Página 1
Manual del usuario de Hisense F10 Fabricado por Hisense Communications Co., Ltd. 4G LTE * Por favor confirme con su operador de red si 4G LTE está disponible en su SIM. 5“HD ,13MAF+5MFF La pantalla e ilustraciones pueden variar de lo que se ve en el teléfono real.
Contenido Precauciones de seguridad ..........1 Consejos de salud ............ 2 Recomendaciones viales.......... 3 Fuente de alimentación y carga ....... 3 Tasa de Absorción Especí fica (SAR) ......4 Protección para los oí dos ......... 5 Protección del medio ambiente ........ 5 Limpieza y mantenimiento ........
Precauciones de seguridad Por favor, lea las precauciones de seguridad atentamente para asegurarse de usar su teléfono adecuadamente. No golpee, arroje o perfore su teléfono móvil. Evite que su teléfono caiga o sea flexionado o apretado de cualquier forma. No use su teléfono móvil en ambientes húmedos como el baño.
derechos legales de los demás al usar su dispositivo inalámbrico. 14. Siga estrictamente las instrucciones correspondientes de este manual al usar el cable USB. De lo contrario, su teléfono móvil podrí a dañ arse. 15. Utilice un paño suave y seco para limpiar el producto; no use agua, alcohol, detergentes y ningún producto quí...
Apague el producto inmediatamente si sospecha de cualquier interferencia. Recomendaciones viales Revise las leyes y reglamentos sobre el uso de teléfonos móviles durante el manejo. 1. No utilice el teléfono móvil mientras conduce. 2. Por la seguridad de conducción, sólo un pasajero debe operar el dispositivo cuando el coche está...
El cable de alimentación se utiliza como un dispositivo de conexión. La toma de corriente debe permanecer accesible y no debe ser bloqueada durante el uso. Para desconectar completamente el teléfono de la red eléctrica, desconecte el cable de CA/CD de la toma de pared.
Para evitar posibles dañ os al oí do, no escuche a niveles de volumen alto durante perí odos prolongados. Por favor, utilice con el teléfono únicamente auriculares Hisense Protecció n del medio ambiente Observe las normas locales en los paquetes de teléfono, la baterí...
productos de limpieza abrasivos para no dañ ar sus componentes o causar un mal funcionamiento. Usted puede limpiar el dispositivo con un pañ o suave antiestático ligeramente húmedo. No raspe o altere la caja del teléfono ya que las sustancias de pintura pueden causar una reacción alérgica.
Empezar a conocer su teléfono Vista general del telé fono...
Página 10
Cámara frontal Flash Sensor de Micrófono de proximidad eliminación de ruido Bocina Altavoz Pantalla táctil Tecla de volumen Tecla de retroceso Tecla de encendido Tecla de Inicio Conector de los auriculares Tecla reciente Micrófono Cámara Conector Micro-USB Funciones de las teclas •...
NOTA: Sensor de proximidad Cuando recibe y hace llamadas, el sensor de proximidad apaga automáticamente la luz de fondo de la pantalla táctil, detectando cuando el teléfono está cerca de su oí do. Esto extiende la vida útil de la baterí...
Página 12
2. Por favor, retire la tarjeta mientras la Micro-SIM/SD este siendo usada, esto podrí a conllevar a la perdida de datos o dañ os. Hisense no se hace responsable de cualquier perdida, incluyendo la perdida de datos, debido al mal uso de la tarjeta Micro-SIM/SD.
Cargar la baterí a Cargar baterí a 1. Inserte el cable USB en el cargador del teléfono móvil e introduzca el MicroUSB al teléfono móvil, prestando atención a la dirección. 2. Inserte el cargador a una toma de 100~240V 50/60Hz para iniciar la carga.
Página 14
4. El teléfono podrá iniciarse inmediatamente si la baterí a está en carga baja, pero está cargándose. Después de un perí odo de carga, el teléfono se iniciará normalmente. 5. El teléfono móvil se puede cargar de forma segura dentro de la temperatura ambiente de 0⁰C ~ 40⁰C. La carga a temperaturas por debajo de 0⁰C, o superior a 40⁰C, dañ...
Operación básica Encienda y/o apague el dispositivo Encienda el teléfono: Pulse la Tecla de encendido que se encuentra en la parte derecha del teléfono y espere unos segundos hasta que la pantalla se ilumine. Nota: Si la baterí a está descargada, asegú rese de cargarla durante por lo menos 30 minutos.
La configuración de una cuenta de Google es necesaria para utilizar todas las caracterí sticas y servicios de su teléfono Android, tal como el acceso a Google Play™™, la sincronización de contactos o el calendario. Si usted no tiene Gmail o cualquier otra cuenta de Google, siga adelante para crear una.
Barra de estado: Muestra el estado de su telé fono incluyendo la hora, alcance de la señ al, estado de la batería y los iconos de notificació n. Buscador: los buscadores contienen aplicaciones a las cuales se puede acceder o una pantalla principal ampliada.
Página 18
Abrir el panel de notificaciones Mantenga las barras de estado presionadas con el dedo, y arrastre hacia abajo para ver la página de notificación. Deslice hacia abajo una vez más para abrir el panel de notificaciones. En el menú contextual, puede acceder rápidamente a Bluetooth, Wi-Fi, etc.
Personalizar sus aplicaciones Pulsar y dejar presionado en el espacio en blanco de la interfaz de modo de espera, luego seleccione "FONDOS DE PANTALLA" y "WIDGETS". Puede personalizar su pantalla ajustando el widget y los fondos de escritorio. Acceso a las aplicaciones Puede hacer clic en el icono en la lista aplicaciones, haga clic en el icono de aplicaciones para iniciar la aplicación.
Función Principal Realizar o contestar una llamada Toque para acceder a la interfaz del marcador en la pantalla inactiva o en la pantalla del menú principal, toque para abrir el teclado de marcación, introduzca el nú mero de teléfono y haga clic en para hacer una llamada, haga clic en para finalizar la llamada.
Enviar mensajes Puntee en el icono de mensajes Haga clic en para crear un mensaje nuevo. Ingrese el nú mero de teléfono o el nombre del destinatario para buscar en contactos. Haga clic en "Escribir mensaje de texto" para redactar el mensaje.
Música Toque el icono de la aplicación Mú sica para acceder al reproductor de música. Cámara La aplicación de la cámara es una combinación de cámara y videocámara. Se compone de dos cámaras: la...
cámara frontal (hacia arriba) y la cámara principal en el dorso del teléfono. Tomar fotos Toque el icono de imagen 1. Enmarque su objetivo en la pantalla. 2. Un cuadrado verde alrededor del objetivo indica que la cámara está enfocada. 3.
A través de la barra de dirección de Chrome/barra de bú squeda, puede acceder a páginas web, aun mas, marcador, cambiar entre mú ltiples ventanas y otras funciones son compatibles. Cuando obtiene acceso a la red, puede incurrir en costos adicionales. Consulte con su operador de red local para obtener información de los detalles de los cargos.
Información Importante Para obtener una óptima experiencia, el teléfono está conectado al correo electrónico y servidores de internet. Esto automática e inevitablemente genera un intercambio de datos que, a continuación, se cargará a su paquete existente, o podrí a ser deducido de un crédito prepagado o un sistema de prepago.
como dañ os de fabricación. Utilice su teléfono móvil, de acuerdo con los propósitos y funciones. Solución de problemas Este capí tulo lista algunos problemas que puede encontrar cuando usa su teléfono. Algunos problemas requieren que llame a su proveedor de servicio, pero la mayorí...
Página 28
que ha introducido no coinciden. Error de Una nueva red no marcación. autorizada. Nueva tarjeta SIM Revise las nuevas Llamadas no insertada. restricciones. disponibles Cargos de Contacte con su prepago han proveedor de alcanzado el servicio. lí mite. La Tecla de Pulse la Tecla de encendido ha sido encendido por al...
Página 29
incompatible. sean compatibles. Si utiliza una cinta o caja de protección, asegú rese que La pantalla no eso no cubre el Problema del enciende área alrededor del sensor de cuando recibe sensor de proximidad. una llamada. proximidad. Asegú rese que el área del sensor de proximidad está...
Página 30
defectuoso. El registro de La hora está Revise el ajuste llamadas no ajustada de la hora. se almacena erróneamente.