Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Imtron GmbH
Wankelstrasse 5
D-85046 Ingolstadt
KCM107_A5_130611.indb 1
Size - A5
Coffee Maker
KCM 107
Gebrauchsanweisung
Οδηγίες χρήσης
User manual
Manual de instrucciones
Mode d'emploi
Használati leírás
Manuale dell'utente
Gebruiksaanwijzing
Instrukcja obsługi
Manual de utilização
Руководство пользователя
Användarhandbok
Kullanım Kılavuzu
用户手册
KCM107.13.06.10(1.3)
Deutsch
1 - 5
Ελληνικά
6 - 10
English
11 - 15
Español
16 - 20
Français
21 - 25
Magyar
26 - 30
Italiano
31 - 35
Nederlands
36 - 40
Polski
41 - 45
Português
46 - 50
Русский язык
51 - 55
Svenska
56 - 60
Türkçe
61 - 65
66 - 69
汉语
11/6/13 5:38 PM
Manuales relacionados para Koenic KCM 107
Resumen de contenidos para Koenic KCM 107
- Página 1 Size - A5 Coffee Maker KCM 107 Deutsch 1 - 5 Ελληνικά 6 - 10 Gebrauchsanweisung Οδηγίες χρήσης English 11 - 15 User manual Manual de instrucciones Español 16 - 20 Mode d'emploi Használati leírás Français 21 - 25 Manuale dell'utente...
- Página 2 Size - A5 KCM107_A5_130611.indb 2 11/6/13 5:38 PM...
- Página 18 Español Instrucciones de seguridad ¡Riesgo de quemaduras! No toque las superficies calientes del producto. Durante el uso el producto emite calor. • ¡Precaución! Superficie caliente. • Este producto puede ser usado por niños mayores de 8 años de edad si reciben supervisión o instrucciones sobre el uso del producto de forma segura, y si comprenden los riesgos que implica.
- Página 19 Español Instrucciones de seguridad • Lea por completo este manual del usuario antes • Este producto no está diseñado para uso comercial. del primer uso y entréguelo con el producto. Está diseñado exclusivamente para uso doméstico Preste atención a las advertencias del producto y similar, como por ejemplo: y el manual del usuario.
- Página 20 Español Felicidades! Contenido Gracias por adquirir un producto KOENIC. Lea 1 x Cafetera atentamente este manual y consérvelo como 1 x Soporte del filtro referencia en el futuro. 1 x Jarra de vidrio 1 x Manual de instrucciones Uso pretendido Datos técnicos...
- Página 21 Español Preparar café 1. Abra la tapa y llene el depósito de agua con agua limpia. 2. No llene el depósito ni por debajo de la marca 2 ni por encima de la marca max. 3. Ponga el soporte del filtro dentro del sistema de filtro.
- Página 22 Español Limpieza y cuidados • Atención! Desenchufe el producto y déjelo enfriar por completo antes de limpiarlo. No sumerja nunca las piezas eléctricas del producto en agua durante la limpieza o el uso. No aguante nunca el producto bajo agua corriente. • Atención! Al limpiar, no use nunca disolventes ni materiales abrasivos, cepillos rígidos, objetos metálicos o afilados.