Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installer: Leave this manual with the appliance. Consumer: Retain this manual for future reference.
READ INSTRUCTIONS CAREFULLY: YOUR SAFETY IS IMPORTANT TO YOU AND TO OTHERS. Read and
follow all instructions. Place instructions in a safe place for future reference. Do not allow anyone who has
not read these instructions to assemble, light, adjust or operate the heater.
GAS FIRED INFRA-RED WORKSHOP HEATER
Not for use in residential garages in Canada
WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result
causing property damage, personal injury, or loss of life
- Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other
appliance.
- WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
• Shut off gas supply
• Do not try to light any appliance
• Do not touch an electrical switch; do not use any phone in your building.
• Immediately call your gas supplier from phone remote from the area of the leak. Follow the gas
supplier's instructions.
• If you cannot reach your gas supplier, call the fire department.
- Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency, or the gas supplier.
WARNING: This is an unvented gas-fired heater. It uses air (oxygen) from the room in which it is
installed. Provisions for adequate combustion and ventilation air must be provided. Refer to Fresh Air
for Combustion and Ventilation section on page 6 of this manual.
WARNING: Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause property
damage, injury or death. Read the installation, operation, and maintenance instructions thoroughly
before installing or servicing this heater. For assistance or additional information consult a qualified
installer, service agency, or gas supplier.
MR. HEATER, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135
OPERATING INSTRUCTIONS AND
OWNER'S MANUAL
MODEL #
MH25NG
MH22LP
800-251-0001
18672

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mr. Heater MH25NG

  • Página 17 Por asistencia o información adicional, consulte con un instalador calificado, agencia de servicio o la compañía de gas. MR. HEATER, INC., 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 800-251-0001 18672...
  • Página 18: Tabla De Contenido

    O CONTÁCTENOS USANDO EL MR. HEATER WEB DEL CALENTADOR: WWW.MRHEATER.COM IDIOMAS INGLÉS Con el fin de brindar el mejor servicio posible, Mr. Heater le Páginas E1 - E16 brinda más formas de comunicarse con nosotros: ESPAÑOL Facebook: www.facebook.com/mrheaterproducts/ Páginas S1 - S16 Twitter: https://twitter.com/MrHeater...
  • Página 19: Introducción

    Figura 1. Principales componentes del calentador Mr. Heater Calentador Infrarrojo a Gas Para Taller Instrucciones de Uso y Manual Del Usuario...
  • Página 20 6.0” W.C. 0.016 25000 (12-1/4”) (29-3/4”) (7”) libras) 31,11 cm 75,56 cm 17,78 cm 9 kg (20 MH22LP 10” W.C. 0.012 22000 (12-1/4”) (29-3/4”) (7”) libras) Mr. Heater Calentador Infrarrojo a Gas Para Taller Instrucciones de Uso y Manual Del Usuario...
  • Página 21: Instalación Del Calentador

    35,56 cm (14”) 40,64 cm (16”) 40,64 cm (16”) 1,21 m (48”) MH22LP 22000 35,56 cm (14”) 40,64 cm (16”) 40,64 cm (16”) 1,21 m (48”) Mr. Heater Calentador Infrarrojo a Gas Para Taller Instrucciones de Uso y Manual Del Usuario...
  • Página 22 (3 pulgadas por 25 pulgadas)), se evitará la peligrosa Si el soporte se colocará sobre una pared de acumulación de calor encima del calentador. tablaroca y entramado, consulte las dimensiones Mr. Heater Calentador Infrarrojo a Gas Para Taller Instrucciones de Uso y Manual Del Usuario...
  • Página 23 DOS, INCLUIDOS CON EL TERMOSTATO) 1,47 M (58") LADO INCOMPLETO TERMOSTATO (CONSULTE LAS INSTRUCCIONES DEL TERMOSTATO) BRIDA PREDRILLED PISO HOLES Figura 3. Información de montaje del calentador Mr. Heater Calentador Infrarrojo a Gas Para Taller Instrucciones de Uso y Manual Del Usuario...
  • Página 24 óptimamente, asegúrese de que la presión de suministro del colector sea de 3,45 kPa (1/2 psi) como mínimo (14 pulgadas W.P.) Figura 6. Requisitos de conexión de la válvula de gas Mr. Heater Calentador Infrarrojo a Gas Para Taller Instrucciones de Uso y Manual Del Usuario...
  • Página 25 B. Instale una boquilla roscada en la válvula de gas, las conexiones. Repita la prueba en las conexiones y preparada de acuerdo con el párrafo 3.2.. ajústelas. Figure 7. Typical Piping Installation Mr. Heater Calentador Infrarrojo a Gas Para Taller Instrucciones de Uso y Manual Del Usuario...
  • Página 26: Instrucciones De Funcionamiento Del Calentador

    TIPO DE LLAMA. oprímala parcialmente y rótela hasta la posición OFF. Consulte la Figura 9. Figura 9. Componentes de la válvula de gas Mr. Heater Calentador Infrarrojo a Gas Para Taller Instrucciones de Uso y Manual Del Usuario...
  • Página 27 Figura 10. Encendido del quemador del piloto S1 1 Mr. Heater Calentador Infrarrojo a Gas Para Taller Instrucciones de Uso y Manual Del Usuario...
  • Página 28: Instrucciones De Mantenimiento Para El Operador

    TORNILLO DE AJUSTE DEL FLUJO DEL PILOTO TERMOSTATO DEL PILOTO (DEBAJO DEL TORNILLO DE LA TAPA) Figura 12. Vista superior del control de gas de capacidad estándar Mr. Heater Calentador Infrarrojo a Gas Para Taller Instrucciones de Uso y Manual Del Usuario...
  • Página 29 Mr. Heater Calentador Infrarrojo a Gas Para Taller Instrucciones de Uso y Manual Del Usuario...
  • Página 30 Nuestro horario de atención es de lunes a viernes, de 8:30 a 17:00, hora del este En todas las comunicaciones recuerde incluir el número de modelo, la fecha de compra y la descripción del problema. Mr. Heater Calentador Infrarrojo a Gas Para Taller Instrucciones de Uso y Manual Del Usuario...
  • Página 31: Lista De Repuestos

    Para conversión de gas natural F200293 a LP Para conversión de LP a gas F200294 natural PARA TODOS LOS RECLAMOS DE GARANTÍA SE DEBE PRESENTAR LA FACTURA DE COMPRA Mr. Heater Calentador Infrarrojo a Gas Para Taller Instrucciones de Uso y Manual Del Usuario...
  • Página 32 Mr. Heater se reserva el derecho de realizar cambios en cualquier momento, sin aviso u obligación, en los colores, las especificaciones, los accesorios, los materiales y los modelos.

Este manual también es adecuado para:

Mh22lp

Tabla de contenido