Página 1
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y USO INSTALLATION INSTRUCTIONS AND USER GUIDE RADIADOR INFRARROJO MURAL DE INTERIOR WALL MOUNTED INDOOR INFRARED HEATER IC1200 Lea estas instrucciones atentamente antes de instalar o utilizar el aparato por primera vez. Please read these instructions CAREFULLY before installing or using this appliance for the first time.
Página 2
1. IMPORTANT INFORMATION The warranty of the heater will not cover any damage caused by non-observance of any of these instructions. The instructions should be retained for future reference. This guide must be kept and given to any new owner.
Página 3
Although the heating element has stopped glowing, it may still be live and potentially dangerous. Check that the selection indicator (5) is in position off before taking any action. Do not touch the fireguard or reflecting cover when the heater is in use; do not insert any objects into the fireguard to prevent high temperature scalding.
Página 4
2.- INSTALLATION Open the box to take out the heater and fix the fixing plate of the base to the wall with screw (the distance of the heater from the ground should be over 1.8 m). After the installation, make sure if the heater is fixed firmly to the wall, and then plug in the power socket. 3.- OPERATION To operate the heater, gently pull the cord once.
1.- INFORMACION IMPORTANTE La garantía no cubrirá los daños causados por la no observancia de estas instrucciones. Las instrucciones deben conservarse para futuras referencias. Este manual debe ser conservado y dado a cualquier nuevo usuario. Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o formación apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprende los peligros que implica.
Página 6
Aunque las resistencias del radiador ya no brillen estas pueden estar aún activas y ser potencialmente peligrosas. Compruebe que el indicador (5) está en posición paro antes de realizar cualquier acción. Si el cable de alimentación está dañado debe ser sustituido por el fabricante o por su agente oficial para evitar un peligro.
Página 7
2.- INSTALACIÓN Abra la caja para sacar el radiador de su interior y fije el soporte de la base a la pared con los tornillos. La distancia desde el suelo debe ser superior a 1.8m. Después de la instalación compruebe que el rediador está firmemente sujeto a la pared y entonces conecte la calvija a la toma de corriente.
Página 8
ELNUR S.A. Travesía Villa Esther, 11 28110, Algete - Madrid Tf. de atención al cliente: +34 91 628 1440 Customer Service: +44 01942 670119 www.elnur.es www.elnur-global.com www.elnur.co.uk As a part of the policy of continuous product improvement ELNUR, S.A. reserves the right to alter specifications without notice Como parte de la política de mejora continua ELNUR S.A.