Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Owner's Manual
ROTARY LAWN MOWER
725 Series Briggs & Stratton Engine
21" Multi-Cut
Model No.
917.374510
• Español, p. 19
CAUTION:
Read and follow all
Safety Rules and In struc tions
before operating this equipment
Sears Brands Management Corp., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
Visit our Craftsman website: www.craftsman.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Craftsman 917.374510

  • Página 19: Garantía

    Para conocer los detalles de la cobertura de la garantía con el fin de obtener una reparación o un reemplazo en forma gratuita, visite el página web: www.craftsman.com/warranty Esta garantía SÓLO cubre defectos de material y mano de obra.
  • Página 20 • Antes y cuando este retrocediendo, mire PRECAUCIÓN: El tubo de escape del mo- hacia atrás y hacia abajo para verificar si hay tor, algunos de sus constituyentes niños pequeños. y algunos componentes del • Nunca permita que los niños operen la vehículo contienen o des- máquina.
  • Página 21: Operacion Sobre Las Cuestas

    • Nunca opere la maquina cuando la hierba • Nunca guardar la máquina o el contenedor esté mojada. Asegúrese siempre de tener de gasolina donde hay una llama abierta, buena tracción en sus pies; mantenga el chispa o luz piloto como una caldera u otros mango firmemente y camine;...
  • Página 22: Accesorios Para La Segadora

    Acuerdos de Protección para la Reparación Congratulaciones por su buena compra. Su • Ayuda rápida por teléfono – soporte tele- nuevo producto Craftsman® está diseñado fónico por parte de un representante Sears y fabricado para funcionar de modo fiable por sobre productos que requieren un arreglo en muchos años.
  • Página 23: Montaje / Pre-Operación

    MONTAJE / PRE-OPERACIÓN COMO PREPARAR SU SEGADORA Lea estas instrucciones y este manual comple- tamente antes de tratar de montar u operar su PARA DESDOBLAR EL MANGO segadora nueva. IMPORTANTE: Despliegue el mango con IMPORTANTE: Este cortacésped viene SIN mucho cuidado para no pellizcar o dañar los ACEITE O GASOLINA en el motor.
  • Página 24: Para Montar El Recogedor De Césped

    PARA MONTAR EL RECOGEDOR DE CÉSPED INSTALACIÓN DEL CORDÓN ARRANCA- 1. Ponga el bastidor del recogedor de césped en la bolsa del césped con la parte rígida 1. Afloje una manilla-T. de la bolsa en la parte inferior. Asegúrese 2. Sujete la barra de control en contra del que el mango del bastidor esté...
  • Página 25: Familiaricese Con Su Segadora

    OPERACIÓN FAMILIARICESE CON SU SEGADORA LEA ESTE MANUAL DEL DUENO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPARAR SU SEGA- DORA. Compare las ilustraciones con su segadora para familiarizarse con la ubicación de los diversos controles y ajustes. Guarde este manual para referencia en el futuro. Estos símbolos pueden apareser sobre su segadora o en la literatura proporcionada con el producto.
  • Página 26: Como Usar Su Segadora Velocidad Del Motor

    La operación de cualquier segadora puede hacer que Utilice las salten objetos extraños dentro de sus ojos, lo que puede p r o t e c - producir daños graves en éstos. Siempre use anteojos c i o n e s de seguridad o protección para los ojos mientras opere auditivas su segadora o cuando haga ajustes o reparaciones.
  • Página 27: Para Vaciar El Recogedor De Césped

    PASOS SIMPLES DE RECORDAR AVISO: El terraplén inicial del aceite requiere solamente 13.5 onzas debido al aceite residual CUANDO CONVIERTA SU SEGADORA en el motor de la prueba de calidad de 100% PARA ACOLCHAMIENTO - del fabricante. Al cambiar el aceite puede 1.
  • Página 28: Para Parar El Motor

    PARA PARAR EL MOTOR • Mantenga la parte superior del motor, alrede- dor del arrancador, despejada y sin recortes • Para parar el motor, suelte la barra de con- de césped y paja. Esto ayudará el flujo del troles que exigen la presencia del operador. aire del motor y extenderá...
  • Página 29: Recomendaciones Generales

    MANTENIMENTO RECOMENDACIONES GENERALES TABLA DE LUBRICACIÓN La garantía de esta segadora no cubre los artículos que han estado sujetos al abuso o a Ajustador la negligencia del operador. Para recibir todo de la rueda el valor de la garantía, el operador tiene que mantener la segadora según las instrucciones descritas en este manual.
  • Página 30 SEGADORA IMPORTANTE: El perno de la cuchilla es tratado a calo. Si es necesario sustituir los Siempre observe las reglas de seguridad pernos, sustituirlos sólo con pernos aprobados cuando haga el mantenimiento. mostrados en la sección Partes de Reparación LLANTAS de este manual.
  • Página 31: Para Cambiar El Aceite Del Motor

    Revise el nivel del aceite del cárter antes de PRECAUCIÓN: Los solventes de petróleo, arrancar el motor y después de cada cinco (5) tales como el keroseno, no se deben usar para horas de uso continuado. Apriete el tapón del limpiar el cartucho.
  • Página 32: Servicio Y Ajustes

    SERVICIO Y AJUSTES ADVERTENCIA: Para evitar lesiónes serias, APRIETE antes de dar calquier servico o de hacer PARA AJUSTE ajustes: 1. Suelte la barra de control y pare el motor. Mango inferior 2. Asegúrese que la cuchilla y que todas las partes movibles se hayan detenido comple- tamente.
  • Página 33: Almacenamiento

    ALMACENAMIENTO Inmediatamente prepare su segadora para el Barra de control POSICIÓN almacenamiento al final de cada temporada o que exige la PARA presencia del SEGAR si la unidad no se va a usar por 30 días o más. operador SEGADORA Cuando se va a guardar la segadora por cierto DOBLAR período de tiempo, límpiela cuidadosamente,...
  • Página 34: Solución De Problemas

    CILINDRO OTROS 1. Remueva la bujía. • No guarde la gasolina de una temporada a 2. Vacíe una onza (29 ml) de aceite a través la otra. del agujero de la bujía en el cilindro. • Cambie el envase de la gasolina si se emp- 3.
  • Página 35 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS - Vea la sección apropiada en el manual amenos que esté dirigido a un centro de servico Sears. PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN Falta de 1. Cuchilla desgastada, doblada 1. Eleve la altura de corte. fuerza o suelta. 2. Altura de las ruedas dispareja. 2.
  • Página 36: Repair Parts

    REPAIR PARTS...
  • Página 38 BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 104M02-0001-F1 1036 1058 1264 1263 1329 1330...
  • Página 39 BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 104M02-0001-F1 1238 1127...
  • Página 40 BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 104M02-0001-F1 1029 1022 1029A 1023 1022 1026 1005...
  • Página 44 579786102 Rev. 2 12.19.16 BY Printed in U.S.A.

Tabla de contenido