Tripp-Lite APS 912 INT El Manual Del Propietario página 35

7
7.1
Basic 12VDC Vehicular Battery Connection. See Pg.8.
7.1 is the alternator. 7.2 is the vehicle battery ground. 7.3 is the vehicle battery. 7.4 is the fuse.
Conexión Básica de Baterías de 12V de CD en Vehículos. Vea página 24.
7.1 representa el alternador. 7.2 representa la conexión a tierra de la batería del vehículo.
7.3 representa la batería del vehículo. 7.4 representa el fusible.
8
8.1
8.2
Advanced 12VCD Vehicular Battery Connection. See Pg.8.
8.1 is the alternator. 8.2 is a battery isolator. 8.3 is the vehicle battery ground. 8.4 is an
auxiliary vehicle battery. 8.5 is the vehicle battery. 8.6 is the fuse.
Conexión Avanzada de Baterías de 12V de CD en Vehículos. Vea página 24.
8.1 representa el alternador. 8.2 representa el aislador de la batería. 8.3 representa la
conexión a tierra de la batería. 8.4 representa una batería auxiliar del vehículo.
8.5 representa la bateria del vehiculo. 8.6 representa el fusible.
9906058 230V APS MV-cabinet--Spanish.p65
12V
7.3
7.2
12V
8.4
8.3
12V
8.5
8.3
35
7.4
APS
8.6
APS
3/21/00, 4:41 PM
35