5.2 Accesorios opcionales ........10 Fax: 0049 (0) 951 96555 - 55 6 Instalación y conexión ..........10 Email: [email protected] 6.1 Requisitos para el lugar de operación ... 10 www.holzstar.de Internet: 6.2 Configuración de la sierra de cinta para madera....10 6.3 Conexión eléctrica ..........
Ha hecho una buena elección al comprar la sierra de cinta para madera Holzstar. 1.3 Limitación de responsabilidad Lea atentamente las instrucciones de uso antes de utilizar la máquina.
Seguridad - Los operadores deben obtener información sobre las normas de seguridad ocupacional vigentes y determinar los peligros adicionales como parte de una evaluación de riesgos que resultan de las condiciones de operación específicas en el lugar ¡PELIGRO! de instalación de la máquina. Dicha evaluación de riesgos se Esta combinación de símbolo y palabra de advertencia reflejará...
Seguridad Estas instrucciones de uso especifican las siguientes Los guantes de protección brindan protección para las calificaciones personales para las diferentes tareas: manos contra componentes afilados, así como contra fricción, abrasiones o lesiones más profundas. Personal operativo: El personal operativo ha sido inducido por el operador sobre las tareas encomendadas y los peligros potenciales derivados de Mascarilla protectora contra el polvo un comportamiento inadecuado.
- Utilice únicamente accesorios y repuestos originales de - Mantenga el equilibrio y el equilibrio en todo momento mientras HOLZSTAR. trabaja en la sierra de cinta. - Preste atención a la hoja de sierra durante el 2.6 Etiquetas de seguridad en la sierra de cinta...
Seguridad 2.10 Riesgos residuales 2.7 Fichas de datos de seguridad Las fichas de datos de seguridad sobre mercancías peligrosas se pueden Incluso si se observan todas las normas de seguridad y la máquina se obtener de su distribuidor especializado o llamando al +49 (0)951/ 96555-0. Los utiliza correctamente, todavía existen riesgos residuales, que se distribuidores especializados pueden encontrar fichas de datos de seguridad enumeran a continuación:...
Datos técnicos 3 Datos técnicos 3.1 Placa de características Tipo HBS 231-1 261-2 321-2 361-2 490mm 680mm 780mm 870mm Longitud 420mm 520mm 600mm 690mm Ancho/ Profundidad Altura 835mm 1435mm 1600mm 1715mm Peso 20 kg 34 kg 51 kg 76 kg Eléctrico 230 V 230 V...
Descripción del dispositivo 4.1 Embalaje ¡ADVERTENCIA! Todos los materiales de embalaje y las ayudas de embalaje de la Se pueden producir lesiones graves o mortales si partes de máquina son aptos para el reciclaje y siempre deben eliminarse la máquina se vuelcan o se caen del montacargas. utilizando sistemas de reciclaje basados en materiales.
Consejos y recomendaciones 9 Empuñadura de estrella para bloquear la cubierta del rodillo 10 Contenedores de virutas Recomendamos utilizar únicamente accesorios Holzstar originales de alta calidad. Solo con accesorios originales se 11 Palanca de empuje puede garantizar un funcionamiento impecable y resultados de 12 Palanca de sujeción para tope paralelo...
Página 11
Configuración y conexión ¡Utilice guantes protectores adecuados! Resolver ¡Use ropa protectora! Fig. 7: Atornillar el asa de elevación ¡Use botas de seguridad! Montaje de la mesa de sierra HBS 231-1 La sierra de cinta para madera ya se entrega montada en su mayor Paso 1: Desatornille la tuerca, las arandelas y los tornillos de mariposa en parte.
Configuración y conexión 6.2.2 Montaje HBS 261-2 / HBS 321-2 / HBS 361-2 Palanca tensora Paso 1: Después de desempacar, estacione la máquina en el lugar deseado ubicación e inclínelo con cuidado hacia un lado. Ajuste de ángulo resolver Fig. 10: Montaje de la mesa de trabajo Paso 4: Atornille el tornillo de mariposa con la tuerca y la arandela hacia atrás Fig.
Configuración y conexión Montaje de la Mesa de Trabajo HBS 261-2 / HBS 321-2 / HBS 361-2 Gancho Paso 1: Ensamble la mesa (Después de montar la parte inferior marco) con pernos hexagonales M8X10 y arandelas de 8 mm en la sierra de cinta.
Sesiones 6.5 Antes de la puesta en marcha ¡PELIGRO! - Fije la sierra de cinta a una base adecuada. Este equipo debe conectarse a tierra durante el funcionamiento para - Montar la mesa de sierra. proteger al operador de una descarga eléctrica. - Compruebe que todas las piezas encajen bien.
Sesiones Paso 1: Gire el volante para aumentar o disminuir la tensión de la hoja de sierra a través de un resorte. Gire la perilla de ajuste en el sentido de las agujas del reloj para aumentar la tensión de la hoja. Al girar la perilla en el sentido contrario a las agujas del reloj, se reduce la tensión de la hoja.
Página 16
Sesiones Resolver Resolver Rodillo de guía superior banda de sierra guía Hoja de sierra Fig. 26: Ajuste de la guía de cinta Fig. 23: Ajuste la posición de la guía de la correa superior Ajuste de la guía de cinta de sierra inferior Paso 2: Afloje el tornillo (A, Fig.23)) y ajuste la posición La guía inferior de la cinta de la sierra debe reajustarse después de cada ción del cojinete guía de modo que el cojinete guía...
Sesiones Paso 4: Afloje la hoja de sierra con el cierre rápido ¡PELIGRO! palanca. ¡Asegúrese de insertar la nueva hoja de sierra correctamente! ¡Anote en qué dirección apuntan los dientes Resolver de la vieja cinta de sierra! Se requiere un cambio de hoja de sierra cuando se utilizan diferentes materiales y espesores de material, así...
Página 18
Sesiones Ajuste de la tensión de la hoja de sierra ¡PELIGRO! ¡La tensión de la hoja de sierra debe comprobarse antes de cada uso! Resolver ¡ADVERTENCIA! Fig. 32: Ajuste de la mesa giratoria La tensión excesiva de la hoja de sierra puede causar la rotura de la hoja de sierra y lesiones graves.
Página 19
Sesiones Ajuste de la guía de cinta de sierra superior Rodillo de guía Antes de cada proceso de aserrado, la guía superior de la cinta de sierra debe ajustarse en función de la altura de la pieza de trabajo. La guía superior de la cinta de sierra debe estar aprox.
Página 20
Sesiones Cambio de la cinta de sierra Velocidad polea inferior del motor ¡PELIGRO! Antes de cambiar la hoja de sierra, apague la máquina, desconecte el enchufe y espere hasta que la cinta de la sierra de cinta se detenga. ¡Use guantes de seguridad adecuados! polea del motor ¡PELIGRO! Fig.
Sesiones Paso 3: Utilice el mango giratorio para ajustar el rodillo de la cinta de la sierra superior. ler en la posición más baja y luego relaje la cinta de la sierra. Resolver mesa giratoria resolver Fig. 46: Ajuste de la mesa giratoria Alineación de la hoja de sierra Si la hoja de la sierra no se desplaza por el medio de los rodillos, el desplazamiento debe corregirse ajustando la inclinación de la hoja...
Página 22
Sesiones Ajuste de la tensión de la hoja de sierra Ajuste del indicador de tensión de la cinta de la sierra El indicador de tensión de la hoja se puede ajustar para hojas que se ¡PELIGRO! sabe que cortan por encima o por debajo de la longitud de diferentes fabricantes.
Página 23
Sesiones Rodillo de guía trasero Rodillo de guía oblicuo Fig. 54: Ajustar la posición de la guía de cinta inferior Fig. 52: Ajuste de los cojinetes de guía Ajuste de la velocidad de corte Paso 3: Afloje el tornillo (B. Fig.51) y coloque la parte posterior de el rodillo guía a 0,5 mm (Fig.53) detrás de la parte posterior de la cuchilla.
Página 24
Sesiones Paso 1: Afloje los sujetadores del riel guía y retírelos de la sierra de cinta. Manejar la tensión de la correa Fig. 56: Ajustar la tensión de la correa Riel de guía del mango Paso 2: Coloque el motor de modo que la correa de transmisión en el el medio se puede presionar a través de aprox.
Operación de la sierra de cinta para madera Paso 7: Cierre la cubierta del rodillo superior e inferior. ¡PELIGRO! Paso 8: Vuelva a colocar el riel guía en la sierra de cinta. - Emisiones dañinas para la salud de polvo de madera cuando se usa Paso 9: Alinee la hoja de sierra.
Operación de la sierra de cinta para madera Paso 5: Ajuste el ángulo de inclinación si es necesario. Paso 6: conecte la succión al escape y enciéndalo. Paso 7: Encienda la sierra presionando el botón verde START botón. Paso 8: Guíe la pieza de trabajo contra la hoja de sierra. Paso 9: Después de completar el trabajo de aserrado, apague el Interruptor encendido / apagado sierra de cinta para madera con el botón rojo STOP,...
Operación de la sierra de cinta para madera - Introducir el tornillo de bloqueo en la otra ranura del tapón. - Apretar de nuevo los dos tornillos (G, Fig. 65). Para configurar el paralelismo del tope, afloje los tornillos (H, Fig.67), ajuste el tope y luego vuelva a fijarlo. palo de empuje Fig.
Cuidado, mantenimiento y reparación 8.8 Tipos de cortes Cuidado, mantenimiento y reparación Cortes longitudinales En este capítulo encontrará información importante sobre la inspección, mantenimiento y reparación de la sierra de cinta. Los cortes longitudinales son aserrados a lo largo de la fibra de la pieza de trabajo. Es posible serrar a lo largo de una línea rasgada sin una guía de corte al hilo oa lo ¡ADVERTENCIA! largo de la guía de corte al hilo para obtener un mejor resultado.
Cuidado, mantenimiento y reparación Paso 4: Limpie la sierra de cinta para madera regularmente con un paño húmedo y un detergente suave. Paso 5: Rocíe o lubrique todas las superficies metálicas sin pintar con un poco spray antioxidante. Paso 6: lubrique los cojinetes y los puntos de guía regularmente con una grasa de motor de alta calidad.
Solución de problemas 10 Solución de problemas ¡PELIGRO! Si ocurre uno de los siguientes errores, deje de trabajar con la máquina inmediatamente. Podría provocar lesiones graves. Todas las reparaciones o trabajos de reemplazo solo pueden ser realizados por personal especializado calificado y capacitado. Posibles Causas Solución Culpa...
Eliminación, reutilización de máquinas usadas 12 repuestos 11 Eliminación, reutilización de maquinaria usada ¡PELIGRO! ¡Peligro de lesiones por el uso de Por su propio interés y para proteger el medio ambiente, asegúrese repuestos incorrectos! de que todos los componentes de la máquina se eliminen El uso de piezas de repuesto incorrectas o defectuosas puede causar exclusivamente de la forma prevista y permitida.
Piezas de repuesto 12.2 Planos de repuestos Dibujo de repuestos 1 - HBS 231-1 Los siguientes diagramas de piezas de repuesto están destinados a ayudar a identificar las piezas de repuesto necesarias. Para realizar un pedido, envíe una copia de la lista de repuestos con los componentes marcados a su distribuidor. Fig.
Piezas de repuesto Dibujo de repuestos HBS 261-2 Fig. 71: Plano de repuestos 2 - Sierra de cinta para madera HBS 261-2 Serie HBS | Versión 1.05...
Página 34
Piezas de repuesto Dibujo de repuestos HBS 321-2 y 361-2 Fig. 72: Plano de repuestos 3 - Sierra de cinta para madera HBS 321-2 y 361-2 Serie HBS | Versión 1.05...
Stürmer Maschinen GmbH Fabricante/vendedor: Dr.-Robert-Pfleger-Str. 26 D-96103 Hallstadt declara por la presente que el siguiente producto Grupo de productos: Máquinas para trabajar la madera Holzstar® Tipo de máquina: Sierra de cinta para madera HBS 231-1 5902423 Designación de la máquina *: Número de artículo *:...