Hallde RG-200 Instrucciones De Uso página 31

INSTRUKCJA OBSŁUGI
HALLDE RG-200
(PL)
UWAGA
Należy uważać, aby nie zranić się
nożami/ostrzami tnącymi (A6).
Podczas krojenia produktów z wy-
korzystaniem rury do wkładania pro-
duktów (1:H) należy zawsze używać
dociskacza (1:G).
Nie wolno wkładać rąk do rury do
wkładania produktów. Naprawę
urządzenia i inne czynności
wymagające otwarcia obudowy może
wykonywać wyłącznie autoryzowany
serwis.
Śrubę tarczy szatkującej (1:J) należy
odkręcać w prawo za pomocą klucza
(1:K).
ROZPAKOWYWANIE
Sprawdź, czy wszystkie części zostały
dostarczone, czy urządzenie pracuje
prawidłowo i czy podczas transportu
żaden element nie został uszkodzony.Ja-
kiekolwiek braki lub wady należy zgłosić
dostawcy urządzenia w terminie ośmiu
dni.
INSTALACJA
Podłącz urządzenie do odpowiedniego
źródła zasilania.
Umieść urządzenie na blacie lub stole o
wysokości ok. 650 mm.
Na ścianie w pobliżu urządzenia zamon-
tuj wieszak (4:A) na narzędzia tnące (3),
aby móc z nich wygodnie i bezpiecznie
korzystać.
Bez podłączania do urządzenia narzędzi
tnących i tarczy wyrzucającej (1:D)
sprawdź dwa poniższe punkty.
Sprawdź, czy urządzenie zatrzymuje się
po podniesieniu płytki dociskowej (1:A) i
ponownie uruchamia się po jej opuszc-
zeniu.
Sprawdź, czy urządzenie nie daje się
uruchomić po usunięciu podajnika/pokry-
wy (1:C) i opuszczeniu płytki dociskowej.
Jeśli urządzenie nie działa prawidłowo,
przed korzystaniem z urządzenia wezwij
specjalistyczny serwis w celu usunięcia
usterek.
DOBÓR ODPOWIEDNICH
NARZĘDZI TNĄCYCH
Podczas krojenia w kostkę rozmiar kratki
do krojenia w kostkę (3:G) powinien być
równy lub większy niż rozmiar tarczy do
krojenia w plastry (3:A lub D).
Standardowa tarcza tnąca (3:A):Do kroje-
nia twardych produktów w plastry. Do kro-
jenia w kostkę przy zastosowaniu kratki
do krojenia w kostkę typu 1 (3:G1).
Tarcza do krojenia w kostkę (3:B):Do kro-
jenia w kostkę przy zastosowaniu kratki
do krojenia w kostkę typu 1 (3:G1) o roz-
miarze 12,5 x 12,5 lub większym.
Tarcza karbująca (3:C):Do krojenia w kar-
bowane plastry. Tarcza tnąca 2-ostrzowa
do cienkich plastrów (3:D2):Do krojenia
twardych i miękkich produktów w plastry.
Do szatkowania kapusty.
Tarcza tnąca 1-ostrzowa do cienkich
plastrów (3:D1):Do krojenia w plastry
twardych, soczystych i delikatnych pro-
duktów.Do szatkowania sałaty.Rozmiar 4
mm przy zastosowaniu kratki do krojenia
w kostkę typu 1 (3:G1) o rozmiarze 10 x
10 i większym służy do krojenia kapusty.
Rozmiary 4, 6 i 10 mm służą do krojenia
w kostkę przy zastosowaniu kratki do
krojenia w kostkę typu 1. Rozmiar 14 mm
służy do krojenia w kostkę przy zastoso-
waniu kratki do krojenia w kostkę typu 2
(3:G2).
Tarcza szatkująca (3:F):Do szatkowania
i krojenia ziemniaków na karbowane
chipsy.
Kratka do krojenia w kostkę typu 1
(3:G1):Do krojenia w kostkę przy zasto-
sowaniu dodatkowej tarczy.Nie można
używać razem z 14-milimetrową tarczą
tnącą do cienkich plastrów.
Patrz Kratka do krojenia w kostkę typu
2 (poniżej). Kratka do krojenia w kostkę
typu 2 (3:G2):Do krojenia w kostkę przy
zastosowaniu 14-milimetrowej tarczy
tnącej do cienkich plastrów.
Tarcza do chipsów (3:H):Do krojenia
ziemniaków na chipsy przy zastosowaniu
10-milimetrowej tarczy tnącej do cienkich
plastrów.
Tarcza szatkująca do surowych pro-
duktów (3:K):Do tarcia marchwi, kapusty,
orzechów, sera, suchego chleba itp.
Tarcza do dokładnego rozdrabniania
(3:L):Do dokładnego tarcia ziemniaków,
twardego/suchego sera itp.
MONTAŻ NARZĘDZI TNĄCYCH
Unieś płytkę dociskową (1:A) i przechyl ją
w lewo.
Obróć pokrętło blokady (1:B) w lewo i
unieś podajnik/pokrywę (1:C).
Umieść tarczę wyrzucającą (1:D) na wale
napędowym, a następnie obróć i dociśnij,
aby osadzić ją na połączeniu.
W celu krojenia w kostkę lub posiekania
cebuli najpierw umieść w urządzeniu
odpowiednią kratkę, a następnie obróć ją
maksymalnie w prawo.
Potem wybierz odpowiednią tarczę tnącą
(standardową lub do cienkich plastrów
w celu krojenia w kostkę , zaś w celu
siekania cebuli tarczę tnącą do cienkich
plastrów), a następnie osadź ją na wale
napędowym i obróć, aby osadzić ją na
połączeniu.
W celu krojenia w plastry, szatkowania
lub tarcia zainstaluj na wale napędowym
wyłącznie wybrane narzędzie tnące, a
następnie obróć je w celu osadzenia na
połączeniu.
Obróć śrubę mocującą tarczę szatkującą
(1:J) w lewo, aby osadzić ją na wale
narzędzia tnącego.
Opuść podajnik/pokrywę i obróć pokrętło
blokady w prawo w pozycję zablokowa-
nia.
DEMONTAŻ NARZĘDZI TNĄCYCH
Unieś płytkę dociskową (1:A) i przechyl ją
w lewo.
Obróć pokrętło blokady (1:B) w lewo i
unieś podajnik/pokrywę (1:C).
Odkręć śrubę mocującą tarczę szatkującą
(1:J), obracając ją w prawo za pomocą
klucza (1:K).
Zdemontuj narzędzie tnące i tarczę
wyrzucającą (1:D).
KORZYSTANIE Z PODAJNIKA
Duża komora podajnika służy głównie
do podawania większych ilości ziemni-
aków, cebuli itp. (2:A), a także do krojenia
większych produktów, takich jak kapusta.
Duża komora podajnika jest używana
także, kiedy produkty mają być pokrojone
w określonym kierunku, np. podczas kro-
jenia w plastry pomidorów i cytryn. Ułóż
produkty, jak to zostało przedstawione na
rysunku (2:B).
Rura do wkładania produktów jest
używana podczas krojenia podłużnych
produktów, takich jak ogórki (2:C).
CZYSZCZENIE
Wyłącz urządzenie i odłącz wtyczkę prze-
wodu zasilającego z gniazda sieciowego.
Dokładnie umyj urządzenie bezpośrednio
po użyciu.
Po użyciu kratki do krojenia w kostkę
(3:G) pozostaw ją w urządzeniu i
szczotką (4:B) usuń wszelkie pozostałości
produktów.
Zdemontuj akcesoria urządzenia, umyj je
i dokładnie wysusz.
Nigdy nie myj delikatnych elementów
metalowych w zmywarce, o ile nie zostały
oznaczone symbolem „diwash".
Wszystkie akcesoria oznaczone symbo-
lem „diwash" można myć w zmywarce.