Puesta En Servicio - AUMA SQ 05.2 Manual De Instrucciones

Instalación, puesta en servicio y operación
Nombre en el Señal
diagrama de cablea-
do
Safe ESDa Entrada digital para función Safe ESD
Safe ESDb Entrada redundante para función Safe ESD
0 V Potencial de referencia para Safe ESDa y Safe ESDb
Safe STOP CERRAR Entrada digital para la función Safe STOP en sentido CE-
RRAR
0 V Potencial de referencia para Safe STOP CERRAR
Safe STOP ABRIR Entrada digital para la función Safe STOP en sentido ABRIR
0 V Potencial de referencia para Safe STOP ABRIR
SIL-preparada Contacto de apertura de la señal SIL-fallo
SIL-fallo Contacto de cierre de la señal SIL-fallo
Com. Potencial de referencia para la señal SIL-fallo
Causas del fallo Descripción
SIL
Fallo térmico Protección del motor actuada
Fallo de par Fallo de limitador de par en sentido CERRAR y/o ABRIR.
Fallo de señal de po- La señal de posición actual está fuera del rango admisible.
sición
Pérdida de fase Una fase de la alimentación de tensión ha fallado.
Al control no llega tensión de red.
Fallo de secuencia Las conexiones de conductores externos L1, L2 y L3 no se han realizado en la secuencia correcta.
de fases
Fallo de alimentación No llega tensión de alimentación a la parte del control asociada a la seguridad.
de tensión
Fallo de temperatura Temperatura en la carcasa del control demasiado alta.
Avería del sistema de calefacción a una temperatura ambiente por debajo de 25 °C.
Fallo de vigilancia de Actuador o válvula bloqueados.
actuador
Fallo de cableado re- Ambas señales Safe ESDa y Safe ESDb no están al mismo tiempo en el mismo nivel.
dundante Safe ESD
Fallo interno Fallo interno del módulo SIL
Información
5.2.

Puesta en servicio

Información
18
Fallo SIL indicado mediante la salida
Para más información sobre los fallos SIL y especialmente para ayuda en la búsqueda
de fallos, véase el capítulo <Señales>.
La función básica "Corrección automática del sentido de giro" no está disponible en
esta versión. Por este motivo, al conectar la alimentación de tensión se debe prestar
atención a que las fases L1, L2 y L3 se conecten correctamente. Para comprobar
el sentido de giro, véanse las instrucciones de servicio del actuador.
La opción "Alimentación externa del sistema electrónico" se refiere a los componentes
del control estándar. En el caso de un fallo de red, el módulo SIL no seguiría
funcionando pese a la alimentación externa del sistema electrónico.
Para la puesta en servicio general se deben observar las instrucciones de servicio
del dispositivo.
Con la función Safe ESD, es posible una maniobra a la posición segura independien-
temente de la posición del selector (LOCAL - OFF - REMOTO) o del estado de fun-
cionamiento. Es decir, que también en las posiciones LOCAL y OFF o durante el
inicio del sistema el actuador puede arrancar con la activación de la función de se-
guridad.
Actuadores de fracción de vuelta
SQ 05.2 SQ 14.2/SQR 05.2
Conexiones del cliente con control
[1] Paralelo
XK 31
XK 32
XK 33
XK 35
XK 37
XK 36
XK 38
XK 40
XK 39
XK 42
SIL-fallo
SQR 14.2
[2] Bus de campo
XK 3
XK 5
XK 7
XK 8
XK 9
XK 10
XK 11
XK 15
XK 14
XK 16