Outsunny 84C-120 Manual Del Usuario página 7

FIGURE 2
Step 7:
1) Insert one steel stake F into a hole on the leg plastic base,please see FIGURE 1, secure the canopy to the round,do
the same on the other 5 bases.
2) Tie rope E to the plastic ring on the corner of the canopy fabric,please see FIGURE 2.Tie the other end to the ground
stake,please see FIGURE 3.Adjust the tension on all 6 ropes for additional support.
Paso 7:
1) Inserte una estaca de acero CAMA en un agujero en
para egurar la cubierta al suelo, hacer lo mismo en las otras 5 bases.
2) Lazo de la cuerda E del anillo de plástico en la esquina de la tela del dosel, por favor vea la FIGURA 2. Ate el otro
extremo de la varilla de tierra, por favor vea la FIGURA 3. Ajuste la tensión en los 6 cuerdas para apoyo adicional.
Étape 7:
1) Insérer un acier BED jeu dans un trou sur
canopée au sol, faire la même chose sur les 5 autres bases.
2) Tie corde E à la bague en plastique sur le coin de la toile de la canopée, s'il vous plaît voir la FIGURE 2. Attachez
l'autre extrémité du piquet de terre, s'il vous plaît voir FIGURE 3.Ajustez la tension sur les 6 cordes pour un soutien
supplémentaire.
ATTENTION:
Please remove the canopy when not in use to avoid any damage when folding the frame.
ATTENTION:
S'il vous plaît Retirer la verrière lorsque vous ne l'utilisez pas pour éviter tout dommage lors du
pliage du cadre.
ATENCIÓN:
Por favor Retire el toldo cuando no esté en uso para evitar daños al plegar el marco.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
E
F
F
la pierna base de
la jambe de base en
plastique, s'il vous plaît voir la FIGURE 1, pour fixer la
6
FIGURE 3
FIGURE 1
plastico, por favor, vea la FIGURA 1,
rope
E
F
loading