Tabla de contenido
Indice
Información para su seguridad .................... 2
Accesorios ..................................................... 7
Características ............................................... 8
HDD (Unidad de disco duro)............... 9
[HDC-TM300] ........................................ 9
Manejo del disco duro
[HDC-HS300]....................................... 10
manejo ................................................ 11
[HDC-TM300] ...................................... 11
[HDC-HS300]....................................... 15
[1] Alimentación ...................................... 19
Carga de la batería.............................. 19
Insertar/extraer la batería .................... 20
grabación............................................. 21
Conexión a la toma de CA................... 23
[2] Preparación de las tarjetas SD ......... 24
esta unidad .......................................... 24
Insertar/extraer una tarjeta SD ............ 25
(Encender/apagar la unidad) ............ 26
con el monitor LCD/visor ..................... 27
[4] Cómo usar la pantalla táctil ............. 28
[5] Uso de la pantalla de menús ............ 29
Uso del encendido rápido.................... 30
Selección del idioma............................ 31
Lista de menús .................................... 31
[6] Ajuste de la fecha y la hora .............. 35
la hora de destino del viaje)................. 36
[7] Ajuste del monitor LCD/visor ........... 37
Ajuste del monitor LCD........................ 37
Calibración de la pantalla táctil ............ 38
pantalla LCD ........................................ 38
Ajuste del visor .................................... 38
compañero........................................... 39
[8] Uso con el mando a distancia .......... 40
dirección/botón OK .............................. 41
[1] Antes de la grabación....................... 42
Modo automático inteligente ............... 43
Encendido rápido ................................ 45
Encendido rápido activado.................. 46
[2] Grabación de películas..................... 47
aproximados de grabación.................. 49
PRE-REC ............................................ 50
Guía al disparo.................................... 50
[3] Grabación de películas..................... 51
Aspecto/Tamaño de la imagen............ 52
Calidad de la imagen .......................... 53
grabación de películas ........................ 54
grabar.................................................. 55
imagen (zoom)................................... 58
Función de zoom digital ...................... 58
Zoom de anillo..................................... 58
Zoom óptico extendido........................ 59
de imagen .......................................... 60
[6] Localización AF ................................ 61
iconos de funcionamiento................ 62
Iconos de funcionamiento ................... 62
menús................................................. 66
balance del blanco, la velocidad de
obturación o el ajuste del iris .......... 77
Balance de blancos............................. 78
obturación/iris...................................... 79
manual................................................ 80
el menú............................................... 81
Ajuste de la imagen............................. 81
5
VQT1Z20
Tabla de contenido
