12.19
LOIRE-P
19
20
21
22
13
24
Nº DESCRIPCIÓN
1 Regulación aire primario
2 Cajón cenicero
3 Maneta
4 Frontal
5 Cajonera
6 Pata
7 Parrilla
8 Vermiculita lateral
9 Vermiculita trasera lateral
10 Vermiculita trasera central
11 Cuerpo
12 Doble combustión
13 Soporte vermiculita trasera
14 Soporte vermiculita lateral
15 Deflector
16 Rejilla
17 Collarín salida humos
18 Regulación aire secundario
Conductor aire secundario
19
superior
Conductor aire secundario
20
inferior
21 Bisagra
22 Cristal
23 Puerta
24 Marco
15
16
17
18
4
3
2
1
DESCRIPTION
DESCRIPTION
Primary air regulation
Réglage d'air primaire
Ash pan
Bac à cendres
Handle
Manette
Frontal
Frontal
Ash pan
Caisson
Leg
Pied
Grille
Grille de rôtir
Lateral vermiculite
Vermiculite latérale
Lateral rear vermiculite
Vermiculite arrière latérale
Central rear vermiculite
Vermiculite arrière centrale
Body
Corps
Double combustion
Double combustion
Rear vermiculite support
Supporte vermiculite arrière
Side vermiculite support
Support vermiculite latérale
Baffle plate
Déflecteur
Grate
Grille
Smoke exit collar
Collerette de sortie de fumées
Secondary air regulation
Régulation air secondaire
Conducteur d'air secondaire
Higher secondary air duct
supérieur
Conducteur d'air secondaire
Lower secondary air duct
inférieur
Hinge
Charnière
Glass
Vitre
Door
Porte
Frame
Cadre
14
13
8
7
5
6
DESCRIÇÃO
Regulação ar primário
Gaveta de cinzas
Alavanca
Frontal
Gaveteira
Pata
Grelha
Vermiculite lateral
Vermiculite traseira lateral
Vermiculite traseira central
Corpo
Dupla combustão
Suporte vermiculite traseira
Suporte vermiculite lateral
Deflector
Grelha
Anel saída fumos
Regulação ar secundário
Conduta ar secundário superior
Conduta ar secundário inferior
Dobradiça
Vidro
Porta
Marco
126
12
11
10
9
DESCRIZIONE
Regolazione d'aria primaria
Cassetto porta-cenere
Maniglia
Frontale
Cassetto
Zampa
Griglia
Vermiculita laterale
Vermiculita posteriore laterale
Vermiculita posteriore centrale
Corpo
Doppia combustione
Supporto vermiculita posteriore
Supporto vermiculita laterale
Deflettore
Griglia
Collare di uscita di fumi
Regolazione aria secondaria
Conduttore aria secondaria
superiore
Conduttore aria secondaria
inferiore
Cardine
Vetro
Porta
Cornice