inhaltsangabe
35
Sicherheitshinweise
35
Gefahrenstufen
35
Anschluss an das Stromnetz
36
Gebrauch - Verwendung
36
Transport
38
Wartung
38
Zubehör und Ersatzteile
39
Verlängerungskabeln
39
IM Handbuch Verwendete Symbole
40
Zweck und Inhalt des Handbuchs
40
Zielgruppe
40
Aufbewahrung der Bedienungs- und Wartungsanleitung
40
Übernahme des Geräts
40
Vorwort
40
Kenndaten
40
Technische Beschreibung
40
Beabsichtigte Verwendung - Vorgesehene Verwendung
40
Sicherheit
40
Befördern des Gerätes
41
Anordnung der Bauteile
41
Arbeitseinsatz
41
Bei Arbeitsende
41
Entsorgung
42
Fehlerbehebung
42
Eg-Konformitätserklärung
42
Inhoudsopgave Inhoudsopgave
43
Veiligheidswaarschuwingen
43
Gevarenniveau
43
Aansluiting Op Het Stroomnet
44
Gebruik
44
Transport
46
Onderhoud
46
Accessoires en Reserveonderdelen
47
Verlengkabel
47
Symbolen die Gebruikt Worden in de Handleiding
48
Doel en Inhoud Van de Handleiding
48
Bestemmelingen
48
Bewaring Van de Handleiding Voor Het Gebruik en Het Onderhoud
48
Ontvangst Van Het Toestel
48
Inleiding
48
Gegevens Voor de Identificatie
48
Technische Beschrijving
48
Bedoeld Gebruik - Beoogd Gebruik
48
Veiligheid
48
Het Toestel Transporteren
49
Plaats Van de Onderdelen
49
Werking
49
Na de Werkzaamheden
49
Inzameling
50
Probleemoplossing
50
Eg-Verklaring Van Overeenstemming
50

Productos relacionados

COMAC Categorias

Fregadoras

Aspiradoras Lijadoras Equipo de Limpieza Lavadoras a Presión

Más COMAC manuales