Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

CUSTOMER SERVICE

PEG PEREGO offers an after-sales assistance
service, directly or through a network of
authorized assistance centres, for any repairs or
replacements and the sale of original spare parts.
To contact a service center, visit our website:
http://www.pegperego.com
The item's serial number must always be quoted.
See the page on spare parts to find out how to
identify the serial number.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
WARNING
ASSEMBLY MUST ONLY BE CARRIED OUT BY
ADULTS. TAKE CARE WHEN REMOVING THE
VEHICLE FROM ITS PACKAGING. ALL THE
SCREWS AND SMALL PARTS ARE CONTAINED IN
A BAG INSIDE THE PACKAGING. THE BATTERY
MAY ALREADY BE FITTED INSIDE THE ITEM.
Do not use the toy if you find it damaged after
opening the packaging. Contact the shop where you
bought it or the customer support centre.
Take care in the presence of children while
assembling the toy, given the risks caused by small
parts (ingestion hazard) and the plastic bags that
contain them (choking hazard).
To assemble the toy, you will need a flat-head
screwdriver, a Phillips screwdriver, a hammer, and a
pair of pliers.
ASSEMBLY
1 • Insert the handguards, taking care to insert the
handguard marked internally with the inscription
DX on the right hand side of the handlebar and
the one marked SX on the left hand side. Note:
the drawing shows the right-hand guard, marked
DX.
2 • Secure the handguards using the screws
provided.
3 • Use water and soap (or a light lubricant) to
moisten the inside of the rubber handles, to
facilitate their application onto the handlebar. The
handles may be fitted without distinction onto
the left and right hand side.
4 • Connect the 2 handlebar connectors. Pay
attention to the insertion of cables in place,
before installing the handlebar.
5 • Place the handlebar onto the steering bar,
ensuring the holes (A) are aligned with those on
the bar. Note: for ease of installation, place one
hand under the bodywork, level with the bar, to
avoid its descent.
6 • Secure the handlebar in place using the screw
and nut provided. Note: the nut is to be inserted
into the hexagonal hole, and the screw into the
circular one.
7 • Press the upper section of the gear lever into
place.
8 • Press the inner part of the suspensions into
place on the front section of the vehicle.
9 • Click one suspension into place level with the
fastening tongues. Repeat for the other
suspension. Note: the drawing shows the right-
hand suspension, marked DX.
10 • Hook the front bumper onto the bodywork at
position A.
11 • Secure the bumper to the frame using the two
screws provided.
12 • Place the exhaust pipe on the rear of the vehicle,
directing it as shown in the figure.
13 • Secure the exhaust pipe in place using the two
screws provided.
14 • Apply the silver adhesive contained in the packet
of transfers.
15 • Fasten the rear tail light on one side and rotate it
downwards.
16 •Remove the plastic plugs from the front axles.
17 • Insert a large washer on the left hand axle.
18 • Take the left front wheel, which you can
recognise because it's thinner, and the arrow on
the inside of the wheel is pointing to the "S".
19 • Slide the wheel onto the axle.
20 • Place a large and a small washer on the section
of the axle that projects beyond the wheel.
Tighten in place with a nut, using the wrench
provided. Assemble the remaining right wheel in
the same way, using the thin one with the arrow
on the inside of the wheel pointing to the "D".
21 • Remove the plastic plugs from the iron axle. Slip
the axle through the holes of the gearmotors.
22 • Take the rear right hand wheel, which is easily
recognisable as it contains the inscription DX on
the inside.
23 • Position the driver, aligning its pins with the holes
on the wheel.
24 • Slide the wheel onto the axle until the pentagon
on the gearmotor fits into the wheel.
25 • Position the remaining driver on the last wheel
and slide this onto the other side of the axle.
26 • Place a large and a small washer on each of the
two sections of the axle that project beyond the
wheels. Tighten in place with a nut. Note: for
ease of installation, use a wrench to keep the
opposite nut still while screwing in the first.
27 • Press the four plugs into place.
28 • Rotate the lock behind the saddle to position A
(A: saddle unlocked; B:saddle locked). Remove
the saddle.
29 • Connect the battery terminal to that of the
electrical system.
30 • Reposition the saddle, inserting the front tongues
into the holes on the bodywork. Lock it in place
by rotating the lock behind the saddle to
position B. The vehicle is now ready for use.
• IMPORTANT NOTE: Charge the battery fully
before using the first time.
VEHICLE FEATURES AND
INSTRUCTIONS FOR USE
31 • A - melody activating button
B - horn activating button
C - battery charge indicator
D - MP3 input
E - START button
WARNING: lights and sounds deactivate after 3
minutes if the vehicle remains inactive. Press
START or the accelerator to reactivate them.
32 • GEAR LEVER. The vehicle comes with two
forward gears and one reverse gear. WARNING:
when first removed from the packaging, the
vehicle only travels in one forward gear and in
reverse. To use the second gear, follow the
instructions below.
33 • Unscrew the lock.
34 • Rotate the lock to the next position.
35 • Screw the lock back in. All the gears are now
available.
36 • ELECTRICAL ACCELERATOR/BRAKE PEDAL.
With both hands on the handlebar, press on the
accelerator pedal. The vehicle will travel at a
speed of 3,5 km/h (in 1st gear) and 7,4 km/h (in
2nd gear).
• The brake engages automatically, bringing the
vehicle to a stop, when the foot is lifted off the
pedal.
37 • REVERSE GEAR: unlike the two forward gears,
the lever must be held in the reverse position in
order to drive in reverse. As soon as the lever is
released, it returns to 1st gear. To drive in
reverse, push the gear lever forwards and at the
same time press down on the accelerator pedal.
When the manoeuvre is complete, lift the foot
off the accelerator pedal and release the gear
lever.
REPLACING THE BATTERY
PLEASE NOTE: THE PICTURES OF THE BATTERIES
ARE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY. YOUR
BATTERY MAY BE DIFFERENT FROM THE MODEL
SHOWN. THIS DOES NOT AFFECT THE
REPLACEMENT AND CHARGING PROCEDURES
DESCRIBED.
38 • Open the saddle as described above. Unscrew
the battery holder. Remove the battery holder.
39 • Disconnect the battery terminal from that of the
electrical system, pushing them sideways as
shown in the figure.
40 • Remove and replace the battery. Reposition the
battery holder and tighten the screw. Reconnect
the terminals. Reposition the saddle and lock it
back in place.
BATTERY RECHARGE
WARNING: BATTERY CHARGING AND EVERY
OTHER OPERATION ON THE ELECTRICAL
SYSTEM MUST BE CARRIED OUT BY ADULTS
ONLY. THE BATTERY CAN ALSO BE CHARGED
WITHOUT REMOVING IT FROM THE TOY.
41 • Open the saddle as described above. Disconnect
the battery terminal (B) from that of the
electrical system (A), pushing them sideways.
42 • Plug the battery charger terminal into a wall
outlet following the instructions enclosed.
Connect terminal B to the battery charger
terminal C.
43 • Once charging is complete, unplug the charger
from the wall outlet, then unplug terminal C
from terminal B.
44 • Insert terminal B into terminal A, pushing until it
clicks. Once completed, always remember to
close and secure the saddle.
How to use the battery charger
WARNING
1 • Insert only lead acid batteries supplied by PEG
PEREGO.
2 • Do not use with non-rechargeable batteries.
Risk of explosion.
3 • For adult use only. It is not a toy. This
appliance is not intended for use by infirm
persons unless they are being adequately
supervised by a responsible person to ensure
that they can use the appliance safely.
4 • Do not use with damaged sheathing, cable or
connector.
5 • Charge the battery only in a well ventilated area.
6 • Do not remove the plug by pulling on the cable.
7 • Do not drag the vehicle along on its wheels by
pulling the battery charger's cable.
8 • Avoid overheating the cable by covering it and
do not rest it on hot surfaces.
9 • Be aware of how the output cable is wound to
prevent damaging it.
10 • Should the battery charger be damaged, do not
use it until it is fully repaired.
11 • The product contains some elements that are
considered harmful to the environment. Disposal
of these elements or of the entire product at the
end of its life should be in accordance with the
regulations in force in the country where it is
used.
12 • Before using the battery charger make sure that
it is fitted with the specific plug for the country
in which it is going to be used.
13 • Children should not play with the battery
charger as IT IS NOT A TOY.
LED INDICATORS
Peg Perego Battery NOT connected
•STEADY LIGHT: battery charger is operating when
plugged into the power outlet, ready for charging.
Peg Perego Battery connected
•STEADY LIGHT: battery charged
•FLASHING LIGHT: battery loading
CHARGING THE BATTERIES
WARNING! Before using the toy, charge
the battery for at least 18 hours.
A) Plug the battery charger into a power outlet that
complies with the specifications on its label
B) Connect the terminal on the battery charger to
that on the battery, using the appropriate
connectors.
C) Your battery charger is provided with an LED
indicator which means that:
1) When plugging in the charger as described in A)
with no battery connected, the LED will
light up to indicate that the device is working
correctly.
2) Connect the battery as described in section B). If
everything is connected correctly and the
battery is flat, the LED will start blinking,
indicating that it is charging. Wait until the
battery is fully charged.
3) When the battery is fully charged, the LED will
stop blinking. A steady LED indicates that the
battery is now fully charged.
4) If the battery is already charged, the LED will be
steady. If during the next use, the battery doesn't
last long, contact the customer service to verify
whether the battery and battery charger are
working properly.
D) Once the charge is completed and the LED is
on, unplug the battery charger from the mains
outlet first,then the battery terminal. Connect
the battery to the electrical system of your toy,
which is now ready to use.
The battery charger is fitted with a safety device
which means that in the event of overheating or a
short circuit of the battery, a protection system will
intervene to prevent current peaks, which could
damage the battery charger.
In this case unplug the battery charger
from the power outlet, remove the cause
of the short circuit and reconnect
everything as described in sections A) to
C).
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido