You and Me
by Antoni Pallejà Ofiice
USER'S MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
Thank you for purchasing an RS Barcelona ping-pong
table.
We hope you enjoy it and spend many intense living
moments with yours.
Take an #stayplayful picture with the ping-pong table,
post it on Instagram or Facebook with #rsbarcelona
tag and follow us on our social media and we will send
you a little gift.
Gracias por adquirir un ping-pong RS Barcelona.
Esperamos que lo disfrutes y que pases con él y los
tuyos muchos momentos intense living.
Hazte una foto #stayplayful con el ping-pong, súbela a
Instagram o Facebook, etiquétala con #rsbarcelona y
síguenos en nuestras redes sociales y te mandaremos
un pequeño obsequio.
Standard
Tabla de contenido
Manuales relacionados para RS Barcelona You and Me Standard
Resumen de contenidos para RS Barcelona You and Me Standard
- Página 1 Standard by Antoni Pallejà Ofiice USER’S MANUAL MANUAL DEL USUARIO Thank you for purchasing an RS Barcelona ping-pong table. We hope you enjoy it and spend many intense living moments with yours. Take an #stayplayful picture with the ping-pong table,...
- Página 2 You and Me Standard — User’s manual / Manual de usuario Spare pieces / Piezas sueltas BOX 1 / CAJA 1 NET BIG SCREW NET SCREW D NET SCREW E NET PIECE C TORNILLO GRANDE PIEZA RED C TORNILLO RED D...
- Página 3 You and Me Standard — User’s manual / Manual de usuario BOX 5 / CAJA 5 NET BRACKET PADDLES BALLS SOPORTE RED RAQUETAS PELOTAS LEG’S BOX / CAJA DE LAS PATAS SCREW C (screwed into the leg) PATA TORNILLO C (atornillado en la pata) Warning! ¡Atención!
-
Página 4: Working Area / Area De Montaje
You and Me Standard — User’s manual / Manual de usuario Working Area / Area de montaje 2/3 PEOPLE CAUTION / PRECAUCIÓN 2/3 PERSONAS During assembling do not remove the blue and cardboard protections that protect the entire perimeter and surface of the top. - Página 5 You and Me Standard — User’s manual / Manual de usuario Place the drawer using the 3 screws attached to the frame. Coloca el cajón usando los 3 tornillos que encontrarás colocados en la estructura. 2/3 PEOPLE 2/3 PERSONAS 2.1.
- Página 6 You and Me Standard — User’s manual / Manual de usuario Place the two units of the pieces A (not screw). Coloca las dos unidades de la pieza A (no atornilles). 2/3 PEOPLE 2/3 PERSONAS...
- Página 7 You and Me Standard — User’s manual / Manual de usuario Place the two units of the piece B (not screw). Coloca las dos unidades de la pieza B (no atornilles). 2/3 PEOPLE 2/3 PERSONAS...
- Página 8 You and Me Standard — User’s manual / Manual de usuario Join the two parts of the surface. Une las dos partes de la superficie. 2/3 PEOPLE 2/3 PERSONAS...
- Página 9 You and Me Standard — User’s manual / Manual de usuario Place screws B in the two pieces B (8 screws). Atornilla los tornillos B en las dos piezas B (8 tornillos). 2/3 PEOPLE 2/3 PERSONAS SCREWS B TORNILLO B...
- Página 10 You and Me Standard — User’s manual / Manual de usuario Place screws, nuts and washers A in the two pieces A (8 screws). Atornilla los tornillos, las tuercas y las arandelas del tornillo A en las piezas A (8 tornillos).
- Página 11 You and Me Standard — User’s manual / Manual de usuario Place Net C with Net screws D and E (4+2 screws). Coloca la pieza Net C con los tornillos Net D y E (4+2 tornillos). 2/3 PEOPLE 2/3 PERSONAS...
- Página 12 You and Me Standard — User’s manual / Manual de usuario Place the four legs using screws C (8 screws). Coloca las cuatro patas usando los tornillos C (8 tornillos). 2/3 PEOPLE 2/3 PERSONAS SCREW C NET SCREWS E TORNILLO C...
- Página 13 You and Me Standard — User’s manual / Manual de usuario Flip the table tennis table carefully. TWO PEOPLE AT LEAST (BETTER THREE). Gira el ping pong con cuidado. DOS PERSONAS COMO MÍNIMO (MEJOR TRES). 2/3 PEOPLE 2/3 PERSONAS 10.1.
- Página 14 You and Me Standard — User’s manual / Manual de usuario Place the net brackets using the net big screws (4 screws). DO NOT thighten the screws too much. 2/3 PEOPLE Coloca los brazos de la red usando los tornillos grandes de la red (4 tornillos).
- Página 15 You and Me Standard — User’s manual / Manual de usuario Place the net. Tighten it with the bracket first and second with the top string. Coloca la red. Tensa la red primero con los soportes de la red y luego con la cuerda de la parte superior.
-
Página 16: Care And Maintenance
You and Me Standard — User’s manual / Manual de usuario Care and maintenance METAL PARTS (STRUCTURE) HPL PARTS (TOP) This product has been made with resistant materials of the HPL does not require special care. highest quality. With correct care and maintenance you will •... -
Página 17: Mantenimiento Y Limpieza
You and Me Standard — User’s manual / Manual de usuario Mantenimiento y limpieza METAL (acero y acero inoxidable) HPL (SOBRE) Este producto está realizado con materiales de alta calidad El HPL no requiere de ningún mantenimiento especial aparte muy resistentes. Con un mantenimiento adecuado podrás de la limpieza normal. -
Página 18: Garantía
You and Me Standard — User’s manual / Manual de usuario Do not forget PRODUCTS WHICH CONFORM DESCRIPTION OR WHICH ARE DEFECTIVE IN MATERIAL OR MANUFACTURING WILL BE REPLACED, REPAIRED No olvides OR, AT RS BARCELONA’S CHOICE, CREDITED FOR THEIR ORIGINAL PURCHASE PRICE. - Página 19 You and Me Standard — User’s manual / Manual de usuario Accessories Natural wood products returns will NOT be admited. As a natural material, wood can vary in colour, or even crack due to humidity and sudden changes in temperature.
- Página 20 If you come to BCN do not forget to visit our showroom! Si vienes a BCN ¡No olvides visitar nuestro showroom! C/ Còrsega 365 08037 - Barcelona SPAIN Tel. +34 936 58 95 03 [email protected] www. rs-barcelona.com YOU ALSO MAY LIKE: TAMBIÉN TE PODRÍA GUSTAR: —...