Purgue la línea de alimentación
9
abriéndola y cerrándola.
supply line by opening and closing it.
línea de
alimentación
supply line
Operación / Operation
Abra el suministro de agua.
12
Desenrosque el aireador y límpielo a chorro de agua y un cepillo
14
suave.
/ Unscrew the aerator and clean with water and a soft
brush.
aireador
aerator
Enrosque la manguera (no incluida) a
10
/ Purge the
la línea de alimentación y después a la
válvula.
included) to the supply line and the
valve.
/ Open the water supply.
empaque
gasket
barril
barrel
/ Screw the hose (not
línea de
alimentación
supply line
válvula
valve
manguera
(no incluida)
hose (not
included)
Para abrir el flujo de agua presione el pedal.
13
open the water flow.
Arme nuevamente.
15
Apriete firmemente.
Enrosque la manguera (incluida) al
11
espárrago y a la válvula del pedal.
Screw the hose (included) to the shank
and the valve.
/ Press the pedal to
/ Reassemble.
empaque
gasket
aireador
aerator
barril
barrel
/ Tighten firmly.
/
manguera
(incluida)
hose
(included)
válvula
valve
3