Enlaces rápidos
GB
Fitting instructions
D
Montageanleitung
F
Instructions de montage
NL
Montage-instructies
I
Istruzioni per il montaggio
E
Instrucciones de montaje
PT
Instruções de Montagem
S
Monteringsanvisning
FIN
Asennusohje
EST
Paigaldusjuhend
LAT
Stiprināšanas instrukcija
LIT
Pritvirtinimo instrukcijos
PL
Instrukcja montażu
RU
Инструкции по установке
CZ
Návod na montáž
915
915000
geprüfte
TÜV Rheinland
Sicherheit
916
916000
F o l l o w m e . . .
SK
Návod na montáž
SLO Navodila za pritrjevanje
HR
Uputa za sastavljanje
A felszerelés módja
HU
Οδηγ ες συναρμολ γησης
GR
TR
Montaj talimatlar
¤Óá¹Ð¹Ó¡ÒÃµÔ ´ µÑ é §
EuroPower
=
=
=
915
916
MAX
30 kg
MAX
60 kg
18.5 kg
Manuales relacionados para Thule EuroPower 915
Resumen de contenidos para Thule EuroPower 915
- Página 1 EuroPower Fitting instructions Návod na montáž Montageanleitung SLO Navodila za pritrjevanje Instructions de montage Uputa za sastavljanje Montage-instructies A felszerelés módja Οδηγ ες συναρμολ γησης Istruzioni per il montaggio Instrucciones de montaje Montaj talimatlar Instruções de Montagem Monteringsanvisning Asennusohje ¤Óá¹Ð¹Ó¡ÒÃµÔ ´ µÑ é § Paigaldusjuhend Stiprināšanas instrukcija Pritvirtinimo instrukcijos...
- Página 3 Max. 40 kg 18,5 kg 21,5 kg Max. 50 kg 18,5 kg 31,5 kg Max. 60 kg 18,5 kg 41,5 kg XX kg Max. 65 kg 18,5 kg 46,5 kg Max. 70 kg 18,5 kg 51,5 kg Max. 75 kg 18,5 kg 56,5 kg Max.
- Página 4 > 65 mm 50 kg Tips! 50913...
- Página 5 9151...
- Página 7 Fit Tips!
- Página 8 Adjustment Justering Nastavení Afstelling Säätäminen Nastavenie Réglage EST Reguleerimine SLO Nastavitev LAT Regulēšana Openen Podešenje ¡ÒûÃÑ º Regolazione Reguliavimas Beállítás Ρ θμιση Ajuste Regulacja Ajuste Регулировка Ayarlama 50 kg 50° 70°...
- Página 9 Características técnicas Technische gegevens Instrucciones de control antes del viaje y durante el mismo Instructies voor controle vóór en tijdens de rit Especificações técnicas Dati tecnici Instruções de verificação antes e durante o trajeto Istruzioni per il controllo prima e durante il viaggio...