INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA USUARIOS
Nivel de ruido externo e interno
La exposición prolongada al mayor nivel de ruido puede causar trastornos auditivos,
eventualmente la sordera. Proteja su oído con medios de protección como audífonos, tapones para
los oídos etc.
Los niveles de ruido resultantes de la medición de ruido para la audición de una persona cerca de un tractor
de acuerdo con la directiva europea Reglamento de la UE 2018/985.
Los niveles de ruido resultantes de la medición de ruido para la audición de un chófer de acuerdo con la
directiva europea Reglamento de la UE 1322/2014, anexo XIII, modificado 2018/830.
Ruido externo
Tractor
Proxima
Durante la
marcha
HS 80
84,1
HS 90
84,3
HS 100
84,5
HS 110
84,5
HS 120
84,2
Nivel de vibraciones en el asiento del conductor
Los tractores ZETOR se clasifican en la categoría A en la clase I/II/III. La categoría A incluye todos los
tractores con determinado nivel de vibraciones gracias a las especificaciones de construcción similares.
En la siguiente tabla van indicados los resultados de mediciones en el banco de prueba según la Regulación
de la UE 1322/2014, Anexo XIV. El valor a*wS es un valor modificado de la aceleración efectiva equilibrado
según los movimientos vibratorios.
La siguiente tabla es válida para todos los series de tipo de los tractores Zetor.
Marca del asiento
SEARS
SEARS
(1) valores correspondientes al peso del chófer 50 kg.
(2) valores correspondientes al peso del chófer 120 kg.
Agregación tractor - máquina/vehículo acoplado
!Durante el trabajo con máquinas, remolques o semirremolques se deben seguir las
instrucciones indicadas por el fabricante de estas agregaciones!
Parado
83,3
83,6
83,0
83,0
82,8
Acojinamiento
mecánico
neumático
Ruido en el puesto del operario (interno)
4x4
Ventanas cerradas
Ventanas abiertas
78,4
80,8
77,7
80,4
78,1
80,3
78,2
80,5
79,2
81,7
Clase I/II/III
(1)
a*
a*
wS
wS
(m/s²)
(m/s²)
1,24
1,06
1,13
1,03
(2)
23