Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Owner's Manual
Manual del Usuario
Notice d'utilisation
Wood and Steel
Barrera de Seguridad Wood and Steel
Barrière Wood and Steel
KEEP FOR FUTURE REFERENCE
Please read the instructions carefully before installing this gate. For additional help, installation videos are
available at www.munchkin.com
GUARDE PARA FUTURA REFERENCIA
Lea las instrucciones detenidamente antes de instalar esta barrera de seguridad. Si necesita más ayuda,
vea los videos de instalación disponibles en www.munchkin.com
À CONSERVER POUR CONSULTATION FUTURE
Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'installer la barrière. Si vous avez besoin d'aide
supplémentaire, consultez nos vidéos d'installation : www.munchkin.com
Gate
MK0007-012 Rev5
CCD –0007-012 Rev4
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Munchkin Wood MK0007-012

  • Página 10: Información Importante

    Información Importante INTRODUCCIÓN Gracias por elegir una barrera de seguridad de Munchkin para proteger a su familia. Su barrera de seguridad se mantiene firme en el lugar creando presión entre dos superficies opuestas. Para máxima seguridad, NO use esta barrera de seguridad en ningún lugar sin instalar los 4 topes para pared, las almohadillas adhesivas y los tornillos provistos.
  • Página 11: Inicio

    Inicio Inicio PIEZAS INCLUIDAS PASO 1: IDENTIFICAR LA UBICACIÓN DE LA BARRERA DE SEGURIDAD Si alguna pieza falta o está dañada, comuníquese con nuestro Equipo de Satisfaccióndel Para máxima seguridad, NO use esta barrera de seguridad en ningún lugar sin instalar Cliente llamando al 1-800-344-2229.
  • Página 12: Instalación

    Instalación Instalación PASO 2: VERIFICAR EL ANCHO APROPIADO PASO 3: QUITAR EXTENSIONES Mida el ancho de la abertura donde desea instalar la barrera de seguridad. Asegúrese de medir en el punto más angosto entre las paredes. Por ejemplo, incluya todos los zócalos al HERRAMIENTAS REQUERIDAS: tomar las medidas.
  • Página 13: Paso 4: Instalar Los Topes Para Pared

    Instalación Instalación PASO 4: INSTALAR LOS TOPES PARA PARED 6a. Para paredes de yeso sin montantes / Placas de yeso: 6a. Pared de yeso HERRAMIENTAS REQUERIDAS: Taladre un orificio de 7/32 pulg. (5.5mm) en la pared • Taladradora de yeso en la marca del centro. Inserte un anclaje •...
  • Página 14: Paso 5: Montar La Barrera De Seguridad

    Instalación Instalación PASO 5: MONTAR LA BARRERA DE SEGURIDAD 1. Coloque la barrera donde desea instalarla, luego extienda las 4 varillas de ajuste hasta que lleguen a las paredes. Asegúrese de que los extremos de las varillas de HERRAMIENTAS REQUERIDAS: ajuste estén insertados en los topes.
  • Página 15: Cómo Abrir La Barrera De Seguridad

    Modo De Uso Modo De Uso CÓMO ABRIR LA BARRERA DE SEGURIDAD CÓMO AJUSTAR EL DISPOSITIVO DE SEGURIDAD Con su dedo pulgar, lleve hacia atrás el botón que se encuentra en la parte superior del Si la barrera se instala en la parte superior o inferior de las escaleras, siempre baje el mango, luego levante la barrera permitiendo que las lengüetas interiores del dispositivo brazo ajustable del dispositivo de seguridad hasta la posición de bloqueo del lado de de seguridad en la parte inferior de la puerta dejen libre la barra de metal inferior.
  • Página 16: Configuraciones De Extensión

    GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Puede comprar extensiones adicionales en www.munchkin.com. A. Las barreras de seguridad de Munchkin, Inc. incluyen una garantía limitada de un año a partir de la fecha de compra. POLÍTICA: En el caso de una falla o defecto durante el período de garantía, Munchkin, Inc., a su entera discreción, reemplazará...
  • Página 17: Contáctenos

    Munchkin, Inc. SOLO en caso de un error de envío o procesamiento por parte de Munchkin, Inc. Si tiene preguntas, comuníquese con el Equipo de Satisfacción del Cliente al 1-800-344-2229.
  • Página 25 PRODUCT AND DESIGN ARE TM & ©2007-2017 MUNCHKIN, INC. MUNCHKIN, THE HEART LOGO, AND IT’S THE LITTLE THINGS ARE TRADEMARKS OR REGISTERED TRADEMARKS OF MUNCHKIN, INC. 7835 GLORIA AVE. VAN NUYS, CA 91406. MUNCHKIN BABY CANADA LTD., 50 PRECIDIO CT., UNIT A. BRAMPTON, ON L6S 6E3. PATENT: HTTP://WWW.MUNCHKIN.COM/PATENTS. MADE IN CHINA/HECHO EN CHINA/FABRIQUÉ EN CHINE.

Este manual también es adecuado para:

SteelMk0007-012

Tabla de contenido