Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

¡ATENCIÓN! Antes de operar la hidrolavadora de presión, lea cuidadosamente todas las instrucciones de seguridad descritas en este manual
para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones al operador. Después de leer, guárdelo para referencia futura.
ATTENTION! Before operating the pressure washer, read the safety instructions in this manual carefully to reduce the risk of fire, electric
shock and injury to the operator. After reading, keep this manual for future reference.
Manual de Instrucciones
Instruction Manual
Nº SER.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Tramontina Master 42552

  • Página 1 Manual de Instrucciones Instruction Manual Nº SER. ¡ATENCIÓN! Antes de operar la hidrolavadora de presión, lea cuidadosamente todas las instrucciones de seguridad descritas en este manual para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y lesiones al operador. Después de leer, guárdelo para referencia futura. ATTENTION! Before operating the pressure washer, read the safety instructions in this manual carefully to reduce the risk of fire, electric shock and injury to the operator.
  • Página 3: Datos Técnicos

    11. Filtro para succión de agua Clase de protección IPX 5 IPX 5 Vibración en los brazos del trabajador <2,5m/s <2,5m/s 12. Salida de agua Peso (kg) 13. Engaste rápido para manguera 42552 - Hidrolavadora de Alta Presión 1900 psi...
  • Página 4: Informaciones Básicas De Seguridad Para Hidrolavadoras De Presión

    NOTA: se recomienda que la conexión dañado, deberá ser sustituido por el agente eléctrica para este equipo tenga autorizado, o persona calificada, evitando dispositivo corriente residual riesgos. interrumpa el suministro de energía en el 42552 - Hidrolavadora de Alta Presión 1900 psi...
  • Página 5: Seguridad Personal

    Utilice chalecos de seguridad, tapón para los oídos, solamente mangueras, accesorios y acoples gafas de protección, de acuerdo con el tipo de recomendados o del fabricante. 42552 - Hidrolavadora de Alta Presión 1900 psi...
  • Página 6: Cuidados Para La Utilizacióny Manejo De Hidrolavadoras De Presión

    PRESIÓN: desempeño del equipo. Las hidrolavadoras que no se encuentran en buen estado de a) Este equipo fue proyectado para uso conservación pueden generar accidentes. 42552 - Hidrolavadora de Alta Presión 1900 psi...
  • Página 7: Servicio De Mantenimiento

    Variación de presión del chorro de agua: - Verifique todas las conexiones para que estén bien apretadas, puede estar entrando aire en el equipo. - Vea si la alimentación de agua para el equipo es suficiente. 42552 - Hidrolavadora de Alta Presión 1900 psi...
  • Página 8: Seguridad Eléctrica Del Equipo

    1. Montaje de la manopla de transporte. - Encaje la manopla de transporte en la parte superior de la hidrolavadora de presión y, apriete los tornillos proporcionados por el fabricante, con un destornillador punta cruzada (3/16”). 42552 - Hidrolavadora de Alta Presión 1900 psi...
  • Página 9 - Colgar el filtro en el conector de entrada de agua y enhebrar el conector en la hidrolavadora de presión hasta que quede bien firme. - Verifique visualmente la suciedad del filtro con 42552 - Hidrolavadora de Alta Presión 1900 psi...
  • Página 10 10. Juntar la manguera en la hidrolavadora de presión. - Junte la manguera de presión en la hidrolavadora de presión. La hidrolavadora también posee un sistema de encaje rápido, para encajar presione en dirección al equipo. 42552 - Hidrolavadora de Alta Presión 1900 psi...
  • Página 11 1/2” de red de suministro. diámetro, longitud máxima de 7,5m y adicione - Fijar la manguera en un engaste rápido. el filtro para succión de agua al final de la manguera. 42552 - Hidrolavadora de Alta Presión 1900 psi...
  • Página 12 - Siempre retire todo el aire de la manguera la pistola. Para apagar el motor, solo soltar el antes de accionar la máquina. gatillo. 42552 - Hidrolavadora de Alta Presión 1900 psi...
  • Página 13 - Regule el chorro abanico de agua girando la puntera para presión baja (gire el regulador para válvula de la puntera reguladora. la izquierda). 42552 - Hidrolavadora de Alta Presión 1900 psi...
  • Página 14: Servicio De Asistencia Y Mantenimiento

    Siempre verifique si la estructura, el cable eléctrico o el enchufe están averiados o con posibles rajaduras que puedan llevar a una descarga eléctrica. 42552 - Hidrolavadora de Alta Presión 1900 psi...
  • Página 15: Número De Serie

    • Los 5 últimos dígitos representan la secuencia la fecha de compra. de fabricación de la herramienta. Por ejemplo: ‘00042’ indica que esa fue la cuadragésima segunda herramienta a ser producida en esta partida. 42552 - Hidrolavadora de Alta Presión 1900 psi...
  • Página 17 Maximum input pressure (MPa | bar) 0,4 / 4 0,4 / 4 11. Water suction filter Protection rate IPX 5 IPX 5 Vibration on operator’s arms <2,5m/s <2,5m/s 12. Water outlet Weight (kg) 13. Quick-connect hose coupling 42552 - High-pressure Washer 1900 psi...
  • Página 18: Electrical Safety

    When using extension cords, with grounded surfaces, such as pipes, waterproof plugs and outlets. Water intrusion refrigerators and heaters. There is a higher in the plug or outlet increases the risk of electric shock. 42552 - High-pressure Washer 1900 psi...
  • Página 19: Personal Safety

    Make sure the pressure unplugged. This prevents the equipment from washer is switched off before plugging it into the switching on by accident. 42552 - High-pressure Washer 1900 psi...
  • Página 20 To ensure your safety and correct operation of the equipment, use only product, it can damage the pressure washer. original parts supplied by the manufacturer. Non-original replacement parts may hinder the equipment’s performance, damage the appliance or be hazardous. 42552 - High-pressure Washer 1900 psi...
  • Página 21 - Check if the water supply to the equipment is sufficient. - Insert the handle into the top part of the pressure washer and secure it with the bolts included using a 3/16x3” cross recessed tip screwdriver. 42552 - High-pressure Washer 1900 psi...
  • Página 22 - Insert the filter into the water inlet connector and twist the connector to securely attach it to the pressure washer. - Inspect the filter regularly for dirt and remove it to clean when necessary. 42552 - High-pressure Washer 1900 psi...
  • Página 23 To adjust the direction of the water fan, release the gun lock button (1) by pushing it forward, turn the tip to the desired position and pull the lock button back. 42552 - High-pressure Washer 1900 psi...
  • Página 24 - Connect the water supply hose to the network. washer. The pressure washer also has a quick- connect coupling system. Just slide it towards - Attach a quick-connect coupling to the hose. the machine. 42552 - High-pressure Washer 1900 psi...
  • Página 25 1/2” diameter hose, maximum 7.5 m length and attach the water suction filter to the - Always remove all the air trapped in the hose end of the hose. before running the machine. 42552 - High-pressure Washer 1900 psi...
  • Página 26 16. Adjusting the water spray. pressure washer motor is activated by pressing the gun trigger. To switch the motor off, release - Adjust the water spray by twisting the valve of the trigger. the spray nozzle. 42552 - High-pressure Washer 1900 psi...
  • Página 27 - To apply detergent, use the spray nozzle in the form of a fan and adjust the tip to low pressure (turn the glove and regulator to the left). 42552 - High-pressure Washer 1900 psi...
  • Página 28 For example: ‘00042’ cracks that may cause electric shock. means that this was the 42 item made in that batch. e) Always keep your working area clean and well ventilated to prevent dust and other 42552 - High-pressure Washer 1900 psi...
  • Página 29 - Appliances that have been modified, opened, or tampered with by third parties who are not part Tramontina’s Authorized Technical Support Network; - If no receipt or proof of purchase with the date of purchase is produced. 42552 - High-pressure Washer 1900 psi...
  • Página 30 Importador: TRAMONTINA GARIBALDI S. A. IND. MET. Rua Tramontina, 600 95720-000 - Garibaldi - RS - Brasil CNPJ: 90.049.792/0001-81 Validade indeterminada tramontina.com...

Tabla de contenido