Enlaces rápidos

CP-2260
loading

Resumen de contenidos para Tristar CP-2260

  • Página 1 CP-2260...
  • Página 2 Griff handle NEDERLANDS Citruspers CP-2260 Belangrijke aanwijzingen • Leest U aub. de gebruiksaanwijzing voor ingebruikname zorgvuldig door en bewaart U deze. • Het apparaat alleen aansluiten op wisselstroom met een spanning welke overeenkomt met die op het typeplaatje.
  • Página 3 Informeer bij uw lokale overheid naar het bedoelde inzamelpunt FRANÇAIS Presse agrumes CP-2260 Consignes de sécurité importantes. Les appareils électroménagers sont conformes à la foi concernant la sécurité des appareils électriques Cependant nous devons attirer votre attention, ainsi que celle d'éventuels utilisateurs, sur les consignes suivantes.
  • Página 4 à la protection de notre environnement. Renseignez-vous auprès les autorités locales pour cet endroit de rassemblement DEUTSCH Zitruspresse CP-2260 Wichtige Hinweise Die Sicherheit von Elektrogeräten entspricht den anerkannten Regeln der Technik und dem Sicherheitsgesetz.
  • Página 5 Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle. ENGLISH Juicer CP-2260 Important safety instructions The safety of electric appliances complies with the recognized technical, and the law for the safety of appliances.
  • Página 6 Raccoglitore del succo contenitore del motore manico Italiano Spremiagrumi CP-2260 Informazioni importanti • Leggere le istruzioni d’uso prima di utilizzare l’apparecchio e conservarle con cura. • Collegare l’apparecchio alla corrente solamente se è presente un voltaggio corrispondente a quello indicato sulla targhetta delle specifiche.
  • Página 7 • Non appoggiare mai l’apparecchio e il cavo su delle superfici calde o nelle vicinanze di un fuoco aperto. • Dopo l’uso, per effettuare la pulizia, o in presenza di eventuali anomalie durante l’uso, estrarre la spina dalla presa. • Non immergere mai l’apparecchio nell’acqua; proteggere inoltre il cavo dall’umidità. •...
  • Página 8 Filtro Depósito del zumo carcasa del motor ESPAÑOL Exprimidera de cítricos CP-2260 Indicaciones importantes • Le rogamos que lea detenidamente las instrucciones de uso antes de empezar a utilizar el aparato, y que las guarde con cuidado. • Conecte el aparato únicamente a corriente alterna con una tensión que coincida con la que aparece en la placa de identificación.
  • Página 9: Indicaciones Para La Protección Del Medio Ambiente

    Recipiente para o sumo Base com motor Pega PORTUGUÊS Espremedor de Citrinos CP-2260 Instruções importantes • Antes de colocar o aparelho em funcionamento, leia atentamente as instruções de utilização e guarde-as. • Ligue o aparelho à corrente eléctrica apenas com uma corrente de acordo com a indicada na placa do tipo.
  • Página 10 • Depois de utilizar, antes de lavar ou em eventuais distúrbios no funcionamento, retire a ficha da tomada. • Nunca submirja o aparelho em água; proteja também o fio da humidade. • As crianças não têm noção do perigo que pode surgir no manuseio de aparelhos eléctricos. Por isso, nunca deixe as crianças funcionar com o aparelho sem supervisão.