2
Descripción técnica
2.1
Resumen de la Versión
HL 5000
El HL 5000 provee todas las funciones necesarias para la localización acústica de fugas
en cañerías. Por medio de distintos de micrófonos conectables, los ruidos pueden ser
registrados directamente sobre la cañería así como desde la tierra. El nivel de ruido es
desplegado en la pantalla del equipo en forma de gráfico de barras así como
numéricamente y también el ruido registrado es reproducido en los auriculares
conectados. Por lo tanto el aislamiento del sonido ambiente de los auriculares protege el
sentido auditivo del usuario contra las perturbaciones del tipo impulso.
Además el HL 5000 ofrece unas funciones especificas para la aplicación óptima y para
la interpretación correcta de los resultados:
• configuración del filtro - para limitar el ancho de banda del equipo mediante el ajuste
de una frecuencia de corte alta y otra baja en-9 rangos seleccionables
• función 'histograma' - para comparar valores medidos de un vistazo
• función de medición de largo periodo - para grabar un ruido en un largo periodo de
tiempo y para desplegar su progreso en la forma de gráfico
• modo para localizar tuberías - para detectar la localización o la trayectoria de una
tubería, especialmente una de plástico, en conexión con un generador de pulsos
acústicos tal como el 'Pipe Pecker RSP3' de SebaKMT
HL 5000 H
2
EL HL 5000 H
no solo determina ruidos debido a fugas sino también funciona como un gas rastreador.
Para este propósito un sensor de gas es conectado en el equipo en lugar de un
micrófono de tierra.
2.2
Estructura
El detector de fugas está integrado en una carcasa impermeable a salpicaduras de
agua y resistente a los golpes. Las pocas teclas de mando están dispuestas de tal
forma que también se puedan manejar con guantes. La pantalla está provista de una
iluminación de fondo.
Las conexiones para el micrófono / el sensor de gas y los auriculares se encuentran a
ambos lados del aparato y se pueden enchufar y desenchufar rápidamente.
Las pilas están alojadas en la parte inferior del aparato y se pueden cambiar fácilmente.
es igual al HL 5000 en la forma y funcionamiento, pero adicionalmente
2
3