IT
Descrizione antenna PNI ML70:
•
Antenna CB con banda larga per auto e camion
•
È facile da installare con una base magnetica (non inclusa) o un cavo di montaggio (non incluso).
Installazione:
•
Collegare l'antenna alla base magnetica (è preferibilmente montata al centro della cupola dell'auto) o al cavo con supporto e supporto
fisso.
•
Collegare l'antenna a una radio CB e testare l'SWR in un'area aperta.
•
In alcuni casi, è necessario aumentare o ridurre il filo dell'antenna per ottenere un valore SWR ottimale. Per le massime prestazioni, si
consiglia di eseguire questa procedura, denominata taratura, che deve essere eseguita da personale autorizzato.
Specifiche tecniche:
Frequenza
SWR
Polarità
Impedenza
Potenza massima sopportata
Altezza
ES
Descripción PNI ML70:
•
Antena CB de banda ancha para automóviles y camiones.
•
Es fácil de instalar con una base magnética (no incluida) o un cable de montaje (no incluido).
Instalación:
•
Conecta la antena a la base magnética (preferiblemente montada en el medio de la cúpula del coche) o al cable con montura y soporte
fijo.
•
Conecte la antena a una estación de radio CB y pruebe el SWR en un área abierta.
•
En algunos casos, debe aumentar o reducir el cable para obtener un valor SWR óptimo. Para obtener el máximo rendimiento, se
recomienda este procedimiento, llamado calibración, a ser realizado por personal autorizado.
Características tecnicas:
Frecuencia
SWR
Polaridad
Impedancia
Potencia máxima soportada
Altura
PL
Opis PNI ML70:
•
Antena CB do samochodów osobowych i ciężarowych
•
Jest łatwy do zainstalowania za pomocą podstawy magnetycznej (brak w zestawie) lub kabla montażowego (brak w zestawie).
Instalacja:
•
Podłącz antenę do podstawy magnetycznej (najlepiej jest zamontowana na środku kopuły samochodu) lub do kabla z mocowaniem i
stałym wspornikiem.
•
Podłącz antenę do stacji radiowej CB i przetestuj SWR w otwartym obszarze.
•
W niektórych przypadkach trzeba podnieść lub skrócić przewód, aby uzyskać optymalną wartość SWR. Aby uzyskać maksymalną
wydajność, ta procedura jest zalecana, zwana kalibracją, do wykonania przez autoryzowany personel.
Funkcje techniczne:
Częstotliwość
SWR
Biegunowość
Impedancja
Maksymalna obsługiwana moc
Wysokość
26 – 28 MHz
≤ 1.2:1
Verticale
50 Ohm
200 W continuo
70 cm
26 – 28 MHz
≤ 1.2:1
Vertical
50 Ohm
200 W continuamente
70 cm
26 – 28 MHz
≤ 1.2:1
Pionowy
50 Ohm
200 W ciągły
70 cm