Página 1
EQPL Solo frio ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES SOLO FRIO INVERTER 03.16 Ref. 207625 Rev.100...
Página 2
ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES Gracias por confiar en el Producto Hitecsa. Desde nuestra compañía llevamos más de 30 años ofreciendo al mercado una gama extensa de equipamiento especializado para las instalaciones de climatización. Nuestro enfoque de búsqueda de soluciones eficientes, flexibles, manejables y prácticas ha constituido un sello característico de nuestro catálogo de producto.
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES 1. INTRODUCCIÓN 1.1 OBJETIVO DE ESTE MANUAL Este manual, el cual es una parte integral de la maquina (1), ha sido redactado por el fabricante con el propósito de proveer de información necesaria a todas aquellas personas autorizadas a interactuar con el equipo a lo largo de su vida útil.
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES 1.5 EN CASO DE REQUERIR ASISTENCIA Para cualquier tipo de asistencia, por favor, ponerse en contacto con un centro autorizado. 1.6 DOCUMENTACIÓN ADJUNTA La documentación ha de ser entregada al cliente junto con la maquina.
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES Solo reemplazar componentes desgastados o dañados con piezas originales. Utilizar componentes recomendados por el fabricante para asegurar el correcto funcionamiento y los niveles de rendimiento y seguridad. I NF O RM AC IÓ N TÉ CN I C A 2.1 D E S C R I P C I Ó...
Página 6
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES La grafica muestra las variaciones en la presión y entalpia del refrigerante a lo largo del ciclo termodinámico. 6’ Compresión Perdida de carga en línea de descarga Cae el sobrecalentamiento Condensación Enfriamiento 6-6 ’...
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES VENTILADORES INTERCAMBIADOR GAS/AIRE TABLERO ELÉCTRICO COMPRESORES VENTILADORES INTERCAMBIADOR GAS/AGUA EVAPORADOR BOMBA DE AGUA DEPOSITO DE AGUA 03.16 Ref. 207625 Rev.100...
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES 2.3 DESCRIPCIÓN DE OPCIONALES Gracias a la versatilidad para cumplir requerimientos del proyecto, el fabricante hace disponibles los siguientes opcionales a partir de la fase de diseño. – Soportes para amortiguar vibraciones: reducen las vibraciones de la maquina.
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES GRUPO HIDRÓNICO “HYG.../2” - ESQUEMA HIDRÁULICO CON DOS BOMBAS BOMBA DE AGUA “GP” – DIAGRAMA HIDRÁULICO CON UNA BOMBA Agua de retorno Agua de salida Manómetro Bomba de agua Válvula de bypass...
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES BOMBA DE AGUA “GP” – ESQUEMA HIDRÁULICO CON DOS BOMBAS Agua de retorno Agua de salida Manómetro Bomba de agua Válvula de bypass Interruptor de flujo Intercambiador Gas/Agua BOMBA DE AGUA “GP” – ESQUEMA HIDRÁULICO CON DOS BOMBAS Y DEPÓSITO DE AGUA...
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES DIAGRAMA DE CIRCUITO DE RECUPERACIÓN DE CALOR PARCIAL CIRCUITO HIDRÁULICO DE RECUPERACIÓN DE CALOR Compresor Válvula Intercambiador de recuperación de calor Condensador principal 03.16 Ref. 207625 Rev.100...
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD En las etapas de diseño y fabricación, el fabricante instala dispositivos de seguridad (pasivos o activos) en cumplimiento de la legislación local del país donde será utilizada la maquina.
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES ESPECIFICACIONES TÉCNICAS (STD) MODELO 255.2 POTENCIAS MODO FRIO Potencia frigorífica KW / KW 2,66 ESSER 3,96 REFRIGERANTE Tipo R-410A Carga 76,2 Circuitos de refrigerante 2088 COMPRESOR Tipo SCROLL Numero Etapas de potencia...
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES MANIPULACIÓN Y TRANSPORTE 3.1 TRANSPORTE El medio de transporte para esta máquina, además de los requisitos estándares, ha de ser compatible con los medios de carga y descarga de la maquina en la fabrica o punto de carga y en el sitio de entrega.
Página 15
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES – Tareas de mantenimiento (rutinario o extraordinario) deben poder ser realizadas cómodamente y sin causar peligro a nadie, en cumplimiento con las leyes de seguridad industrial aplicables. – El espacio ha de garantizar el caudal de impulsión necesario para el funcionamiento correcto de la maquina, al igual que la ventilación para los intercambiadores con el ambiente.
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES CONEXIÓN HIDRÁULICA AL INTERCAMBIADOR GAS/AGUA Las conexiones de entrada y salida deben realizarse de acuerdo a las especificaciones. Las tuberías de entrada y salida de agua están identificadas por placas en la superficie de la maquina.
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES Para asegurar un mínimo de flujo de agua en el sistema, se recomienda instalar un recipiente de expansión en el circuito del intercambiador de calor. Su tamaño debe ser calculado en conformidad con las leyes y regulaciones aplicables.
Verifique que el voltaje de la red de alimentación se encuentre en un rango de +/- 10% del voltaje nominal de la maquina. El factor de potencia (cosφ) ha de ser compatible con la sugerencia del fabricante de motores eléctricos, compresores y otros componentes eléctricos. EQPL 255.2 Alimentación 400 / III / 50 HABILITACIÓN REMOTA MODO DE FUNCIONAMIENTO COMPENSACIÓN DEL SETPOINT...
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES 4.11 PREVIO A LA PUESTA EN MARCHA – PROTOCOLOS PARA EL ARRANQUE La puesta en marcha de la maquina será ejecutada por un ingeniero especializado. Se han de asegurar que la instalación está en conformidad con los requerimientos determinados en la etapa de diseño.
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES mismo, de ser necesaria. INFORMACIÓN PARA CALIBRACIÓN Y AJUSTES 5.1 PROCEDIMIENTOS PARA CALIBRACIÓN Y AJUSTES Al momento de realizar la puesta en marcha de la maquina luego de alguna falla, reparación o ejecución de tareas de mantenimiento rutinario o extraordinario es posible que los dispositivos de medición de la...
Página 22
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES DESCRIPCIÓN DEL MICROPROCESADOR Y DEL TECLADO DESCRIPCIÓN DE LA PANTALLA Durante el funcionamiento normal, sin alarmas, la pantalla muestra la pantalla principal que se muestra a continuación: 03.16 Ref. 207625 Rev.100...
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES DESCRIPCIÓN DEL TECLADO TECLA 1 Encendido/Apagado de la máquina TECLA 2 Desactiva el sonido de alarma. TECLA 3 Muestra los parámetros de unidades conectadas en la red LAN. TECLA 4 Tecla HOME. Regresa al menú principal.
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES 6.5 AJUSTAR EL SETPOINT DE AGUA FRÍA 1. Presionar la tecla 5 para acceder al menú de ajuste de funciones. 2. Presionar la tecla 7 hasta que aparezca “SETPOINT” en pantalla.
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES Para reiniciar las horas en servicio: 7. Presione la tecla 8 para mover el cursor hasta la letra R (Reiniciar). 8. Presionar la tecla 7 durante, al menos, 6 segundos para reiniciar el contador.
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES 6.10 PUESTA EN MARCHA NORMAL Los procedimientos para la puesta en marcha se indican a continuación. El flujograma muestra las variables basadas de la maquina basadas en el circuito de agua.
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES 6.11 PARADA NORMAL Los procedimientos para parar la maquina se indican a continuación. El flujograma muestra las variables basadas de la maquina basadas en el circuito de agua. 03.16 Ref. 207625 Rev.100...
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES 6.12 PARADAS PROLONGADAS DE LA MÁQUINA Si la maquina ha de estar fuera de servicio por un período prolongado de tiempo, por ejemplo, parada por temporada, un ingeniero especializado debe: –...
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES TABLA DE TAREAS DE MANTENIMIENTO GENERALES INTERVALO AL COMIENZO DE AL COMIENZO DE LA TEMPORADA, LA TEMPORADA, 1000hrs O 3 TAREAS A EJECUTAR A DIARIO 500hrs O 2 MESES MESES •...
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES 7.4 TABLA DE TAREAS DE MANTENIMIENTO A LOS COMPRESORES CADA 1000hrs O 3 MESES Verificar nivel de lubricante Verificar la presencia de vibraciones o ruidos Verificar el aislamiento del motor Verificar dispositivos de seguridad Verificar la presencia de fugas Cada vez que se cambie el refrigerante, también cambiar el lubricante.
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES VERIFICACIÓN DEL FLUJO DE AGUA Y LIMPIEZA DE LOS INTERCAMBIADORES Las variaciones en el flujo de agua y en los intercambiadores puede ocurrir por la presencia de sucio en los filtros, desgaste en las bombas, operación indebida y/o por incrustaciones dentro de las tuberías.
Página 32
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES Alimentación eléctrica irregular AL23 Verificar voltaje de línea AL24 AL25 Apagón Protección térmica AL26 Compresor del compresor 1 - 2 - 3 AL27 - 4 - 5 - 6 AL28 Contactar a un servicio de...
EQPL ENFRIADORAS DE AGUA POR AIRE – VENTILADORES AXIALES Contactar a un servicio de Presostatos de alta en AL41 Microprocesador Componente averiado soporte SAT autorizado por el mal estado fabricante Contactar a un servicio de Presostatos de baja en AL42...
Página 34
HIPLUS AIRE ACONDICIONADO S.L. Masia Torrents, 2 Tel. +34 93 893 49 12 Fax. +34 93 893 96 15 08800 Vilanova i la Geltrú Barcelona, España www.hitecsa.com...