Tabla de contenido
7
U-CONTROL UMX490/UMX610 Manual de uso
Conector para adaptador de corriente externo (no incluido en el suministro).
[ 1 2]
Puerto
USB del UMX (compatible con USB 1.1 y USB 2.0).
[ 1 3]
Salida
MIDI OUT del UMX.
[ 1 4]
El pedal enchufado al conector
FOOT SWITCH puede ser asignado a
[ 1 5]
cualquier controlador MIDI (de fábrica CC 64).
El interruptor de energía POWER le permite encender y apagar el UMX.
[ 1 6]
◊
Todos los ajustes de fábrica descritos se refieren al canal GLOBAL MIDI 1.
◊
Si desea apagar el UMX, mas no su ordenador; o desea desconectar
el U-CONTROL del puerto USB de su ordenador, cierre antes todos
los programas.
4.
Operación
Tenga en cuenta la diferencia entre botones ( [ 9 ] ) y teclas ( [ 1 ] )
para no confundirlos.
4.1
Memoria de fábrica (FACTORY MEMORY)
En la MEMORIA DE FÁBRICA se han fijado los ajustes básicos del UMX (véase el
mapa de controladores [ 1 0] ). Cada vez que enciende el UMX, se cargan
estos ajustes.
4.2
Memoria de usuario (USER MEMORY)
La MEMORIA DE USUARIO le permite almacenar sus ajustes personales sin que
éstos sean borrados al apagar el teclado. Para cambiar a la memoria de usuario,
pulse el botón [ 6 ] . Al usar por primera vez la MEMORIA DE USUARIO, se cargarán
automáticamente los ajustes de la MEMORIA DE FÁBRICA. Las modificaciones que
haga en el mapa de controladores se guardarán automáticamente, sin necesidad
de que usted las guarde.
En la MEMORIA DE USUARIO puede guardar la información de asignación y canal
de los siguientes elementos de control:
FOOT SWITCH (pedal)
•
botones OCTAVE SHIFT
•
•
fader de VOLUMEN/DATA
•
rueda de PITCH BEND
•
rueda de MODULACIÓN
•
controles giratorios R1 - R8
•
botones B1 - B8
4.3
Modo de asignación (ASSIGN)
El modo de asignación, ASSIGN, le permite configurar el UMX a su conveniencia
y comodidad.
4.3.1
Ajuste del canal global (GLOBAL CHANNEL)
El canal global de MIDI (canal 1, de fábrica) es el canal a través del cual se
transmiten, por defecto, todos los mensajes MIDI.
1)
Pulse y mantenga pulsado el botón ASSIGN.
2)
Pulse la tecla
SINGLE
3)
Suelte el botón ASSIGN.
behringer.com
4)
Defina el canal global (GLOBAL CHANNEL) mediante las teclas
a
.
CH 16
5)
Pulse la tecla
ENTER (confirmar), la tecla CANCEL (cancelar) o el
botón ASSIGN.
4.3.2
Asignación individual de canales
La asignación de elementos de control a canales específicos es muy útil cuando
desee controlar distintos aparatos independientemente.
1)
Pulse y mantenga pulsado el botón ASSIGN.
2)
Active el elemento de control al que debe asignarse otro canal diferente del
CANAL GLOBAL.
3)
Suelte el botón ASSIGN.
4)
Pulse una de las 16 teclas de canal (
5)
Pulse la tecla
ENTER , la tecla CANCEL o el botón ASSIGN.
4.3.3
Combinación de teclas de PÁNICO
En caso de que una nota quede sonando sin cesar...
1)
Pulse y mantenga pulsado el botón ASSIGN.
2)
Pulse la tecla
o
RESET ALL
NOTES OFF
3)
Suelte el botón ASSIGN. El teclado vuelve automáticamente al modo normal.
El comando se transmite inmediatamente después de pulsar alguna de
◊
las teclas.
4.3.4
Imagen instantánea (SNAPSHOT)
La función de imagen instantánea le permite enviar toda la información de canal,
todos los parámetros y sus valores actuales a la salida MIDI OUT
puerto USB.
1)
Pulse y mantenga pulsado el botón ASSIGN.
2)
Pulse la tecla
SNAP SEND
3)
Suelte el botón ASSIGN. El dispositivo vuelve automáticamente al
modo normal.
◊
El comando se transmite inmediatamente después de tocar alguna
tecla del teclado.
4.3.5
Función LOCAL OFF
La función LOCAL OFF implica que ningún valor de los elementos de control
del UMX se transmite a la salida MIDI OUT o al puerto USB, y por ende a los
dispositivos externos. Sin embargo, usted podrá ajustar los elementos de control
del UMX de manera normal.
1)
Pulse y mantenga pulsado el botón ASSIGN.
2)
Pulse la tecla
.
LOCAL OFF
3)
Suelte el botón ASSIGN, y realice los ajustes deseados en el elemento
de control.
4)
Pulse la tecla
ENTER, la tecla CANCEL o el botón ASSIGN.
CH 1
a
).
CH 1
CH 16
.
y al
14
Tabla de contenido
